クライスト賞
1回登壇
-
第24回（1987年） 受賞受賞作: Robert, ich, Fastnacht und die anderen
語り手とロベルト、祝祭と日常が交錯する物語群。家族や政治的記憶をめぐる内省と断片的な語りが特徴で、個人的体験を通じて社会や歴史を批評的に見つめる作品。
記憶家族政治アイデンティティ
トーマス・ブラッシュ
トーマス・ブラッシュ
Tomasu Burasshu
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1945-02-19 （イングランド・ヨークシャー州ウェストウ）
- 死没
- 2001-11-03 （ドイツ・ベルリン） 56歳
- 国籍
- イギリス, ドイツ
- 言語
- ドイツ語, 英語
- 宗教
- ユダヤ教
- 居住地歴
- イングランド（ウェストウ、出生） → 東ドイツ（1947年以降、主にコットブス・ベルリン） → 西ドイツ（1976年以降）
経歴
- 職業
- 作家, 詩人, 劇作家, 映画監督
- 活動期間
- 1966年〜2001年
- 影響を受けた人物
- バートルト・ブレヒト, 東ドイツの反体制的文化運動・詩人や劇作家
- 影響を与えた人物
- 現代ドイツ演劇・映画の一部の作家・演出家
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ライプツィヒ大学（ジャーナリズム専攻、在籍） | — | — | — | 1964–1965 (除籍) | ドイツ（旧東ドイツ） |
| バーベルスベルク（コンラート・ヴォルフ）映画大学（演劇・ドラマトゥルク学） | — | 演劇・ドラマトゥルク | — | 1960年代（在籍・学習、終了年不明） | ドイツ（旧東ドイツ） |
ライプツィヒ大学（ジャーナリズム専攻、在籍）
期間:
1964–1965 (除籍)
国:
ドイツ（旧東ドイツ）
1965年に学籍を除籍された
バーベルスベルク（コンラート・ヴォルフ）映画大学（演劇・ドラマトゥルク学）
演劇・ドラマトゥルク
期間:
1960年代（在籍・学習、終了年不明）
国:
ドイツ（旧東ドイツ）
正式な学位取得は不明
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1981 | バイエルischerフィルム賞（Bavarian Film Awards） | 『Engel aus Eisen』 | Best Director | バイエルン州 | 受賞 |
| 1987 | クライスト賞 | — | — | ハインリヒ・フォン・クライスト協会 | 受賞 |
バイエルischerフィルム賞（Bavarian Film Awards）
1981
対象作品:
『Engel aus Eisen』
部門:
Best Director
主催:
バイエルン州
結果:
受賞
クライスト賞
1987
主催:
ハインリヒ・フォン・クライスト協会
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
『Engel aus Eisen（鉄の天使）』
1981年 劇映画（脚本・小説化）自身が監督した同名映画の脚本に基づく書籍。東西ドイツ時代の社会的断絶や人間関係を描く群像劇。
分断個人と権力疎外
映像化・舞台化
- [映画] 『Engel aus Eisen』 / Thomas Brasch (1981)
『Domino』
1982年 映画台本・書籍化監督・脚本を務めた映画の関連書籍。人間関係と記憶を巡る物語。
記憶人間関係
『Lovely Rita』
1975年 戯曲劇作。後に英語上演も行われた作品で、個人の欲望や政治的葛藤を描く。
個人の欲望政治的葛藤
『Vor den Vätern sterben die Söhne（父たちの前に息子たちは死す）』
1977年 散文プローズ作品。世代間の対立や歴史の負荷をテーマにした短編・断片的作品群。
世代間の対立歴史
全著作
- 『Sie geht, sie geht nicht』, 劇（1970）
- 『Vor den Vätern sterben die Söhne』, 散文（1977）
- 『Kargo. 32. Versuch auf einem untergehenden Schiff aus der eigenen Haut zu fahren』,（1977）
- 『Der schöne 27. September』, 詩（1980）
- 『Engel aus Eisen』, 書籍（1981）
- 『Domino』, 書籍（1982）
- 『Anton Tschechows Stücke』, 翻訳（1985）
- 『Mädchenmörder Brunke』, 散文（1999）
翻案
- 映画『Engel aus Eisen』, 監督: トーマス・ブラッシュ（1981）
- 映画『Domino』, 監督: トーマス・ブラッシュ（1982）
- 映画『Der Passagier – Welcome to Germany』, 監督: トーマス・ブラッシュ（1988）
作家による翻訳
- アントン・チェーホフ戯曲のドイツ語翻訳（1985）
作品の翻訳
- 『Lovely Rita』の英語上演・翻訳（英語初演: 1976年頃、完全翻訳上演は2012年）
作風・主題
- 文体
- 政治的・反体制的な主題を持つリアリズムと詩性の融合劇的で対話に重きを置く文体
- 頻出モチーフ
- 分断と帰属父と子の関係記憶と過去の負荷都市と疎外
評価・遺産
東ドイツ出身の反体制的作家・劇作家・映画監督として知られ、1970年代以降のドイツ演劇・映画界に影響を与えた。特に1981年の映画『Engel aus Eisen』で映画監督としても評価され、1987年にクライスト賞を受賞した。
関連学会
- ハインリヒ・フォン・クライスト協会（Kleist-Gesellschaft）
資料所蔵先
- ブレヒト・アーカイブ（関係資料を所蔵）
- 出版社や劇場のアーカイブ（スーアカンプ等）に資料あり
大衆文化への影響
- 映画『Lieber Thomas（Dear Thomas）』(2021) — ブラッシュの生涯を扱った作品
引用
-
私はドイツ民主共和国に感謝します。
出典: 1981年バイエルン映画賞 授賞スピーチ (1981年)
豆知識
- 1945年にイングランドで生まれ、1947年に家族とともに東ドイツに戻った。
- 1968年に「反国家扇動」で禁固刑を宣告され服役した。
- 女優カタリーナ・タルバッハと交際していた。
- アントン・チェーホフなどの翻訳を手がけた。