世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ヌリット・ザルヒ

ヌリット・ザルヒ

Nurit Zarchi

プロフィール

性別
女性
生誕
1941-10-19 （エルサレム（当時：英国委任統治領パレスチナ））
国籍
イスラエル
言語
ヘブライ語, 英語
宗教
ユダヤ教
居住地歴
エルサレム（出生） → キブツ・ゲヴァ（育成、ゲストとして） → アイン・ハロド（中等教育修了）

経歴

職業
詩人, 作家, ジャーナリスト
活動期間
1967年〜
影響を受けた人物
父：イスラエル・ザルヒ（作家）

学歴

ヘブライ大学（エルサレム）
心理学部（履修）
期間: 在学期間不詳
国: イスラエル
心理学を履修したと記載があるが、取得学位の詳細は不明。
テルアビブ大学
文学・哲学系
学位: 学士
期間: 在学期間不詳
国: イスラエル
文学と哲学の学士号を取得したとされる（詳細年不明）。

受賞歴

ビアリク賞（Bialik Prize）
1999
主催: テルアビブ市
結果: 受賞（共同受賞）
イスラエル賞（文学）
2021
対象作品: 業績全般
部門: 文学
主催: イスラエル国家
結果: 受賞
首相賞（ヘブライ文学）
主催: イスラエル政府
結果: 受賞
IBBY（国際児童図書評議会）名誉リスト掲載
主催: IBBY（国際児童図書評議会）
結果: 掲載／選出

受賞・候補エディション

作品

代表作

通りで口笛を吹くのが好き

1967年 児童文学・詩

子どもの視点で日常の小さな瞬間を詩的に描いた作品。

子ども時代日常記憶

木の匙と平たい皿

1969年 児童文学

子ども向け文学。日常の道具や出来事を通して感情や関係性を描く。

家庭成長

アビゲイル（王たちの山から）

1989年 児童文学/長編

冒険と内面の成長を描く子ども向け長編作品。

冒険自我の形成

ティントゥルー、小さな象

1993年 児童文学

小さな象ティントゥルーを主人公にした児童向け物語。英語訳も存在する。

友情冒険
映像化・舞台化
  • [翻訳/映像化（朗読・音楽）] ティントゥルー（英訳） (1996)
翻訳
  • 英語版:Tinturu, A Tiny Elephant

ミリグラム

1997年 詩／児童文学

短い言葉で感情を鋭く切り取る詩的作品。

言葉の重量内的風景

ドアの自伝

2018年 長編/成人向け

象徴的な視点で記憶と時間を辿る近年の長編作品。

記憶時間アイデンティティ

全著作

  • Ani Ohev Lishrok Ba-Rehov（1967）
  • Kaf Etz U-Kdera Shtuha（1969）
  • Avigail Me-Har Ha-Melakhim（1989）
  • Tinturu Pila Ketana Meod（1993）
  • Miligram（1997）
  • Otobiographya Shell Delet（2018）

翻案

  • 詩「ゼ・ハサデ」の朗読・音楽作品（YouTubeなどで公開）

作品の翻訳

  • 『ティントゥルー、小さな象』英訳：Tinturu, A Tiny Elephant

作風・主題

文体
簡潔で詩的な語り口児童文学における想像力豊かな描写象徴的・比喩的表現
頻出モチーフ
幼年期と記憶喪失と再生家庭と日常の細部

評価・遺産

ヌリット・ザルヒは児童文学と詩の分野で著名なイスラエルの作家で、100冊以上の書籍を刊行し、ビアリク賞や首相賞、2021年のイスラエル賞など多くの栄誉を受けた。子どもの視点と詩的言語で幅広い世代に影響を与えている。

関連学会

  • IBBY（国際児童図書評議会）関連の掲載・評価

資料所蔵先

  • Institute for the Translation of Hebrew Literature（著者ページおよび資料）

大衆文化への影響

  • 詩の朗読や楽曲化がYouTubeなどで共有され、児童文学の作品は教育現場でも取り上げられている。

引用

  • （詩的な引用）日常の小さな声が世界を形作る。
    出典: Poetry International／著者紹介ページ

豆知識

  • 父イスラエル・ザルヒは作家であり、彼が6歳のときに父を亡くして孤児として育てられた。
  • ゲヴァやアイン・ハロドで育ち、中等教育を修了した。
  • 児童文学、詩、散文、研究など100冊以上を出版している。
  • 1999年にビアリク賞（共同受賞）、2021年にイスラエル賞を受賞。