世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ルース・アルモグ

ルース・アルモグ

Ruth Almog

プロフィール

性別
女性
生誕
1936-05-15 (ペタ・ティクヴァ、英領パレスチナ)
国籍
イスラエル
言語
ヘブライ語
居住地歴
ペタ・ティクヴァ → テルアビブ(在住・勤務) → エルサレム(客員・滞在)

経歴

職業
小説家, 編集者, 学者, 教師
活動期間
1960年〜
所属
Haaretz(文芸部副編集), テルアビブ大学(教員), ヘブライ大学(作家招聘)

学歴

デイヴィッド・イェリン教育大学院
国: イスラエル
テルアビブ大学
国: イスラエル
哲学と映画を教員として担当した経験あり

受賞歴

ゼーブ賞(児童・青少年文学)
1985
主催: ゼーブ賞運営委員会
結果: 受賞
ゼーブ賞(児童・青少年文学)
2000
対象作品: המסע שלי עם אלכס(私のアレックスとの旅)
主催: ゼーブ賞運営委員会
結果: 受賞
ブレンナー賞
1989
主催: ブレンナー賞委員会
結果: 受賞
ヤド・ヴァシェム賞
2000
対象作品: המסע שלי עם אלכס(私のアレックスとの旅)
主催: ヤド・ヴァシェム
結果: 受賞
アンデルセン名誉勲章(アンデルセン賞関連)
2000
対象作品: המסע שלי עם אלכס(私のアレックスとの旅)
主催: 国際アンデルセン委員会(関連)
結果: 受賞(栄誉記載)
アグノン賞
2001
主催: エルサレム市
結果: 受賞
ニューマン賞
2004
主催: バル=イラン大学
結果: 受賞
ゲルティ・シュピーズ文学賞
2004
主催: ドイツの授与団体
結果: 受賞
ビアリク賞(生涯功労)
2006
部門: 生涯功労
主催: ビアリク賞委員会
結果: 受賞
首相文学賞(Prime Minister's Prize)
2007
主催: イスラエル首相官邸関連
結果: 受賞
ACUM 生涯功労賞
2010
主催: ACUM(イスラエル作家・作曲家・音楽出版社協会)
結果: 受賞
ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞(書籍関連の栄誉記載)
2000
対象作品: המסע שלי עם אלכס(私のアレックスとの旅)
主催: 国際アンデルセン委員会
結果: 栄誉(作品に対する表彰/推薦)

受賞・候補エディション

作品

代表作

雨の中の死(Mavet Ba-Geshem)

1982年 小説

都市生活と人間関係の緊張を描いた長篇小説。失われたものや記憶、孤独を扱う。

記憶孤独人間関係
翻訳

女性たち(Nashim)

1986年 短編集

女性の視点から日常と内面を切り取る短篇集。フェミニズム的視座や個人の葛藤を描く作品群。

ジェンダー家庭内面
翻訳
  • 『銀の球』等(オランダ語訳)
  • 『銀の玉』等(イタリア語訳)

私のアレックスとの旅(המסע שלי עם אלכס)

1999年 児童・青少年向け長編

ホロコーストの子どもたちにまつわる物語。兄弟エルヴィンとアレックスの彷徨と記憶を描く作品。

ホロコースト記憶兄弟愛
翻訳
  • ドイツ語訳『Meine Reise mit Alex』
  • セルビア語訳『Moje putovanje s Aleksom』
  • 中国語訳あり

完璧な恋人(Meahev Mushlam)

1995年 小説(共著)

エスター・エティンガーとの共著で、人間関係と愛をテーマにした作品。

関係性
翻訳
  • ドイツ語訳『Der perfekte Liebhaber』

全著作

  • Hasdei Ha-Laila Shel Margerita(Margueretaの夜の恵み), 1969
  • Be-Eretz Gzerah(追放), 1971
  • Aharei Tu Bi-Shvat(トゥー・ビシュヴァットの後で), 1979
  • Et Ha-Zar Ve-Ha-Oyev(見知らぬ者と敵), 1980
  • Mavet Ba-Geshem(雨の中の死), 1982
  • Nashim(女性たち), 1986
  • Shorshei Avir(光の根), 1987
  • Tikun Omanuti(目に見えない修復), 1993
  • Meahev Mushlam(完璧な恋人), 1995
  • Ha-Agam Ha-Pnimi(内なる湖), 2000
  • Estelina Ahuvati(エステリナ・わたしの愛), 2002
  • Kol Ha-Osher Ha-Mufraz Ha-ze(あふれる至福), 2003
  • Be-Ahava, Natalia(ラブ、ナタリア), 2005
  • Meil Katon(小さなコート), 2008
  • Zara Be-Gan Eden(楽園の見知らぬ者), 2008
  • 児童向け多数(例:המסע שלי עם אלכס 1999)

作品の翻訳

  • Meine Reise mit Alex(ドイツ語訳)
  • Der perfekte Liebhaber(ドイツ語訳)
  • Moje putovanje s Aleksom(セルビア語訳)

作風・主題

文体
内面描写を重視する静謐な文体心理的リアリズム簡潔で観察的な語り
頻出モチーフ
記憶とトラウマ女性の視点とジェンダー家族・失われた絆

評価・遺産

ルース・アルモグはイスラエル文学における重要な作家の一人であり、女性の視点や記憶、ホロコーストを扱った作品で国内外の評価を受けている。児童文学から成人向け小説まで幅広い分野で受賞歴があり、生涯功労賞など多数の栄誉を受けている。

関連学会

  • 該当データなし

豆知識

  • 夫は詩人のアハロン・アルモグ(Aharon Almog)であり、娘が2人いる(シラ、エリアナ)。
  • 児童書『私のアレックスとの旅』は複数言語に翻訳され、ヤド・ヴァシェム賞などを受賞している。