-
第36回（1975年） 受賞受賞作: Shiyalani Savarno Tadko
ヴァディラル・ジェチャンド・ダグリ
ヴァディラル・ジェチャンド・ダグリ
Vadilal Jechand Dagli
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1926-11-20 （ロジド（ドハンドゥカ近郊）、グジャラート州、インド）
- 死没
- 1985-12-06 （ムンバイ、インド） 59歳
- 国籍
- インド
- 言語
- グジャラート語, 英語
- 居住地歴
- ヴェラヴァル（初等教育） → アーメダーバード（中等教育） → カリフォルニア大学バークレー校（留学） → ムンバイ（経済記者・銀行勤務）
経歴
- 職業
- 詩人, エッセイスト, 経済学者, ジャーナリスト, 編集者, 翻訳者
- 活動期間
- 1948年〜1985年
- 所属
- Press Trust of India（プレス・トラスト・オブ・インディア）, The Indian Express（『インディアン・エクスプレス』）, State Bank of India（インド準備銀行の支店での幹部）, 雑誌『Commerce』編集, Parichay Trust（創設者・理事長）
- 所属団体
- Parichay Trust（創設・管理）, Gujarati Sahitya Parishad（グジャラート文学協会）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| — | — | — | Bachelor of Arts | 〜1948 | インド |
| カリフォルニア大学バークレー校 | 国際政治・経済 | — | Master of Arts | 1948–1951 | アメリカ合衆国 |
—
学位:
Bachelor of Arts
期間:
〜1948
卒業年:
1948
国:
インド
学士号取得（出典に学校名の明示なし）
カリフォルニア大学バークレー校
国際政治・経済
学位:
Master of Arts
期間:
1948–1951
卒業年:
1951
国:
アメリカ合衆国
国際政治・経済の修士課程を修了後、1951年に帰国
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1975 | ナルマド・スヴァルナ・チャンドラク（Narmad Suvarna Chandrak） | Shiyalani Savarno Tadako（『Shiyalani Savarno Tadako』） | — | ナルマド・スヴァルナ・チャンドラク（授与団体情報不明） | 受賞 |
ナルマド・スヴァルナ・チャンドラク（Narmad Suvarna Chandrak）
1975
対象作品:
Shiyalani Savarno Tadako（『Shiyalani Savarno Tadako』）
主催:
ナルマド・スヴァルナ・チャンドラク（授与団体情報不明）
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Shiyalani Savarno Tadako
1975年 エッセイ集（自伝的エッセイ）私的かつ自伝的なエッセイを収めた作品。個人の回想や観察を通じて社会や文化について論じる。
自伝社会観察文化
Ranknu Aayojan
1980年 エッセイ（経済論考）経済に関するエッセイを集めた作品。著者の経済学者としての視点が反映されている。
経済政策分析
Sahaj
1976年 詩集詩の短編集。簡潔で感覚的な表現を特徴とする詩作品を収める。
内省感覚的描写
Kavita Bhani
1982年 文学評論・エッセイ文学に関するエッセイを集めた著作。詩や文学の評価・分析が中心。
文学批評詩論
Thoda Nokha Jeev
1985年 伝記的エッセイ集スフクラル・サンギヴィやスワミ・アナンド、チャーチル、チャーリー・チャップリンなどの人物伝的エッセイを収める。
伝記人物観察
Suna Sukan
1954年 小説（共著）ヤシャワント・ドーシーと共著の小説。共同執筆作品として発表された。
小説共著
Dr. Kotnis（翻訳）
1949年 翻訳（伝記小説の翻訳）K. A. Abbas の英語作品 'And One Did Not Come Back' をグジャラート語に翻訳した作品（共訳：ヤシャワント・ドーシー）。
翻訳国際的題材
Sauno Ladakvayo（編集）
1947年 編纂・記念誌ジャヴェルチャンド・メグハニの追悼編集（共編：ヤシャワント・ドーシー）。
追悼編纂
全著作
- Two Decades of Indo-U.S. Relations（1969）
- India and Germany: A Survey of Economic Relations（1970）
- Commerce: Handbook of Election Manifestos（編、1971）
- Shiyalani Savarno Tadako（1975）
- Sahaj（1976、詩集）
- Ranknu Aayojan（1980）
- Kavita Bhani（1982）
- Thoda Nokha Jeev（1985）
作家による翻訳
- K. A. Abbas の作品をグジャラート語に翻訳（Dr. Kotnis、1949、共訳）
作風・主題
- 文体
- 簡潔で明快なエッセイ調の文体分析的かつ観察に富む筆致
- 頻出モチーフ
- 自己回想・自伝的要素都市生活とムンバイに関する観察経済・社会分析
評価・遺産
ヴァディラル・ダグリはグジャラート語の詩人・エッセイストであると同時に著名な経済学者・ジャーナリストとしても活躍した。エッセイや経済論考、翻訳・編集活動を通じてグジャラート文学と一般教養の普及に貢献した。Parichay Trust の設立や経済週刊誌での編集、政府の委員会の主宰など多面的な業績を残した。
関連学会
- Gujarati Sahitya Parishad
資料所蔵先
- Gujarati Sahitya Parishad の資料（関連資料・紹介ページ）
- Gujarat Vishwakosh Trust 関連資料
豆知識
- Parichay Trust を設立し、一般向けの短い伝記を多数刊行した。
- 経済週刊誌 "Commerce" の編集者を務め、経済記者としても知られた。
- K. A. Abbas の作品をグジャラート語に翻訳（共訳、Dr. Kotnis、1949）。
- 約20本の短い伝記を執筆し、英語の書籍を12点編集したとされる。
- 『Mumbai-ni Diary』というコラムでムンバイやインドの諸問題を論じた。