ノーベル文学賞
1回登壇
-
第10回（1910年） 受賞受賞作: 生涯の業績（短編・詩・戯曲）
カプリ島を舞台に、若い娘の自尊心と欲望の揺れを軽やかに描く短編。素朴な情景のなかに、人が自由をどう選ぶかという問いがにじむ。
カプリ島で揺れる気持ちと自立の感覚を描く短編。
103ページ恋愛自立イタリア短編
パウル・ハイゼ
パウル・ハイゼ
Paul Heyse
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1830-03-15 （ベルリン（プロイセン王国））
- 死没
- 1914-04-02 （ミュンヘン（バイエルン王国、ドイツ帝国）） 84歳
- 国籍
- ドイツ
- 言語
- ドイツ語
- 居住地歴
- ベルリン（1830–1854） → ミュンヘン（1854–1914）
経歴
- 職業
- 作家, 詩人, 翻訳者, 劇作家, 小説家
- 活動期間
- 1848年〜1914年
- 所属
- Tunnel über der Spree（ベルリンの文芸サロン）, Rütli（文芸サークル）, Die Krokodile（ミュンヘンの文芸グループ）
- 所属団体
- Tunnel über der Spree, Die Krokodile, Rütli（文芸サークル）, American Philosophical Society（名誉会員）
- 影響を受けた人物
- エマヌエル・ガイベル, フリードリヒ・ディーツ, イタリア文学（レオパルディ、ジュスティ等）
- 影響を与えた人物
- フーゴー・ヴォルフ（歌曲作曲でハイゼの詩を用いた）, ロベルト・シューマン（歌曲に影響）, 後続のドイツ文壇（抒情・短編の伝統に影響）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ベルリン大学（フリードリヒ＝ヴィルヘルム大学） | 古典・ロマンス系 | ロマンス語学 | PhD | 1847–1853 | ドイツ |
| ボン大学 | ロマンス語学 | ロマンス語学 | — | 1849–1851 | ドイツ |
ベルリン大学（フリードリヒ＝ヴィルヘルム大学）
古典・ロマンス系
/ ロマンス語学
学位:
PhD
期間:
1847–1853
卒業年:
1852
国:
ドイツ
トルバドゥール（トルバドール）研究で博士号を取得
ボン大学
ロマンス語学
/ ロマンス語学
期間:
1849–1851
国:
ドイツ
フリードリヒ・ディーツの下で学ぶ期間があった
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1910 | ノーベル文学賞 | 生涯の業績（詩・劇・小説・短編の総体） | — | スウェーデン王立アカデミー（ノーベル委員会） | 受賞 |
ノーベル文学賞
1910
対象作品:
生涯の業績（詩・劇・小説・短編の総体）
主催:
スウェーデン王立アカデミー（ノーベル委員会）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Der Jungbrunnen
1850年 短篇・詩集ハイゼの初期作品集。短編や詩を含む。
恋愛自然古典主義的主題
Francesca von Rimini
1850年 悲劇（戯曲）ダンテ由来の題材を扱った初期の悲劇。
愛憎運命
L'Arrabbiata（『怒り』）
1853年 短編ハイゼの代表的短編のひとつ。激情と人間ドラマを描く。
激情人間関係
Spanisches Liederbuch
1852年 詩集（翻訳詩）スペイン民謡・詩の翻訳集。多くの作曲家に歌曲として採用された。
民謡恋抒情
映像化・舞台化
- [歌曲（音楽）] Spanisches Liederbuch（歌曲集） (1891)
Italienisches Liederbuch
1860年 詩集（翻訳）イタリア歌曲・詩の翻訳集。後に作曲家により歌曲集として設定された。
イタリア風景恋愛郷愁
映像化・舞台化
- [歌曲（音楽）] Italienisches Liederbuch（歌曲集） (1892)
全著作
- Der Jungbrunnen（1850）
- Francesca von Rimini（1850）
- L'Arrabbiata（1853）
- Spanisches Liederbuch（1852）
- Italienisches Liederbuch（1860）
- Kolberg（1865）
- Letzten Novellen（1914）
翻案
- ハイゼの詩は多くの作曲家に歌曲として用いられた（例：Hugo Wolf, Robert Schumann）
作家による翻訳
- レオパルディ（翻訳）
- ジュスティ（翻訳）
作品の翻訳
- In Paradise（英訳）
- Children of the World（英訳）
作風・主題
- 文体
- 抒情的で古典主義的な文体技巧的で練り上げられた短編理想主義的傾向
- 頻出モチーフ
- 地中海の風景恋愛と情熱郷愁と理想
評価・遺産
パウル・ハイゼは19世紀後半から20世紀初頭のドイツ文学における重要な人物であり、短編・詩・戯曲で広範な評価を得た。1910年にノーベル文学賞を受賞し、ミュンヘン名誉市民にもなった。多くの作曲家が彼の詩を歌曲化し、街路や記念物に名を留めている。
関連学会
- American Philosophical Society（名誉会員）
大衆文化への影響
- ミュンヘンの「Paul-Heyse-Straße」や「Paul-Heyse-Unterführung」、ハンブルクの「Heysestrasse」などに名を残す
引用
-
「長年にわたる生産的な経歴の中で示された、理想主義に満ちた卓越した技巧への賛辞として」
出典: ノーベル賞選考委員会（1910年の受賞理由） (1910年)
豆知識
- 母親はユダヤ系であった。
- 短編を約177編、戯曲を約60作執筆したとされる。
- 1910年にノーベル文学賞受賞。授賞式には出席せず、代表が出席した。
- ミュンヘンの名誉市民に選ばれた。
- 多くの詩がフーゴー・ヴォルフやロベルト・シューマンらにより歌曲化された。