-
第19回(2019年) 栄誉受賞作: We Are Grateful: Otsaliheliga
チェロキー族の感謝の文化や季節ごとの行事を祝う生活を、詩的なテキストと美しい挿絵で紹介する作品。感謝の概念と共同体のつながりを伝える。
文化先住民族伝統 -
第22回(2022年) 候補受賞作: We Are Still Here!: Native American Truths Everyone Should Know
アメリカ先住民の歴史と現状に関する事実をわかりやすくまとめた入門書。誤解を正し、文化や抵抗の歴史、現在の状況について子どもにも理解できる形で提示する。
先住民史文化社会正義教育
トレイシー・ソレル
トレイシー・ソレル
Traci Sorell
プロフィール
- 性別
- 女性
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語, スペイン語, チェロキー語(学習中)
- 居住地歴
- オクラホマ州北東部(チェロキー・ネイション居住地) → カリフォルニア州南部(ティーン時代に移住) → フォート・ギブソン湖周辺(現在の居住地)
経歴
- 職業
- 作家, 弁護士, ライター(ネイティブ・ネーション向けの政策・法文書作成)
- 活動期間
- 1996年〜
- 所属
- タルサ・アーティスト・フェロー(2021–2022)
- 所属団体
- チェロキー・ネイション(加入市民)
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| カリフォルニア大学バークレー校 | — | ネイティブ・アメリカン学(専攻)、民族学(副専攻) | Bachelor of Arts | 1990–1994 | アメリカ合衆国 |
| アリゾナ大学 | — | アメリカン・インディアン学(連邦インディアン法と政策集中) | Master of Arts | 1995–1996 | アメリカ合衆国 |
| ウィスコンシン大学ロースクール | — | 法学 | Juris Doctor | 1998–2001 | アメリカ合衆国 |
カリフォルニア大学バークレー校
ネイティブ・アメリカン学(専攻)、民族学(副専攻)
学位:
Bachelor of Arts
期間:
1990–1994
卒業年:
1994
国:
アメリカ合衆国
在学中にマドリードで語学指導を行った経験あり
アリゾナ大学
アメリカン・インディアン学(連邦インディアン法と政策集中)
学位:
Master of Arts
期間:
1995–1996
卒業年:
1996
国:
アメリカ合衆国
ウィスコンシン大学ロースクール
法学
学位:
Juris Doctor
期間:
1998–2001
卒業年:
2001
国:
アメリカ合衆国
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2018 | Reading the West Book Award | We Are Grateful: Otsaliheliga | — | Reading the West | Winner |
| 2019 | Boston Globe–Horn Book Award(オナーメンション) | We Are Grateful: Otsaliheliga | — | The Horn Book | Honor |
| 2019 | Orbis Pictus Award(オナーメンション) | We Are Grateful: Otsaliheliga | — | National Council of Teachers of English (NCTE) | Honor |
| 2019 | Robert F. Sibert Informational Book Award(オナーメンション) | We Are Grateful: Otsaliheliga | — | American Library Association | Honor |
| 2020 | ALA Notable Children's Books(選出) | At the Mountain's Base | — | Association for Library Service to Children (ALSC) | Selection |
| 2020 | American Indian Youth Literature Award | Indian No More | — | American Indian Library Association | Winner |
| 2020 | Audie Award for Young Listeners' Title(ファイナリスト) | At the Mountain's Base(録音版) | — | Audio Publishers Association | Finalist |
| 2020 | Odyssey Award(オナーメンション) | At the Mountain's Base(録音版) | — | American Library Association | Honor |
| 2022 | ALA Notable Children's Recordings(選出) | At the Mountain's Base / We Are Still Here!(録音版) | — | Association for Library Service to Children (ALSC) | Selection |
| 2024 | Carter G. Woodson Book Award | Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series | — | National Council for the Social Studies | Winner |
| 2024 | American Indian Youth Literature Award(オナーメンション) | Contenders / Mascot / She Persisted: Wilma Mankiller | — | American Indian Library Association | Honor |
Reading the West Book Award
2018
対象作品:
We Are Grateful: Otsaliheliga
主催:
Reading the West
結果:
Winner
Boston Globe–Horn Book Award(オナーメンション)
2019
対象作品:
We Are Grateful: Otsaliheliga
主催:
The Horn Book
結果:
Honor
Orbis Pictus Award(オナーメンション)
2019
対象作品:
We Are Grateful: Otsaliheliga
主催:
National Council of Teachers of English (NCTE)
結果:
Honor
Robert F. Sibert Informational Book Award(オナーメンション)
2019
対象作品:
We Are Grateful: Otsaliheliga
主催:
American Library Association
結果:
Honor
ALA Notable Children's Books(選出)
2020
対象作品:
At the Mountain's Base
主催:
Association for Library Service to Children (ALSC)
結果:
Selection
American Indian Youth Literature Award
2020
対象作品:
Indian No More
主催:
American Indian Library Association
結果:
Winner
Audie Award for Young Listeners' Title(ファイナリスト)
2020
対象作品:
At the Mountain's Base(録音版)
主催:
Audio Publishers Association
結果:
Finalist
Odyssey Award(オナーメンション)
2020
対象作品:
At the Mountain's Base(録音版)
主催:
American Library Association
結果:
Honor
ALA Notable Children's Recordings(選出)
2022
対象作品:
At the Mountain's Base / We Are Still Here!(録音版)
主催:
Association for Library Service to Children (ALSC)
結果:
Selection
Carter G. Woodson Book Award
2024
対象作品:
Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series
主催:
National Council for the Social Studies
結果:
Winner
American Indian Youth Literature Award(オナーメンション)
2024
対象作品:
Contenders / Mascot / She Persisted: Wilma Mankiller
主催:
American Indian Library Association
結果:
Honor
受賞・候補エディション
カーター・G・ウッドソン図書賞
3回登壇
-
第51回(2024年) 受賞受賞作: Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series
二人の先住民出身の野球選手の歩みを追い、スポーツを通して経験した差別や挑戦、誇りを描く中学生向けノンフィクション。世界シリーズという舞台を背景に、個人史と文化的背景を結びつけて紹介する。
先住民野球スポーツ史アイデンティティ -
受賞作: Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series
二人の先住民族出身の野球選手の物語を通じて、スポーツ史と先住民コミュニティの経験を描く伝記的ノンフィクション。文化的背景と個人の闘いを明らかにする。
先住民族スポーツ史伝記 -
受賞作: Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series(コンテンダーズ:二人の先住民族出身野球選手と一つのワールドシリーズ)
二人の先住民族出身の野球選手の物語を通して、スポーツが個人やコミュニティに与える影響、文化的背景、差別と挑戦を描くノンフィクション。若年読者向けに歴史的・社会的文脈を分かりやすく提示する。
先住民族スポーツ史アイデンティティコミュニティ歴史教育
作品
代表作
We Are Grateful: Otsaliheliga
2018年 児童書/図書(感謝をテーマにした絵本)チェロキーの感謝の習慣や季節ごとの出来事を通じて、感謝の心を伝える絵本。
感謝チェロキー文化季節と共同体
At the Mountain's Base
2019年 児童図書(戦争と家族を扱う詩的な絵本)軍務に就く家族を持つ子どもたちの視点から、待つことや勇気を描く作品。
家族軍人家庭勇気と待機
翻訳
- チェロキー語併記版(書名にチェロキー表記あり)
Classified: The Secret Career of Mary Golda Ross, Cherokee Aerospace Engineer
2021年 児童向け伝記チェロキー出身の女性航空宇宙技術者メアリー・ゴールダ・ロスの生涯と業績を紹介する伝記絵本。
女性の業績科学技術先住民の歴史
Indian No More
2019年 ミドルグレード(連作・児童文学)チェロキー出自の家族が直面する同化政策や市民権の変化を子どもの視点で描く中級向け作品(共著)。
同化アイデンティティ家族史
Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series
2023年 ミドルグレード/ノンフィクション二人の先住民野球選手の経歴と彼らが関わったワールドシリーズを通して、スポーツと先住民の物語を描く作品。
スポーツ史先住民の功績コミュニティ
Mascot
2023年 ミドルグレード/ノンフィクション(共著)スポーツのマスコットや象徴に関する歴史と、それが先住民コミュニティに与えた影響を扱う著作(共著)。
文化表象差別と歴史社会運動
全著作
- We Are Grateful: Otsaliheliga
- At the Mountain's Base
- Pow Wow Day
- Being Home
- Clack, Clack! Smack! A Cherokee Stickball Story
- Classified: The Secret Career of Mary Golda Ross, Cherokee Aerospace Engineer
- One Land, Many Nations: Volume 1
- We Are Still Here! Native American Truths Everyone Should Know
- Indian No More
- She Persisted: Wilma Mankiller
- Contenders: Two Native Baseball Players, One World Series
- Mascot
- Riding the Trail: Cherokees Remember the Removal
作品の翻訳
- At the Mountain's Base(チェロキー語併記版)
作風・主題
- 文体
- 文化的に正確で尊重ある叙述児童向けにわかりやすい明瞭な文体事実に基づくノンフィクションと詩的表現の併用
- 頻出モチーフ
- チェロキー文化と伝統共同体と家族感謝と季節の循環先住民の歴史とアイデンティティ
評価・遺産
トレイシー・ソレルは、チェロキー文化と先住民の視点を子ども向け文学に導入し、文化的に正確な作品群で高い評価を受けている。複数の児童文学賞や選出により、現代アメリカの児童書界で重要な声となっている。
関連学会
- American Indian Library Association(関連)
豆知識
- チェロキー・ネイションの加入市民である。
- 家族は1838年以降オクラホマ州北東部に定住している。
- 一家で初めて大学を卒業した。
- セカンドランゲージはスペイン語で、チェロキー語を学んでいる。
- 2021年と2022年にタルサ・アーティスト・フェローを務めた。
- 7冊の著作がJunior Library Guildの選定図書に選ばれている。