世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

サイード・ムジトバ・アリ

サイード・ムジトバ・アリ

Syed Mujtaba Ali

ペンネーム: サイエド・ムジタバ・アリー(別表記)別表記・編集や版による表記揺れ

プロフィール

性別
男性
生誕
1904-09-13 (カリムガンジ(カルヒル), シレット地方, 英領インド)
死没
1974-02-11 (ダッカ(現バングラデシュ)) 69歳
国籍
英領インド(出生時), バングラデシュ(最終)
言語
ベンガル語, シルヘティ語, 英語, ドイツ語, ロシア語, フランス語, イタリア語, アラビア語, ペルシア語, ウルドゥー語, ヒンディー語, サンスクリット語, マラーティー語, グジャラート語, パシュトゥー語
宗教
イスラム教(スンナ派・背景としてスーフィーの伝統)
居住地歴
英領インド(シレット/カルヒル) → アフガニスタン(カーブル、1927–1929) → ドイツ(ベルリン・ボン、1929–1932) → エジプト(カイロ、1934–1935) → インド(バローダ、カルカッタ、ニューデリー等、1936–1964) → バングラデシュ(ダッカ、1972–1974)

経歴

職業
作家, ジャーナリスト, 教師, 学者, 言語学者, 旅行記作家
活動期間
1949年〜1974年
所属
カーブル農業大学(カーブル、教授、1927–1929), マハラジャ・サヤジラオ大学(バローダ、1936–1944), ガバメント・アジズル・ハク・カレッジ(ボグラ、校長、1949), カルカッタ大学(1950), インド文化関係評議会(ICCR、書記、編集者), オール・インディア・ラジオ(1952–1956), ヴィシュヴァ・バラティ大学(教授、1956–1964)
影響を受けた人物
ラビンドラナート・タゴール, ビドゥシェーカル・シャーストリ, モーリッツ・ウィンターニッツ, ジュゼッペ・トゥッチ

学歴

ヴィシュヴァ・バラティ大学(サンティニケタン)
学位: B.A.
期間: 1921–1926
卒業年: 1926
国: インド
ヴィシュヴァ・バラティの初期卒業生の一人
アリガル・ムスリム大学
国: インド
一時在籍。詳細な修了年は不明
ボン大学(ドイツ)
比較宗教学
学位: PhD
期間: 1929–1932
卒業年: 1932
国: ドイツ
『コージャ族の起源と宗教生活』に関する論文(1932)
アル=アズハル大学(カイロ)
期間: 1934–1935
国: エジプト
イスラム学の研修

受賞歴

ナルシンガダス賞
1949
結果: 受賞
アナンダ・プラシャーカル(アナンダ賞)
1961
主催: アナンダバザール・グループ
結果: 受賞
エクシェイ・パダク(エクシェー・パダク)
2005
主催: バングラデシュ政府
結果: 追贈(死後受賞)

受賞・候補エディション

作品

代表作

Deshe Bideshe(デシェ・ビデシェ)

1949年 旅行記・エッセイ(ラムヤ・ラチャナ)

カーブルでの滞在経験をもとにした旅行記と逸話集。鋭い観察とユーモアで異文化の体験を描写する。

文化比較異文化交流ユーモア

Panchatantra(パンチャタンラ)

1952年 随筆・短編集

ヨーロッパ、カイロ、バローダでの経験を題材にした短編や随想の集成。ウィットに富む短文が多い。

旅の記憶文化観察個人的回想

Chacha Kahini(チャチャ・カヒニ)

1955年 子ども向け / 軽妙な物語

親しみやすい語り口で綴られる短編集。子どもや一般読者に人気がある作品群。

ユーモア教育的要素日常の観察

全著作

  • Deshe Bideshe (1949)
  • Panchatantra (1952)
  • Abishwasya (1955)
  • Chacha Kahini (1955)
  • Mayurkanthi (1957)
  • Jale Dangay (1957)
  • Dhupchhaya (1958)
  • Shabnam (1960)
  • Chaturanga (1960)
  • Shreshtha Galpa (1962)
  • Parash Pathar (1962)
  • Bahubichitra (1962)
  • Bhabaghure O Anyanya (1962)
  • Shreshtha Ramya Rachana (1962)
  • Tunimem (1964)
  • Duhara (1966)
  • Pachandashai (1967)
  • Shahriyar (1969)
  • Hitler (1970)
  • Kato Na Ashrujal (1971)
  • Musafir (1971)
  • Prem
  • Dwandwa Madhur
  • Tulanahina
  • Raja Ujir
  • Chalak Hobar Pahela Kitab

作風・主題

文体
ラムヤ・ラチャナ(逸話的・随筆的な語り)ユーモアと皮肉を交えた観察的文体簡潔で機知に富む語り口
頻出モチーフ
旅と異文化体験言語とアイデンティティ日常の細部に対する洞察

評価・遺産

サイード・ムジトバ・アリはベンガル語の旅行記と随筆の分野で影響力を持った作家であり、作品はバングラデシュとインドの学校教育課程に取り入れられている。死後もその文学的貢献を評価され、2005年にはエクシェイ・パダクを追贈された。

関連学会

  • バングラ学術協会(Asiatic Society of Bangladesh)
  • バングラ・アカデミー(Bangla Academy)

資料所蔵先

  • バングラデシュ国立文書館(推定)

大衆文化への影響

  • 学校教育における作品の採用(バングラデシュ、インドの一部州)

豆知識

  • 1919年、ラビンドラナート・タゴールと面会し、以後タゴールの影響を受けた。
  • 1947年以降のベンガル語運動を支持し、公にベンガル語を擁護した。
  • 多言語に精通しており、英語、ドイツ語、アラビア語、ペルシア語など多数の言語を話した。
  • 1974年に死去したが、2005年にエクシェー・パダクを追贈された。