-
第16回（2007年） 受賞受賞作: Taj Mahalile Raavukal
シハーブッディーン・ポイサムカダヴ
シハーブッディーン・ポイサムカダヴ
Shihabuddin Poythumkadavu
別名:
Thoniyan Puthiyapurayil Shihabuddin / Shihabuddin Poithumkadavu
ペンネーム:
シハーブッディーン・ポイサムカダヴ（執筆および公的活動で使用される名義）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1963-10-29 （ポイツムカダヴ（ヴァラパッタナム近郊）、カンヌール、ケーララ州、インド）
- 国籍
- インド
- 言語
- マラヤーラム語, 英語
- 居住地歴
- クンナムクラム（スリスール地区） — 2000年以降居住
経歴
- 職業
- 作家, 脚本家, 小説家, 詩人, ジャーナリスト, オーラター（講演者）, テレビパーソナリティ
- 活動期間
- 1980年〜
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ガヴァメント・ブレネン・カレッジ（タラセリー） | — | — | — | — | インド |
ガヴァメント・ブレネン・カレッジ（タラセリー）
国:
インド
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | V. T. バッタティリパド賞 | Manjukaalam | — | — | 受賞 |
| 2007 | ケーララ文学アカデミー賞（短編） | Thiranjedutha Kathakal | — | ケーララ文学アカデミー | 受賞 |
| 2007 | パドラマジャン賞 | Taj Mahalile Ravukal | — | — | 受賞 |
| — | ステートバンク・オブ・トラヴァンクール賞 | Kathunna Thalayana | — | State Bank of Travancore | 受賞 |
| — | アンカナム賞 | — | — | — | 受賞 |
| — | アブダビ・サクティ賞 | — | — | Abu Dhabi Sakthi | 受賞 |
| — | カーラ賞 | — | — | — | 受賞 |
| — | アブダビ・マラヤーリ・サマージャム賞 | — | — | Abu Dhabi Malayali Samajam | 受賞 |
| — | アイナム賞（C. V. スリラーマン物語賞） | — | — | Ayanam | 受賞 |
V. T. バッタティリパド賞
1996
対象作品:
Manjukaalam
結果:
受賞
ケーララ文学アカデミー賞（短編）
2007
対象作品:
Thiranjedutha Kathakal
主催:
ケーララ文学アカデミー
結果:
受賞
パドラマジャン賞
2007
対象作品:
Taj Mahalile Ravukal
結果:
受賞
ステートバンク・オブ・トラヴァンクール賞
対象作品:
Kathunna Thalayana
主催:
State Bank of Travancore
結果:
受賞
アンカナム賞
結果:
受賞
アブダビ・サクティ賞
主催:
Abu Dhabi Sakthi
結果:
受賞
カーラ賞
結果:
受賞
アブダビ・マラヤーリ・サマージャム賞
主催:
Abu Dhabi Malayali Samajam
結果:
受賞
アイナム賞（C. V. スリラーマン物語賞）
主催:
Ayanam
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Aarkkum Vendatha Oru Kannu
短編小説集短編を収めた作品集。地方の生活や人間関係を描く。
地方社会人間関係
Ee Stationil Ottakku
短編小説集（マラヤーラム語における初のファンタジー短編集とされる）マラヤーラム語におけるファンタジー要素を含む短編集。幻想的な設定と社会的テーマが混在する。
幻想社会批評
Thiranjedutha Kathakal
短編集（選集）選ばれた短編をまとめた選集。代表作を網羅している。
人生と再生地域社会
Eercha
小説独立した長編作品。人物描写を重視した物語。
個人の葛藤社会的背景
Nalla Ayalkkaran
小説地域社会を舞台にした人間ドラマ。
地域人間模様
Do not go to the jungle
短編集（社会的ホラー）社会的要素とホラーを融合させた短編集。社会の暗部と個人の恐怖を描く。
ホラー社会批評
全著作
- Aarkkum Vendatha Oru Kannu
- Ee Stationil Ottakku
- Thala
- Kathunna Thalayana
- Randu Eleppamar
- Manjukaalam
- Malabar Express
- Shihabuddinte Kathakal
- Thiranjedutha Kathakal
- Katilekku Pookalle Kunje
- Oru Paattinte Dooram
- Eesayum KP Ummarum
- Thurumbu Mullaniyude Hridayam
- Eercha
- Aalivaidyan
- Shihabudheen Poithumkadavinte Novellakal
- Nalla Ayalkkaran
- Nootandukalayi Kathuvachathu
- Kadalmarubhumiyile Veedu
- Ajnjathayude kannukal
- Shihabudheente Kavithakal
- Kathapathram Veettumuttathu
- jeevaparyantham
- Marujeevitham
翻案
- Kasavu（テレビ連続ドラマ、脚本担当）
- Bhumiyude Uppu（脚本共作）
- Khabar（テレビ映画、監督）
- Aalmarattam（テレビ映画、監督）
作品の翻訳
- Yarrikkum Vendatha Kan（訳：KV Shylaja）
- Do not go to the jungle（訳：Dr. J. Devika、英語訳）
作風・主題
- 文体
- 社会派的な視点と幻想性を併せ持つ文体叙情的かつ現実を抉る筆致ホラー的要素を用いることがある
- 頻出モチーフ
- 故郷と移民死と再生地方社会の人間模様幻想と現実の交錯
評価・遺産
シハーブッディーン・ポイサムカダヴはマラヤーラム語文学における重要な短編作家・小説家の一人であり、社会的テーマと幻想的要素を融合させた作品群で評価されている。多数の文学賞を受賞し、テレビ脚本や演出にも携わるなど幅広い影響を持つ。
豆知識
- 本名はThoniyan Puthiyapurayil Shihabuddin。
- 1963年10月29日生まれ（カンヌール、ケーララ州）。
- 配偶者はナジマ（Najma M. K.）。子供が4人いると記載されている。
- 『Ee Stationil Ottakku』はマラヤーラム語における初期のファンタジー短編集の一つとされる記述がある。
- 代表作の英訳例に『Do not go to the jungle』がある。