World Literary Awards

← Back to Home

シチェパン・トワルドフ

シュチェパン・トワルドフ

Szczepan Twardoch

Aliases: Szczepōn Twardoch

Profile

Gender
Male
Born
1979-12-23 (クヌルフ(ポーランド))
Nationality
ポーランド, シレジア(自己認識)
Languages
ポーランド語, シレシア語
Residence History
ピルホヴィツェ(上シレジア)

Career

Occupations
小説家, 作家, ジャーナリスト, コラムニスト
Active Years
2005-
Nominations
Nike 文学賞(最終候補), Gdynia 文学賞(ノミネート, 2012), Gdynia 文学賞(ノミネート, 2017)

Education

カトヴィツェ・シレジア大学
インターディシプリナリー人文学個別研究課程 / 社会学
Period: 2000年代
Country: ポーランド
学際的な人文学専攻で社会学を修了

Awards

ナウティルス(Nautilus)最優秀短編賞
2006
Work: Rondo(短編)
Organization: Nautilus(ポーランド)
Result: winner
Jerzy Żuławski 文学賞(銀賞)
2008
Work: Epiphany of Vicar Trzaska(短編)
Organization: Jerzy Żuławski 文学賞選考委員会
Result: winner (Silver)
Polityka のパスポート(Polityka's Passport)
2012
Work: Morfina(小説)
Organization: Polityka
Result: winner
Nike 読者賞
2013
Organization: Nike 文学賞
Result: winner
Kościelski 財団賞
2015
Organization: Kościelski 財団
Result: winner
Brücke Berlin 文学賞
2016
Work: Drach(小説)
Organization: Brücke Berlin
Result: winner
O!lśnienie(Onet.pl)文学部門
2016
Organization: Onet.pl
Result: top prize
Samuel Bogumił Linde 賞
2019
Organization: 未公表(受賞情報)
Result: winner
Kazimierz Kutz 賞
2022
Organization: Kazimierz Kutz 財団
Result: winner
Planet Lem 賞
2023
Category: 革新的な現実の考察
Organization: Planet Lem
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

スターンベルク(Sternberg)

2007 小説

初期の小説作品の一つ。作者の初期作業を示す作品。

自己探求地方性

エピファニア・ヴィカレゴ・トシャスキ(Epifania wikarego Trzaski)

2007 短編小説

短編。Jerzy Żuławski 文学賞で銀賞を受賞した作品。

宗教啓示

モルフィナ(Morfina / Morphine)

2012 小説

麻薬や暴力、男性性を扱った評判の高い長編。Polityka のパスポート受賞作で、Nike 文学賞の最終候補にも選ばれた。

依存暴力男性性

ドラフ(Drach)

2014 小説(歴史・神話要素)

シレジアや家族史、神話を織り交ぜた大作。2015年にNike 文学賞候補、2016年にドイツのBrücke Berlin文学賞を受賞。

地域史家族神話
Translations
  • シレシア語訳あり

クルール(Król / The King)

2016 歴史犯罪小説 / ノワール

20世紀間のワルシャワを舞台とした犯罪劇で、最も人気のある作品の一つ。テレビシリーズ化(The King of Warsaw)もされた。

権力暴力都市
Adaptations
  • [テレビシリーズ] The King of Warsaw(テレビシリーズ) (2019)
  • [舞台] Król(舞台版) / Monika Strzępka (2018)

クルールストヴォ(Królestwo / The Kingdom)

2018 小説

『クルール』の続編的な要素を含む作品。都市や権力構造をテーマにしている。

権力継承

ポコラ(Pokora)

2020 小説

近年の長編で、社会的・個人的葛藤を扱う作品。

赦し内省

Chołod(Chołod)

2022 小説

2022年刊行の長編。詳細な要約は不明。

Powiedzmy, że Piontek

2024 小説

2024年刊行の作品。詳細は限定的。

Null

2025 小説

2025年刊行予定または刊行の作品。詳細不明。

Bibliography

  • Obłęd rotmistrza von Egern(短編集)
  • Sternberg(小説)
  • Epifania wikarego Trzaski(短編)
  • Przemienienie(小説)
  • Zimne wybrzeża(小説)
  • Wieczny Grunwald(Wieczny Grunwald: powieść zza końca czasów)
  • Morfina(Morfina / Morphine)
  • Drach(Drach)
  • Król(Król / The King)
  • Królestwo(Królestwo / The Kingdom)
  • Pokora(Pokora)
  • Chołod(Chołod)
  • Powiedzmy, że Piontek
  • Null
  • 短編集: Prawem wilka, Tak jest dobrze, Ballada o pewnej panience

Adaptations

  • Król(『The King of Warsaw』テレビシリーズ、2019)
  • Król(舞台、2018、監督: Monika Strzępka)
  • Drach, Pokora, Bull などの舞台化や映像化の実績あり

Translations of Works

  • Drach のシレシア語翻訳

Style & Themes

Literary Style
力強い描写歴史と神話の混交ノワール的な語り口
Recurring Motifs
シレジア性(地方性)暴力と権力男性性家族と記憶

Legacy

ポーランド現代文学における重要な作家の一人で、シレジア地域のアイデンティティと都市の暴力を描く作品で広く評価されている。紙書籍・電子書籍・オーディオを含めて100万部以上の売上を記録している。

In Popular Culture

  • 『Król』のテレビシリーズ化(The King of Warsaw)や舞台化により広く認知される

Quotes

  • 「これは『ポーランド人の成功』ではない。私はポーランド人ではないからだ」
    Source: Onet Kultura(インタビュー) (2021)

Trivia

  • 総売上は紙書籍・電子書籍・オーディオを含めて100万部を超える。
  • テレビシリーズ『The King of Warsaw』にカメオ出演している。
  • 『Drach』はシレシア語にも翻訳されている。