世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

裘小龍

きゅう しょうりゅう

Qiú Xiǎolóng

プロフィール

性別
男性
生誕
1953 （上海市）
国籍
中国, アメリカ
言語
中国語, 英語
居住地歴
上海市 (出生地) → セントルイス (現在) → 上海市 (研究教授、1986-1988)

経歴

職業
犯罪小説家, 詩人, 翻訳家, 批評家, 学者
活動期間
2000年〜
所属
上海市社会科学院, セントルイス・ワシントン大学 (非常勤教授、1996-2005)
影響を受けた人物
T.S.エリオット, 卞之琳, W.B.イェーツ

学歴

華東師範大学
英語
学位: BA
期間: 1970年代
卒業年: 1978
国: 中国
文化大革命後の入学
中国社会科学院
英国文学
学位: MA
卒業年: 1981
国: 中国
セントルイス・ワシントン大学
比較文学
学位: PhD
期間: 1988-1995
卒業年: 1995
国: アメリカ
MA 1993, PhD 1995

受賞歴

アンソニー賞 最優秀新人賞
2001
対象作品: 紅の英雄の死
主催: Bouchercon
結果: 受賞

受賞・候補エディション

アンソニー賞 1回登壇
  1. 第16回（2001年） 受賞
    受賞作: Death of a Red Heroine

    上海を舞台に、警察官チェン・カオが政治的文脈と絡む殺人事件を捜査する社会派ミステリ。現代中国の矛盾や人間関係を丁寧に描く。

    中国社会警察小説政治社会派

作品

代表作

紅の英雄の死

2000年 犯罪小説

上海の警部補チェン・ツァオが謎の殺人事件を追う。文化大革命の遺産と現代中国を描く。

文化大革命中国社会詩
映像化・舞台化
  • [ラジオドラマ] (2015)

忠実なる踊り子

2002年 犯罪小説

人身売買と上海の変貌を描くチェン警部の物語。

人身売買上海の近代化
映像化・舞台化
  • [ラジオドラマ] (2015)

全著作

  • 紅の英雄の死 (2000)
  • 忠実なる踊り子 (2002)
  • 黒き紅の記憶 (2004)
  • 二つの都市の事件 (2006)
  • 紅のマンダリン・ドレス (2007)
  • 毛沢東事件 (2009)
  • 太湖で泣かないで (2012)
  • 中国の謎 (2013)
  • 上海贖罪 (2015)
  • 息を止めて、中国 (2019)
  • チェン警部になるまで (2020)
  • プライベートキッチン殺人事件 (2021)
  • コロナ禍の愛と殺人 (2023)

翻案

  • BBC Radio 4で10作品がラジオドラマ化 (2015-2019)
  • 毛沢東事件がフランス漫画化『La Danseuse de Mao』 (2019)

作家による翻訳

  • 中国古典詩集の英訳多数

作風・主題

文体
詩的な文体T.S.エリオットの影響中国料理・文化の描写
頻出モチーフ
現代中国の変革文化大革命の遺産腐敗上海の伝統と近代化

健康

  • 気管支炎
    青少年期
    農村下放を免れた

評価・遺産

上海を舞台とした犯罪小説シリーズで現代中国を描き、Anthony賞受賞。詩と翻訳でも活躍。

大衆文化への影響

  • チェン警部シリーズがBBCラジオ化

引用

  • 小説の主人公は実際には中国であり、探偵小説はその仮面である。
    出典: インタビュー (2005年)

豆知識

  • 文化大革命中に父親の告白文を書いて手術を助けた
  • 英語学習を公園で独学
  • 天安門事件後に米国残留