World Literary Awards

← Back to Home

ノウ・レヴィラ

ノウ・レヴィラ

No'u Revilla

Pen Names: Noʻu Revilla詩作・学術活動で使用される表記

Profile

Gender
Female
Born
ワイエフー・ワイエフ(マウイ島、ハワイ)
Nationality
アメリカ合衆国, ハワイ先住民(Native Hawaiian)
Languages
英語, ハワイ語
Residence History
マウイ島(Waiʻehu) → オアフ島(ホノルル) - マノア、ハワイ大学 → ニューヨーク市(留学期間)

Career

Occupations
詩人, 教育者, 研究者, 大学教員(創作文学・英語)
Active Years
2010-2025
Affiliations
ハワイ大学マノア校 英語学科
Influenced By
ハウナニ=ケイ・トラスト(Haunani-Kay Trask)

Education

ハワイ大学マノア校(University of Hawaiʻi at Mānoa)
英語学科(創作文学)
Degree: PhD(創作文学)
Country: アメリカ合衆国
創作文学の博士号取得(年不詳)
ハワイ大学マノア校(University of Hawaiʻi at Mānoa)
英語(文化研究集中)
Degree: M.A.(英語)
Country: アメリカ合衆国
英語・文化研究集中の修士号
ハワイ大学マノア校(University of Hawaiʻi at Mānoa)
女性学(Women's Studies)
Degree: B.A.
Country: アメリカ合衆国
学部はWomen's Studies(学位年不詳)

Awards

ナショナル・ポエトリー・シリーズ
2021
Work: Ask the Brindled
Organization: National Poetry Series
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Say Throne

2011 詩(チャップブック)

2011年にTinFish Pressから刊行されたチャップブック。性と主権を織り交ぜる詩群が特徴とされる。

主権植民地主義批判

Permission to Make Digging Sounds(Effigies III収録)

2019 詩(アンソロジー収録)

2019年、Salt PublishingのEffigies IIIアンソロジーに収録。太平洋地域の女性詩人たちの文脈で家系・文化・環境を扱う作品。

文化系譜環境

Ask the Brindled

2022 詩(全集)

ハワイ先住民の視点とクィア/脱植民地主義的視座を交差させる詩集。Rick Barotにより2021年のナショナル・ポエトリー・シリーズ受賞作として選ばれ、2022年にMilkweed Editionsから刊行された。編者や批評では英語とハワイ語の言語混淆、身体性を通した政治的詩が評価されている。

脱植民地化クィアアロハ ʻāina(土地への愛)家族と系譜

Bibliography

  • Say Throne(TinFish Press, 2011)
  • Permission to Make Digging Sounds(Effigies III, Salt Publishing, 2019)
  • Ask the Brindled(Milkweed Editions, 2022)
  • 詩篇や散文詩(複数、2016–2023)

Translations by Author

  • A Chant for Kekalukaluokēwā(翻訳、2019)

Style & Themes

Literary Style
英語とハワイ語を行き来する言語混交身体性を重視するヴィヴィッドなイメージクィア・脱植民地主義的視座コラボラティブでアロハを基調とする態度
Recurring Motifs
アロハ ʻāina(土地への愛)系譜と世代継承水と海身体・性主権と抵抗

Legacy

ノウ・レヴィラはハワイ先住民の視点とクィアな詩的実践を結びつけた現代詩の重要な声として評価されている。大学教員としての教育・ワークショップ活動、学術的寄稿、そしてコミュニティでのアクティビズムを通じて、脱植民地化と土地との関係性を問う言説に貢献している。

Academic Societies

  • Critical Ethnic Studies Association(関与歴あり)

Archives

  • Noʻu Revilla アーカイブ(National Poetry Series 関連情報)

In Popular Culture

  • ハワイにおける詩のワークショップや公演、先住民権利運動での詩的参与

Quotes

  • 『Ask the Brindled』を通して、親密さと政治が融合し、英語とハワイ語の流動性と身体性に基づく脱植民地的な批評が力強く現れている。
    Source: Poetry Foundation の書評(Heather Green) (2022)

Trivia

  • 出生年は公開情報では特定されていない(Year of birth missing に分類)
  • 『Ask the Brindled』は2021年のNational Poetry Seriesで選出され、2022年に刊行された