世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ウリ・ツヴィ・グリンベルグ

ウリ・ツヴィ・グリンベルグ

Uri Zvi Greenberg

別名: Uri Zvi Grinberg / Uri Tsevi Grinberg / אורי צבי גרינברג
ペンネーム: トゥル＝マルカ（Tur-Malka）（家族名に付加した称号。遺族を追悼する意味合いで使用）

プロフィール

性別
男性
生誕
1896-09-22 （ビリ・カミン（ガリツィア、オーストリア＝ハンガリー領。現ウクライナ））
死没
1981-05-08 （ラマト・ガン（イスラエル）） 84歳
国籍
オーストリア＝ハンガリー（出生）, イスラエル（帰化／国籍）
言語
ヘブライ語, イディッシュ語, ポーランド語（使用歴あり）
宗教
ユダヤ教（ハシディーム出自）
居住地歴
リヴィウ（Lemberg/旧名） → ワルシャワ（ポーランド） → ベルリン（ドイツ） → 英委任統治領パレスチナ → イスラエル（移住・居住） → ラマト・ガン（最終居住地）

経歴

職業
詩人, ジャーナリスト, 政治家, 編集者
活動期間
1912年〜1981年
所属
ディ・ハリャストレ（Di Chaliastre、ユダヤ若手詩人グループ）, 雑誌『アルバトロス』編集, ブリト・ハビリオニム（Brit HaBirionim、リヴィジョニスト系）, ヘルート（Herut）, 大イスラエル運動（Movement for Greater Israel）, イスラエル初代クネセト議員（1949–1951）
所属団体
クネセト（第1期議員）
影響を受けた人物
聖書・タルムードなどのユダヤ教テクスト, シュムエル・ヤンケフ・インバー（Shmuel Yankev Imber）, ペレツ・ヒルシュベイン（Peretz Hirschbein）, 欧州モダニズム文学（表現主義など）
影響を与えた人物
後続のヘブライ詩人たち（モダニズム表現主義の系譜）

学歴

ユダヤ伝統教育（ハシディックな家庭教育）
宗教教育・トーラー学習
期間: 幼少期〜青年期
国: オーストリア＝ハンガリー（当時）
伝統的ユダヤ教の教育を受ける。近代的学位取得の記録は乏しい。

受賞歴

ビアリク賞
1947
部門: 文学
主催: テルアビブ市（ビアリク賞）
結果: 受賞
ビアリク賞
1954
部門: 文学
主催: テルアビブ市（ビアリク賞）
結果: 受賞
ビアリク賞
1977
部門: 文学
主催: テルアビブ市（ビアリク賞）
結果: 受賞
イスラエル賞
1957
部門: ヘブライ文学への貢献
主催: イスラエル政府（イスラエル賞）
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

夜の黄金（Yiddish: Evening Gold）

1918年 詩（イディッシュ）

初期のネオロマン主義的詩篇のコレクション。戦時体験や宗教的イメージが混在する。

痛み信仰戦争体験

メフィスト（Mefisto）

1920年 長詩（イディッシュ）

『ファウスト的』世界と対話する長編詩。スぺングラーらの影響を見ることができる。

文明批評悪と契約自己と運命

十字架の王国で（In the Kingdom of the Cross / 在位：אין מלכות פֿון צלם）

1920年 長詩（イディッシュ）

1918年のポグロム体験を反映した長詩。キリスト教神学との密接な対話を含む。

迫害宗教間対話終末的ビジョン

大いなる恐怖と月（Eymah Gedolah Ve-Yareah / A Great Terror and Moon）

1925年 詩（ヘブライ）

ヘブライ語で書かれた代表作の一つ。旧約聖書的なイメージと現代の苦悩が交錯する。

預言性聖書引用モダニズムの痛み

赤と青から（Min Ha-Kahlil U-Min Ha-Kahol / From the Ruddy and the Blue）

1950年 詩（ヘブライ）

戦後に刊行された詩集。失われた世界への嘆きと記憶が主題。

追悼記憶民族的喪失

全著作

  • 『夜の黄金』（イディッシュ）
  • 『メフィスト』（イディッシュ）
  • 『十字架の王国で』（イディッシュ）
  • 『大いなる恐怖と月』（ヘブライ、1925）
  • 『上昇する男らしさ』（ヘブライ、1926）
  • 『レギオンの一つの幻視』（ヘブライ、1928）
  • 『家の犬』（ヘブライ、1929）
  • 『起訴と信仰の書』（ヘブライ、1937）
  • 『赤と青から』（ヘブライ、1950）
  • 『川の街路』（ヘブライ、1951）
  • 『詩選』（Selected Poems、Schocken, 1979）
  • 『ウリ・ツヴィ・グリンベルグ全集』（ビアリク研究所、1991）

作品の翻訳

  • 『詩選』（Schocken Books 刊、1979） - 英訳収録

作風・主題

文体
表現主義的モダニズム預言的・叙事詩的な語り口聖典的引用と現代語法の融合
頻出モチーフ
痛みと苦悩預言的ビジョン聖書的・タルムード的イメージ民族的喪失と復活の想像

評価・遺産

グリンベルグはヘブライ語・イディッシュ語の近代詩における最重要の表現主義的詩人の一人とされる。詩作は預言性と痛みを中心に構築され、イスラエル文学に大きな影響を与えた。複雑な政治的立場は評価を分けるが、文学的評価は高い。

関連学会

  • ヘブライ文学研究の学術団体で取り上げられることが多い

資料所蔵先

  • ビアリク研究所（全集・資料所蔵）

大衆文化への影響

  • イスラエルの文学教育や詩研究で繰り返し参照される存在

豆知識

  • 1915–1918年にオーストリア＝ハンガリー軍に従軍し、1918年に脱走した記録がある。
  • 1920年代にワルシャワでイディッシュ文学運動に参加し、雑誌『アルバトロス』を編集した。
  • 1947年・1954年・1977年にビアリク賞、1957年にイスラエル賞を受賞した。
  • 両親と姉妹はホロコーストで殺害され、生存と記憶が詩作の重要な主題となった。
  • 1949年にヘルートの一員として第1期クネセト議員となったが、1951年に議席を失った。