-
第2回（1988年） 受賞受賞作: Bharathiya Kavya Meemaamse
『Bharathiya Kavya Meemaamse』はインド詩学と詩作品の理論・歴史を論じる学術的評論で、詩の形式や伝統、解釈法を体系的に検討し、カンナダ語圏における詩学研究への重要な貢献と見なされ評価された。
詩学文学評論インド詩
T. N. スリカンタヤ
ティー・エヌ・スリカンタヤ
T. N. Srikantaiah
ペンネーム:
ティー・ナム・シュリー（筆名）（詩作や随筆で用いた筆名）,
バーラティ・ダサ（若年期の筆名）（初期に School Folk 誌などへ寄稿した際の筆名）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1906-11-26 （ティールトプラ（チッカナヤカナハッリ）、タムクル地区、英領インド）
- 死没
- 1966-09-07 （カルカッタ（現コルカタ）、西ベンガル州、インド） 59歳
- 国籍
- インド
- 言語
- カンナダ語, 英語
- 居住地歴
- ティールトプラ（出生地） → タンムクル / チッカナヤカナハッリ（幼少期・学生時代） → マイソール（大学・教職） → バンガロール（中央大学等） → ダルワード（カルナータカ大学勤務） → カルカッタ（訪問中に逝去）
経歴
- 職業
- 教授, 作家, 詩人, 文法学者, 翻訳者, 編集者, 言語学者
- 活動期間
- 1926年〜1966年
- 所属
- マハラージャ・カレッジ（マイソール）, セントラル・カレッジ（バンガロール）, カーニャータカ大学（ダルワード）, マイソール大学（UGC教授）, ミシガン大学（研究滞在）
- 所属団体
- 全インド言語学者協会（The All India Linguists' Association）, サヒティヤ・サンメラナ関連委員会等
- 影響を受けた人物
- M. ヒリヤンナ（M. Hiriyanna）, B. M. スリカンタヤ（B. M. Srikantaiah）
- 影響を与えた人物
- S. アナンタナライヤン（S. Anantanarayan）, M. チダナンダ・ムルティ（M. Chidananda Murthy）, M. R. ランガナサ（M. R. Ranganatha）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| マイソール大学 | — | カンナダ学 / 英語学 | B.A. (Kannada) | 1920s | 英領インド（現インド） |
| マイソール大学 | — | 英語学 | M.A. (English) | 1927–1929 | 英領インド（現インド） |
| マイソール大学 | — | カンナダ学 | M.A. (Kannada) | 1929–1931 | 英領インド（現インド） |
| ミシガン大学（研究滞在） | — | 研究・客員研究 | — | 1955–1956 | アメリカ合衆国 |
マイソール大学
カンナダ学 / 英語学
学位:
B.A. (Kannada)
期間:
1920s
卒業年:
1926
国:
英領インド（現インド）
学士号取得。式典で金メダル多数受賞。
マイソール大学
英語学
学位:
M.A. (English)
期間:
1927–1929
卒業年:
1929
国:
英領インド（現インド）
英語での修士号を取得し、大学で首席。
マイソール大学
カンナダ学
学位:
M.A. (Kannada)
期間:
1929–1931
卒業年:
1931
国:
英領インド（現インド）
当時新設されたカンナダの M.A. 課程を修了し、金メダルを受賞。
ミシガン大学（研究滞在）
研究・客員研究
期間:
1955–1956
卒業年:
1955
国:
アメリカ合衆国
ロックフェラー奨学金を得て研究滞在。
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| — | パンパ賞（Pampa Prashasthi） | 『भारतीय काव्य मीमांसे』／『Bharathiya Kavya Mimamse』 | — | カルナータカ州政府 | 受賞 |
| 1955 | ロックフェラー奨学金 | — | — | ロックフェラー財団 | 奨学金授与 |
パンパ賞（Pampa Prashasthi）
対象作品:
『भारतीय काव्य मीमांसे』／『Bharathiya Kavya Mimamse』
主催:
カルナータカ州政府
結果:
受賞
ロックフェラー奨学金
1955
主催:
ロックフェラー財団
結果:
奨学金授与
受賞・候補エディション
作品
代表作
ಭಾರತೀಯ ಕಾವ್ಯ ಮೀಮಾಂಸೆ（Bharathiya Kavya Mimamse）
詩学・文学批評インドの詩学・詩論を古典から近代まで比較考察し、アランカー（修辞法）やラサ・ドヴァーニなどの概念を検討した学術的著作。
インド詩学阿蘭卡ラ（修辞法）ラサ・ドヴァーニ理論比較文学
Olume
詩集カンナダ語による最初の詩集の一つ。初期の詩作を収める。
個人的感情伝統と近代性
Kannada Madhyama Vyakarana
1939年 文法書カンナダ文法に関する標準的教科書として長く用いられた著作。
文法教育
Nantaru
1963年 随筆集13篇の随筆を収めた作品。文学・言語・批評に関する短文を収録。
文学批評言語学
Bidi Muthu（『अमरसतकम』からの選訳）
1970年 翻訳（散文）サンスクリットの『アマラシャタカ』からの選文をカンナダ語に翻訳した作品（刊行は死後の版含む）。
翻訳古典文学
Rakshasana Mudrike（Mudrarakshasa のカンナダ訳）
翻訳（戯曲）古代サンスクリット劇『Mudrarakshasa』のカンナダ語訳。古典戯曲の地域語への移植を行った例。
古典戯曲翻訳
全著作
- Olume
- Nantaru
- Kannada Madhyama Vyakarana
- Bharathiya Kavya Mimamse
- Bidi Muthu
- Rakshasana Mudrike
- Pampa
- Kavya Sammekshe
- Samalokana
- Kavyanubhava
- Ti. Nam. Sri samagra gadya（散文集）
- Affricates in Kannada speech and other linguistic papers
作品の翻訳
- Bidi Muthu（カンナダ訳）
- Rakshasana Mudrike（カンナダ訳）
作風・主題
- 文体
- 学術的で注釈的な文体古典詩学と近代批評をつなぐ比較分析的筆致簡潔で教育的な語り口
- 頻出モチーフ
- ラサおよびドヴァーニ理論の検討アランカー（修辞法）と詩的形式の解析言語と文法への関心
健康
-
心臓発作（急性心停止）1966年（訪問中に発症）1966年の北インド訪問中に心臓発作を起こし逝去。活動の終焉を迎えた。
評価・遺産
T. N. スリカンタヤはカンナダ文学・言語学における重要な研究者であり教育者。『Bharathiya Kavya Mimamse』などの業績で高く評価され、パンパ賞受賞や学術組織での要職、記念行事や顕彰碑が遺された。カンナダ学科設立や辞書事業への貢献、後進の指導も大きな遺産である。
関連学会
- カンナダ・サーヒティヤ・パリシャット関連団体
- 全インド言語学者協会（関係）
資料所蔵先
- マイソール大学図書館所蔵資料
大衆文化への影響
- バンガロール・ジャヤナガルのサウスエンド・サークルに建立された像および通り名
- 生誕100周年記念の年次行事（2006年）
豆知識
- インド憲法のカンナダ語版作成に関わった。
- 英語の 'President' に対して 'Rashtrapathi' を奨めたことが定着した用法となった。
- ペンネームは Thi. Nam. Shri や Bharathi Dasa を使用した。
- サハスティヤ・サンメラナなどで要職を務めた。