世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ラインハルト・ヨハネス・ゾルゲ

ラインハルト・ヨハネス・ゾルゲ

Reinhard Johannes Sorge

プロフィール

性別
男性
生誕
1892-01-29 （ベルリン（ドイツ））
死没
1916-07-20 （アブランクール（フランス）） 24歳
国籍
ドイツ
言語
ドイツ語
宗教
ローマ・カトリック教会 1913年受洗

経歴

職業
劇作家, 詩人, 作家
活動期間
1911年〜1916年
影響を受けた人物
リヒャルト・デーメル, シュテファン・ゲオルク, オーガスト・ストリンドベリ, フリードリヒ・ニーチェ（初期の思想的影響）
影響を与えた人物
マックス・ライネハルト（演出による上演を通じた影響）, ドイツ語圏のキリスト教詩人たち, 表現主義演劇の発展

受賞歴

クライスト賞
1912
対象作品: 『乞食』（Der Bettler）
主催: クライスト賞委員会
結果: winner

受賞・候補エディション

作品

代表作

『乞食』 (Der Bettler)

1912年 演劇（表現主義）

若き詩人の崇高な理想と試練を描く表現主義的舞台作品。舞台装置や光と闇の扱いで内的世界を視覚化する革新的な演出指示を含む。

信仰と疑念自己犠牲内的変容表現主義的象徴
映像化・舞台化
  • [舞台] 『乞食』 / Max Reinhardt (1917)
翻訳
  • 『乞食（英訳）』

『グントヴァール』 (Guntwar: Die Stunde eines Propheten)

1914年 演劇

預言者の瞬間を描く劇。宗教的・神秘的な主題を扱う。

預言宗教的召命

『メタノイーテ』 (Metanoeite: Drei Mysterien)

1915年 演劇／ミステリー劇

改宗後の宗教的関心を強く反映した三部作的ミステリー劇。

悔い改め神秘主義

『キング・ダヴィデ』 (König David)

1916年 演劇／宗教劇

聖書的モチーフを取り入れた宗教的ビジョン劇。

聖書的主題救済

『天の母』 (Mutter der Himmel. Ein Sang in zwölf Gesängen)

1917年 詩

宗教的情熱に満ちた長詩。死後に刊行された作品。

聖母礼賛宗教的ビジョン

全著作

  • Der Bettler. Eine dramatische Sendung (1912)
  • Guntwar. Die Stunde eines Propheten (1914)
  • Metanoeite. Drei Mysterien (1915)
  • König David (1916)
  • Mutter der Himmel. Ein Sang in zwölf Gesängen (1917)
  • Nachgelassene Gedichte (1925)
  • Werke（全集、3巻、1962–1967）

翻案

  • マックス・ライネハルトによる『乞食』の1917年演出（舞台）

作品の翻訳

  • 『神への飛翔』（英訳、John Gallas訳、SLG Press, 2023）
  • 『ラインハルト・ゾルゲ詩集（英訳）』（Collected Poems of Reinhard Sorge, John Gallas訳、SLG Oxford 2024）

作風・主題

文体
表現主義的舞台表現象徴的・神秘的な描写宗教的熱情に満ちた文体
頻出モチーフ
光と闇神と信仰の探求自己犠牲と浄化

健康

  • 精神的危機（神経的・精神的疲労）
    1911（ノーダーンニー滞在時）
    改宗と作品の宗教的転換につながった。創作に深く影響を与えた。

評価・遺産

若くして死んだ表現主義の劇作家・詩人。『乞食』の革新的な舞台指示は演劇史に大きな影響を与え、マックス・ライネハルトらによる上演を通じて表現主義演劇の発展につながった。改宗後はドイツ語圏のキリスト教文学に影響を与えた。

記念館・博物館

  • ドイツ文学アーカイブ（マルバッハ）所蔵コレクション マルバッハ・アム・ネッカー（ドイツ）

関連学会

  • ドイツ文学研究会
  • 表現主義研究グループ

資料所蔵先

  • ドイツ文学アーカイブ（マルバッハ）所蔵資料
  • ドイツ国立図書館（DNB）

大衆文化への影響

  • 2016年7月4日のベルロワ＝アン＝サントルでの追悼式で顕彰

引用

  • 「それゆえ私の筆はこれから死まで、常にキリストの筆跡であり続けるであろう。」
    出典: 改宗後の手紙（1913年） (1913年)
  • 「舞台は心の宇宙となり、各場面は三次元の現実の複製ではなく、思考の段階を視覚化する。」
    出典: ウォルター・H・ソーケルによる劇評（後年の解説） (1959年)

豆知識

  • 1912年、『乞食』でクライスト賞を受賞した（受賞時20歳）。
  • 第一次世界大戦中の戦闘で1916年に戦死（享年24）。
  • 1913年に婚姻後、妻スザンネとともにローマ・カトリック教会に改宗した。
  • 『乞食』は死後の1917年にマックス・ライネハルトの演出で初演され、表現主義演劇に大きな影響を与えた。