-
第5回(1991年) 受賞受賞作: Shri Haricharitha
『Shri Haricharitha』は宗教的・伝記的題材を扱う作品として評価され、宗教伝承や聖者の事績を文学的に再構成することで宗教文学としての価値が認められた。文化的・歴史的関心を促す作品群の一環として受賞された。
伝記宗教歴史
P. T. ナラシマチャール
ピー・ティー・ナラシマチャール
P. T. Narasimhachar
ペンネーム:
プ・ティ・ナ(作品の筆名、一般に「PuTiNa」と呼ばれる)
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1905-03-17 (メルコート(Melukote)、パンダヴァプーラ・タルク、マイソール地区、マイソール王国、英領インド(現・マンディヤ地区、カルナータカ州、インド))
- 死没
- 1998-10-23 (バンガロール(現・ベンガルール)、カルナータカ州、インド) 93歳
- 国籍
- インド
- 言語
- カンナダ語
- 宗教
- アイヤンガル(シヴァ神崇拝のヴァイシュナヴァ系)
- 居住地歴
- メルコート(出生) → バンガロール(後年の居住・没地)
経歴
- 職業
- 作家, 詩人, 劇作家, 政府職員
- 活動期間
- 1925年〜1998年
- 影響を受けた人物
- クヴェンプ(Kuvempu), D. R. ベンドレ(D. R. Bendre)
- 影響を与えた人物
- 後続のカンナダ詩人・劇作家(世代)
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1966 | サヒティヤ・アカデミー賞(カンナダ語部門) | 『ハムサ・ダマヤンティ・マットゥ・イトラ・ルーパカガル』 | — | サヒティヤ・アカデミー | 受賞 |
| 1991 | パンパ賞(Pampa Prashasthi / Pampa Award) | — | — | カルナータカ州政府 | 受賞 |
| 1991 | パドマ・シュリー | — | — | インド政府 | 受賞 |
サヒティヤ・アカデミー賞(カンナダ語部門)
1966
対象作品:
『ハムサ・ダマヤンティ・マットゥ・イトラ・ルーパカガル』
主催:
サヒティヤ・アカデミー
結果:
受賞
パンパ賞(Pampa Prashasthi / Pampa Award)
1991
主催:
カルナータカ州政府
結果:
受賞
パドマ・シュリー
1991
主催:
インド政府
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
『ハナテ』(Hanathe)
詩集人生の重要な瞬間を簡潔な言葉で描く初期の詩集。自然や精神性を繊細に表現する作品群。
自然精神性人生の瞬間
『アハルヤ』(Ahalye)
音楽劇(戯曲)カーマ(欲)とダルマ(義務)の葛藤を繊細に描いた戯曲。神話的モチーフを用いて人間心理を探る。
欲望と義務の葛藤神話道徳
『ゴークラ・ニルガマナ』(Gokula Nirgamana)
音楽劇(戯曲)クリシュナがゴークラを去る物語を題材にした作品。自然と神性の描写が特徴的。
神話自然別れ
『ハムサ・ダマヤンティ』(Hamsa Damayanti)
物語・戯曲図式的でない人間描写を含む作品集。1966年サヒティヤ・アカデミー賞受賞作を含む。
人間の描写道徳神話的要素
全著作
- Hanate(ハナテ)
- Mandaliru(マンダリル)
- Sharadayaamini(シャラダヤーミニ)
- Hrudaya Vihari(フルダヤ・ヴィハリ)
- Ganesha Darshana(ガネーシャ・ダルシャナ)
- Rasa Sarasvati(ラサ・サラスヴァティ)
- Maley Degula(マレイ・デグラ)
- Irula Meragu(イルラ・メラグ)
- Haley Chiguru – Hosa Beru(ハレイ・チグル – ホサ・ベール)
- Raaga Raagini(ラーガ・ラーギニ)
- Honala Haadu(ホナラ・ハードゥ)
- Vasanta Chandana(ヴァサンタ・チャンダナ)
- Seeta Kalyana(シータ・カリヤナ)
- Ahalye(アハルヤ)
- Gokula Nirgamana(ゴークラ・ニルガマナ)
- Shabari(シャバーリ)
- Doniya Binada(ドニヤ・ビナダ)
- Vikatakavi(ヴィカタカヴィ)
- Ramapatabisheka(ラーマパタビシェーカ)
- Deepalakshmi(ディーパラクセミ)
- Harinabhisarana(ハリナビサラナ)
- Ramachariya Nenapu(ラマチャリヤ・ネナプ)
- Rathasaptami and other stories(ラータサプタミ 他)
- Sri Rama Pattabhiskekham(シュリ・ラーマ・パッタビシェーカム)
- Eechalu Marad Kelage(イーチャル・マラド・ケラゲ)
翻案
- PuTiNaの詩を基にした舞踊作品「Call of Flute」
- 『ハリナビサラナ』のヤクシャガーナ様式上演(YouTube等で視聴可能)
作品の翻訳
- Hill Temple(英訳/英語版)
作風・主題
- 文体
- 簡潔で抒情的な表現自然描写と精神性を織り交ぜる文体平易な言葉で深い洞察を示す詩的表現
- 頻出モチーフ
- 自然宗教的・神話的モチーフ欲望と義務の葛藤別れと喪失
評価・遺産
PuTiNaはナヴォダヤ(Navodaya)運動を代表するカンナダ文学の重要人物であり、自然と精神性を描く作品群で広く評価された。サヒティヤ・アカデミー賞やパンパ賞、パドマ・シュリーなどを受賞し、カルナータカ文学に大きな影響を残した。
関連学会
- サヒティヤ・アカデミー(関連)
資料所蔵先
- Library of Congress(著者データ)
大衆文化への影響
- PuTiNaの詩に基づく舞踊上演や劇の上演がある
豆知識
- 一般に「PuTiNa」として知られる筆名を使用した。
- ナヴォダヤ派の詩人トリオ(Kuvempu、D. R. Bendreと共に)に数えられることがある。
- 軍やマイソール州議会で勤務した経歴がある。