-
第17回（2011年） 受賞
スマン・シャー（Sumanchandra Govindalal Shah）
スマン・シャー
Suman Shah
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1939-11-01 （ダボイ（ダブホイ）、ヴァドーダラー、グジャラート州）
- 国籍
- インド
- 言語
- グジャラート語, 英語, サンスクリット
経歴
- 職業
- 文芸批評家, 短編作家, 小説家, 随筆家, 編集者, 翻訳者, 大学教員
- 活動期間
- 1957年〜
- 所属
- グジャラート大学（グジャラート語学部・文学部）, Suresh Joshi Sahityavichar Forum（創設メンバー）, Sannidhan（教育プログラム組織、創設メンバー）, Punarapi（教員研修組織、創設メンバー）
- 影響を受けた人物
- スレシュ・ジョシ（Suresh Joshi）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| Dayaram Sharada Mandir（基礎・中等教育機関） | — | — | Secondary education | 1950s | インド |
| M. S. University（マハラジャ・サヤジラオ大学、ヴァドーダラー） | — | グジャラート文学（専攻）、サンスクリット（副専攻） | Bachelor of Arts | 1959-1962 | インド |
| M. S. University（ヴァドーダラー） | — | グジャラート文学・サンスクリット | Master of Arts | 1962-1964 | インド |
| Gujarat Vidyapith（グジャラート・ヴィディヤピート） | — | グジャラート文学研究 | PhD | 1970s | インド |
Dayaram Sharada Mandir（基礎・中等教育機関）
学位:
Secondary education
期間:
1950s
卒業年:
1957
国:
インド
ダボイで初等・中等教育
M. S. University（マハラジャ・サヤジラオ大学、ヴァドーダラー）
グジャラート文学（専攻）、サンスクリット（副専攻）
学位:
Bachelor of Arts
期間:
1959-1962
卒業年:
1962
国:
インド
当初は商学の学位を目指したが芸術学部に転じて卒業
M. S. University（ヴァドーダラー）
グジャラート文学・サンスクリット
学位:
Master of Arts
期間:
1962-1964
卒業年:
1964
国:
インド
グジャラート文学とサンスクリットで修士号取得
Gujarat Vidyapith（グジャラート・ヴィディヤピート）
グジャラート文学研究
学位:
PhD
期間:
1970s
卒業年:
1978
国:
インド
博士論文:「Suresh Joshi: His Literature and its Impact upon Modern Gujarati Literature」指導教員: Mohanbhai Patel
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | サヒティヤ・アカデミー賞 | Fatfatiyun（短編集） | — | サヒティヤ・アカデミー（インド国立文学アカデミー） | 受賞 |
| 2013 | Premanand Suvarna Chandrak（プレマナンド金章） | — | — | － | 受賞 |
| 2014 | Sahitya Gaurav Puraskar（文学栄誉賞） | — | — | グジャラート州関連団体 | 受賞 |
| 1961 | Ravindra Chandrak | — | — | － | 受賞 |
| 1964 | Hargovindadas Kantawala Gold Medal | — | — | － | 受賞 |
| 2006 | Raman Pathak Shashtipurti Prize | Fatfatiyun | — | Gujarati Sahitya Parishad（グジャラート文学会） | 受賞 |
| 2003 | Ramprasad Premshankar Bakshi Prize | Kathasiddhanta | — | － | 受賞 |
サヒティヤ・アカデミー賞
2008
対象作品:
Fatfatiyun（短編集）
主催:
サヒティヤ・アカデミー（インド国立文学アカデミー）
結果:
受賞
Premanand Suvarna Chandrak（プレマナンド金章）
2013
主催:
－
結果:
受賞
Sahitya Gaurav Puraskar（文学栄誉賞）
2014
主催:
グジャラート州関連団体
結果:
受賞
Ravindra Chandrak
1961
主催:
－
結果:
受賞
Hargovindadas Kantawala Gold Medal
1964
主催:
－
結果:
受賞
Raman Pathak Shashtipurti Prize
2006
対象作品:
Fatfatiyun
主催:
Gujarati Sahitya Parishad（グジャラート文学会）
結果:
受賞
Ramprasad Premshankar Bakshi Prize
2003
対象作品:
Kathasiddhanta
主催:
－
結果:
受賞
受賞・候補エディション
-
第33回（2014年） 受賞受賞作: 生涯の業績
文学批評や随筆を中心に、グジャラート文学の理論的整理と作品解釈に寄与した業績。研究と執筆を通じて後進の育成や文学理解の深化に貢献した点が評価された。
文学批評随筆グジャラート文学研究
作品
代表作
Suresh Joshi thi Suresh Joshi
1978年 批評（博士論文）スレシュ・ジョシの文学と現代グジャラート文学への影響を論じた博士論文。
文学理論影響研究
Khadki
1987年 小説シャーの最初の長編小説。近代的・実験的な要素を含む作品。
個人の内面近代性
Bajbaji
1989年 小説1989年刊の小説。社会的・心理的テーマを扱う。
社会人間関係
Fatfatiyun
2006年 短編集2006年刊の短編集。都市生活、社会問題、ユーモアを織り交ぜた多様な短編で構成され、2008年サヒティヤ・アカデミー賞を受賞した。
都市生活社会問題家族・夫婦関係
Jenti-Hansa Symphony
1992年 短編集夫婦の複雑な関係を描いた作品群を含む短編集。シャーの転機となった作品とされる。
夫婦関係語りと物語論
Kagarol Unlimited
2010年 短編集2010年刊。ファンタジーと現実を混在させ、村落の困難や政治的暴力に目を向けた社会的関心を示す作品集。
ファンタジーと現実の混交農村の現実政治と暴力
No Idea, Get Idea
2013年 短編集2013年刊の複数テーマを含む短編集。都市的欲望や性的テーマなどを扱う作品を収録。
都市性性的テーマ
DhisoomDhisoom
2014年 短編集多様な主題の短編を集めた2014年刊の作品集。
移民の苦悩市場と欲望
全著作
- Avarshunkelub (1976)
- Suresh Joshi thi Suresh Joshi (1978)
- Khadki (1987)
- Bajbaji (1989)
- Jenti-Hansa Symphony (1992)
- Fatfatiyun (2006)
- Kagarol Unlimited (2010)
- No Idea, Get Idea (2013)
- DhisoomDhisoom (2014)
作家による翻訳
- 『Tran Baheno』（チェーホフ『三人姉妹』訳、1965）
- 『Vinita』（ドストエフスキー『The Meek One』訳、1985）
- 『Godoni Raahma』（ベケット『ゴドーを待ちながら』訳、1990）
- 『Bharatiy Angreji Sahitya No Itihaas』（M. K. Naik『History of Indian English Literature』訳、1999）
- 『Bhamri』（ハロルド・ピンター『A Slight Ache』訳、2007）
- 『Nisarg』（Mirgy Anna Ray の小説のヒンディー語版からの翻訳）
作風・主題
- 文体
- モダニズムからポストモダニズムへの移行を示す文体実験的、現象学的・不条理的要素簡潔で語りを重視するナラトロジー志向
- 頻出モチーフ
- 夫婦関係と親密さの複雑さ都市生活と市場の影響社会問題（地震、暴力、暴動、強姦など）作家としての危機と自己探求幻想と現実の混在
評価・遺産
スマン・シャーは現代・ポストモダン期のグジャラート文学を代表する批評家かつ短編作家であり、多数の著作と編集業績、翻訳活動を通じて地域文学に大きな影響を与えた。2008年のサヒティヤ・アカデミー賞受賞など評価も高い。
関連学会
- Gujarati Sahitya Parishad（グジャラート文学会）
豆知識
- 著作は74冊以上にのぼる（小説、短編集、評論、翻訳、編著を含む）。
- 1962年から2004年まで約42年間にわたり学校・大学でグジャラート文学を教えた。
- 1983年から1986年まで『Shabdasrishti』の名誉編集者を務めたほか、1987年から2009年まで文芸誌『Khevna』の編集に携わった。
- 1965年にラシュミタと結婚し、2人の息子（Purvarag、Madir）をもうけた。妻は2016年に死去した。