オディシャ・サヒティヤ・アカデミー賞
1回登壇
-
受賞作: Na'hang Tisthami Baikunthe伝記旅行記
ニティヤナンダ・マハパトラ
ニティヤナンダ・マハパトラ
Nityananda Mahapatra
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1912-06-17 （バドラク（ビハール・アンド・オリッサ州、英領インド））
- 死没
- 2012-04-17 （ブバネーシュワル、オディシャ州、インド） 99歳
- 国籍
- インド
- 言語
- オディア語, 英語
- 居住地歴
- バドラク（出生地） → ブバネーシュワル（死没地、晩年）
経歴
- 職業
- 作家, 政治家, 詩人, ジャーナリスト
- 活動期間
- 1930年〜2012年
- 所属
- オリッサ・ジャナ・コングレス（Orissa Jana Congress）
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1974 | オリッサ文学アカデミー賞 | — | — | オリッサ文学アカデミー | 受賞 |
| 1987 | ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞（サヒティヤ・アカデミー賞） | 『Gharadiha（ガラディハ）』 | — | ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー（サヒティヤ・アカデミー） | 受賞 |
オリッサ文学アカデミー賞
1974
主催:
オリッサ文学アカデミー
結果:
受賞
ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー賞（サヒティヤ・アカデミー賞）
1987
対象作品:
『Gharadiha（ガラディハ）』
主催:
ケンドラ・サヒティヤ・アカデミー（サヒティヤ・アカデミー）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
『Gharadiha（ガラディハ）』
小説地方社会を描いた小説。地域の生活や伝統と近代化の葛藤を扱い、1987年にサヒティヤ・アカデミー賞（中央）を受賞した作品として知られる。
地方社会伝統と近代化人間関係
作家による翻訳
- 『Ramavataram（カンバ・ラーマーヤナム）』のタミル語版をオディア語に翻訳
- ラマナ・マハルシー、Swarajya Sanghitaa などをオディア語に翻訳
作風・主題
- 文体
- 簡潔で地域色の濃い叙述翻訳では古典叙事詩の言語をオディア語に置き換える技巧
- 頻出モチーフ
- 地方生活伝統歴史的・宗教的テキストの翻訳
健康
-
呼吸不全2012年4月（死没時）2012年に死因となった
評価・遺産
ニティヤナンダ・マハパトラはオディア文学の重要な作家・詩人・翻訳者であり、政治家としても活動した。地域社会を描く作品と、タミル叙事詩などのオディア語への翻訳で評価され、複数の文学賞を受賞した。
豆知識
- 1930年から1942年の間、民族主義活動のために3度投獄された。
- オディア誌「Dagara」の編集者として知られる。
- タミル語版ラーマーヤナ（Kamba Ramayanam）をオディア語に翻訳した。
- 2012年に99歳で死去し、100歳の誕生日まで約2か月だった。