ヌルパトゥンガ賞
1回登壇
-
第12回（2018年） 受賞
シッダリンガイア
シッダリンガイア
Siddalingaiah
ペンネーム:
アーディティヤ（映画の作詞時の筆名）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1954-02-03 （マンチナベレ（旧マイソール州、現カルナータカ州）、インド）
- 死没
- 2021-06-11 （バンガロール、インド） 67歳
- 国籍
- インド
- 言語
- カンナダ語
- 居住地歴
- ラマナガラ地区（出身地） → ベンガルール（Bengaluru） - 大学・活動拠点
経歴
- 職業
- 詩人, 劇作家, 教授, 立法者, 活動家
- 活動期間
- 1970年〜2021年
- 所属
- ベンガルール大学（カンナダ研究センター）, カンナダ開発機関（Kannada Development Authority）, ダリト・サンガルシュ・サミティ（共同設立）, カンナダ書籍機構（Kannada Book Authority）
- 影響を受けた人物
- B. R. アンベードカル, ラム・マノハル・ローイア
- 影響を与えた人物
- デーヴァヌール・マーへーダヴァ（ダリト作家）, カルナータカのダリト作家たちと社会運動
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ベンガルール大学 | 人文・芸術学部 | カンナダ学科（カンナダ研究センター） | M.A., Ph.D.（カンナダ） | 〜1989 | インド |
ベンガルール大学
人文・芸術学部
/ カンナダ学科（カンナダ研究センター）
学位:
M.A., Ph.D.（カンナダ）
期間:
〜1989
卒業年:
1989
国:
インド
博士論文は『Graamadevathegalu』に関する研究
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | パドマ・シュリー（追贈） | — | — | インド政府 | 受賞 |
| 1984 | カンナダ州映画賞（最優秀作詞賞） | 映画『Dharani Mandala Madhyadolage』の作詞 | — | カルナータカ州政府 | 受賞 |
| 1986 | ラージョユツァヴァ賞 | — | — | カルナータカ州政府 | 受賞 |
| 1992 | ドクター・アンベードカル・センテナリー特別賞 | — | — | カルナータカ州政府 | 受賞 |
| 2002 | ドクター・アンベードカル賞 | — | — | Bharatiya Dalit Sahitya Academy | 受賞 |
| 2001 | サンデーシュ賞（Sandesh Prashasti） | — | — | 不明 | 受賞 |
| 2007 | ナドジャ（Nadoja） | — | — | カンナダ大学 | 受賞 |
| — | パンパ賞（Pampa Award） | — | — | カルナータカ州政府（文学賞） | 受賞 |
| 1996 | カーナタカ・サーヒティヤ・アカデミー名誉賞 | — | — | カルナータカ州政府 | 受賞 |
パドマ・シュリー（追贈）
2021
主催:
インド政府
結果:
受賞
カンナダ州映画賞（最優秀作詞賞）
1984
対象作品:
映画『Dharani Mandala Madhyadolage』の作詞
主催:
カルナータカ州政府
結果:
受賞
ラージョユツァヴァ賞
1986
主催:
カルナータカ州政府
結果:
受賞
ドクター・アンベードカル・センテナリー特別賞
1992
主催:
カルナータカ州政府
結果:
受賞
ドクター・アンベードカル賞
2002
主催:
Bharatiya Dalit Sahitya Academy
結果:
受賞
サンデーシュ賞（Sandesh Prashasti）
2001
主催:
不明
結果:
受賞
ナドジャ（Nadoja）
2007
主催:
カンナダ大学
結果:
受賞
パンパ賞（Pampa Award）
主催:
カルナータカ州政府（文学賞）
結果:
受賞
カーナタカ・サーヒティヤ・アカデミー名誉賞
1996
主催:
カルナータカ州政府
結果:
受賞
受賞・候補エディション
-
第33回（2019年） 受賞受賞作: 生涯貢献
本賞は個々の単独作品ではなく、受賞者の長年にわたる文学的功績を対象とする。受賞者の著作・活動がカンナダ語文学と文化の発展に寄与した点が評価された。
生涯功労カンナダ文学社会的影響
作品
代表作
Hole Madigara Haadu（ホール・マディガラの歌）
1975年 ダリト詩 / 抵抗詩初期の代表的な詩で、ダリトコミュニティの怒りと抵抗を歌った作品。運動の指標となった。
カースト差別抵抗集団的記憶
Saaviraaru Nadigalu（数千の川）
1979年 詩集労働や自然とカーストを絡めた詩を収めた詩集。コミュニティの暮らしを詩的に表現する。
労働自然社会正義
Kappu Kaadina Haadu（黒い森の歌）
1982年 詩集風刺とユーモアを交えつつ差別や疎外を描く作品群。
ユーモア風刺疎外
Meravanige（行列・行進）
2000年 詩社会運動の情景や集団行動を詩的に描いた作品。
運動連帯
Ooru Keri（オール・ケリ）
1997年 自伝幼少期からの差別経験や生涯をユーモアと辛辣さを交えて綴った自伝（複数巻）。
自伝アイデンティティ文化的肯定
翻訳
- 『A Word With You, World』の英訳（2013）
Graamadevathegalu（グラーマ・デーヴァテーガル）
1989年 民俗研究・批評カルナータカの村落信仰と儀礼を記録・分析した研究。博士論文の主題。
民俗宗教文化
全著作
- Holemadigara Haadu
- Saaviraaru Nadigalu
- Kappu Kaadina Haadu
- Aayda Kavithegalu
- Meravanige
- Nanna Janagalu mattu Itara Kavitegalu
- Kudiva Neeliya Kadalu
- Ooru Saagaravagi
- Ooru Keri（自伝シリーズ）
- Graamadevathegalu
- Avataragalu
翻案
- 映画『Dharani Mandala Madhyadolage』（1983）への作詞（筆名：アーディティヤ）
作品の翻訳
- 『Ooru Keri』→ 英訳『A Word With You, World』(2013)
作風・主題
- 文体
- 怒りと抵抗を前面に出す詩的語りユーモアと風刺を用いた語り口民俗学的・文化論的な視点を持つ散文
- 頻出モチーフ
- カーストと差別労働と搾取自然（河、月、植物）民間信仰・村の神々
健康
-
COVID-19 関連の合併症（記述あり）2021死亡に至り、入手困難な医療アクセスが示唆された
評価・遺産
シッダリンガイアはカルナータカにおけるダリト文学と運動の先駆者であり、詩や自伝を通じてダリトの尊厳と文化的肯定を訴えた。政治家としての立場を巡り批判もあるが、その文学的・社会的影響は大きい。追贈のパドマ・シュリーを含む多くの栄誉を受けた。
関連学会
- ベンガルール大学（学術会議等）
- カンナダ大学（Nadoja 賞授与機関）
大衆文化への影響
- 映画作詞（1983）により映画文化にも接点を持つ
- 詩や自伝がダリト運動のスローガンや学術的議論で引用され続けている
引用
-
「彼らは太陽を殺し、月を隠した」
出典: 詩（引用例） (1975年)
豆知識
- 映画『Dharani Mandala Madhyadolage』のために筆名アーディティヤで作詞を行った
- ダリト・サンガルシュ・サミティ（DSS）の共同設立者の一人である
- 2021年に追贈でパドマ・シュリーを受賞した