マグネシア・リテラ
1回登壇
-
第18回（2019年） 受賞受賞作: 『鉛の時間』（原題: Hodiny z olova）
暴力とトラウマ、個人と社会の関係を扱う重厚な長編。断片的な語りと緻密な心理描写を通じ、被害と加害、記憶の負荷を浮かび上がらせる。現代社会の脆弱性を問う力強い作品。
トラウマ暴力社会批評女性の視点
ラドカ・デネマルコヴァー
ラドカ・デネマルコヴァー
Radka Denemarková
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1968-03-14 （クートナーホラ）
- 国籍
- チェコ共和国
- 言語
- チェコ語, ドイツ語
- 居住地歴
- クートナーホラ (出生地) → プラハ
経歴
- 職業
- 小説家, 劇作家, テレビ脚本家, 翻訳家, エッセイスト
- 活動期間
- 1998年〜
- 所属
- チェコ共和国科学アカデミー・チェコ文学研究所, ナ・ザブラジリ劇場
- ノミネート
- アルフレッド・ラドク賞ノミネート (劇場業績), ヨゼフ・シュクヴォレツキー賞ノミネート, アンヘルス賞ノミネート, チェコ图书賞ノミネート, クルトゥールフーゼト・シュタットステアターン国際文学賞ノミネート
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| プラハ・カレル大学哲学部 | 哲学部 | ドイツ語・チェコ語学科 | 博士号 | — | チェコ共和国 |
プラハ・カレル大学哲学部
哲学部
/ ドイツ語・チェコ語学科
学位:
博士号
卒業年:
1997
国:
チェコ共和国
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2007 | マグネシア・リテラ賞 | ペニゼ・オド・ヒトラ | best prose work | — | winner |
| 2009 | マグネシア・リテラ賞 | スムルト・ネブデシュ・セ・バーティ | journalism | — | winner |
| 2011 | マグネシア・リテラ賞 | アーテムシャウケル | translation | — | winner |
| 2019 | マグネシア・リテラ賞 | ホディニ・ズ・オロヴァ | Book of the Year | — | winner |
| 2011 | ウゼドマー文学賞 | ペニゼ・オド・ヒトラ | — | — | winner |
| 2012 | ゲオルク・デヒオ图书賞 | ペニゼ・オド・ヒトラ | — | — | winner |
| 2019 | シュピーヒャー文学賞・ロイク | プリースペヴェク・ク・ジェジナム・ラドスティ | — | — | winner |
| 2019 | H.C.アルトマン賞 | プリースペヴェク・ク・ジェジナム・ラドスティ | — | — | winner |
| 2022 | シュタイアマルク州文学賞 | ホディニ・ズ・オロヴァ | — | — | winner |
| 2022 | ベルリン橋文学・翻訳賞 | ホディニ・ズ・オロヴァ | — | — | winner |
| 2024 | 功労勲章 | — | — | — | winner |
マグネシア・リテラ賞
2007
対象作品:
ペニゼ・オド・ヒトラ
部門:
best prose work
結果:
winner
マグネシア・リテラ賞
2009
対象作品:
スムルト・ネブデシュ・セ・バーティ
部門:
journalism
結果:
winner
マグネシア・リテラ賞
2011
対象作品:
アーテムシャウケル
部門:
translation
結果:
winner
マグネシア・リテラ賞
2019
対象作品:
ホディニ・ズ・オロヴァ
部門:
Book of the Year
結果:
winner
ウゼドマー文学賞
2011
対象作品:
ペニゼ・オド・ヒトラ
結果:
winner
ゲオルク・デヒオ图书賞
2012
対象作品:
ペニゼ・オド・ヒトラ
結果:
winner
シュピーヒャー文学賞・ロイク
2019
対象作品:
プリースペヴェク・ク・ジェジナム・ラドスティ
結果:
winner
H.C.アルトマン賞
2019
対象作品:
プリースペヴェク・ク・ジェジナム・ラドスティ
結果:
winner
シュタイアマルク州文学賞
2022
対象作品:
ホディニ・ズ・オロヴァ
結果:
winner
ベルリン橋文学・翻訳賞
2022
対象作品:
ホディニ・ズ・オロヴァ
結果:
winner
功労勲章
2024
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
ホディニ・ズ・オロヴァ
2018年 小説 752ページ鉛の時間の物語。
プリースペヴェク・ク・ジェジナム・ラドスティ
2014年 小説喜びの歴史への貢献。
ペニゼ・オド・ヒトラ
2006年 小説ヒトラーからの金銭をめぐる物語。
スムルト・ネブデシュ・セ・バーティ アネブ・プリーベーフ・ペトラ・レーブラ
2008年 ドキュメンタリー小説ペトル・レーブルの物語。
コボルト
2011年 二重小説優しさと人々の過剰。
全著作
- ホディニ・ズ・オロヴァ [鉛の時間]
- マイ2 / 私たち2
- プリースペヴェク・ク・ジェジナム・ラドスティ [喜びの歴史への貢献]
- スパチー・ヴァディ [睡眠障害]
- コボルト [優しさの過剰 & 人々の過剰]
- スムルト・ネブデシュ・セ・バーティ [死よ恐れるなかれ]
- ペニゼ・オド・ヒトラ [ヒトラーからの金]
- ア・ヤー・ポラード・クド・ト・トルチェ [鼻の悪魔]
- サム・ソベー・ネプジテレム [自らの敵]
作品の翻訳
- 作品は23言語に翻訳
評価・遺産
チェコの作家で、異なるカテゴリでマグネシア・リテラ賞を4回受賞した唯一の人物。作品は23言語に翻訳されている。