-
第29回（2004年） 次点受賞作: The Interpreters
異文化や移民背景を持つ若者たちの関係と自己意識を描く長編。多様な視点を通して、言語とアイデンティティの相克が浮かび上がる。
移民アイデンティティ若者
スーキ・キム
すーき・きむ
Suki Kim
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1970-01-01 （ソウル）
- 国籍
- アメリカ
- 言語
- 英語, 韓国語
- 居住地歴
- ソウル、韓国 → ニューヨーク、アメリカ合衆国
経歴
- 職業
- ジャーナリスト, 作家
- 活動期間
- 2003年〜2024年
- 所属
- The New Republic
- ノミネート
- Ernest Hemingway Foundation Award (2004, The Interpreter)
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| バーナード・カレッジ | — | 英語学科 | Bachelor of Arts | — | アメリカ合衆国 |
| ロンドン大学東洋アフリカ研究学院 | — | 東アジア文学 | — | — | イギリス |
バーナード・カレッジ
英語学科
学位:
Bachelor of Arts
国:
アメリカ合衆国
ロンドン大学東洋アフリカ研究学院
東アジア文学
国:
イギリス
留学
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | グスタヴァス・マイヤース優秀書籍賞 | インタープリター | — | — | winner |
| 2004 | PENオープン・ブック賞 | インタープリター | — | PEN America | winner |
| 2019 | ベルリン賞 | — | — | American Academy in Berlin | winner |
グスタヴァス・マイヤース優秀書籍賞
2003
対象作品:
インタープリター
結果:
winner
PENオープン・ブック賞
2004
対象作品:
インタープリター
主催:
PEN America
結果:
winner
ベルリン賞
2019
主催:
American Academy in Berlin
結果:
winner
受賞・候補エディション
作品
代表作
インタープリター
2003年 小説ニューヨークに住む韓国系アメリカ人女性スージー・パクが、商店主である両親の殺人事件の真相を探る殺人ミステリー。
移民アイデンティティ家族の秘密
翻訳
- オランダ語
- フランス語
- 韓国語
- イタリア語
- 日本語
君なしではわれわれはいない
2014年 調査報道北朝鮮のエリート層の息子たちが学ぶ平壌科学技術大学で英語教師として潜入取材した3年半の経験を描いたノンフィクション。
北朝鮮教育独裁体制
全著作
- インタープリター
- 君なしではわれわれはいない
作風・主題
- 文体
- 没入型ジャーナリズム詳細な観察記述
- 頻出モチーフ
- 北朝鮮韓国系アメリカ人経験政治的抑圧
評価・遺産
北朝鮮に潜入しエリート学生に教師として入り込んだ唯一のジャーナリストとして知られ、韓国系アメリカ人作家・ジャーナリストとして高い評価を得ている。