北欧評議会文学賞
1回登壇
-
第14回（1974年） 受賞受賞作: Uden mål – og med
現代社会における道徳、権力、科学技術、芸術、哲学の問題を横断的に考えるエッセイ集。簡潔な問いかけの連鎖で、思考の射程を広げる。
目的や進歩の意味を問い直す、思索的で密度の高い一冊。
274ページエッセイ倫理現代思想科学技術哲学
ヴィリー・ソーレンセン
ヴィリー・ソーレンセン
Villy Sørensen
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1929-01-13 （フレデリクスベルク）
- 死没
- 2001-09-16 （コペンハーゲン） 72歳
- 国籍
- デンマーク
- 言語
- デンマーク語
- 居住地歴
- コペンハーゲン → フレデリクスベルク → フライブルク（留学）
経歴
- 職業
- 作家, 哲学者, 随筆家, 文芸評論家, 翻訳者, 編集者
- 活動期間
- 1953年〜2001年
- 所属
- デンマーク・アカデミー（Danish Academy）
- 所属団体
- デンマーク・アカデミー
- 影響を受けた人物
- フランツ・カフカ, セーレン・キェルケゴール, フリードリヒ・ニーチェ, アルトゥル・ショーペンハウアー, カール・マルクス
- 影響を与えた人物
- クラウス・リフビェリ（同時代のデンマーク作家との交流）
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ヴェストレ・ボルゲルディ小学校（Vestre Borgerdydskole） | — | — | — | — | デンマーク |
| コペンハーゲン大学 | — | 哲学科 | — | — | デンマーク |
| フライブルク大学 | — | 哲学科 | — | — | ドイツ |
ヴェストレ・ボルゲルディ小学校（Vestre Borgerdydskole）
卒業年:
1947
国:
デンマーク
中等教育を修了
コペンハーゲン大学
哲学科
国:
デンマーク
在学したが学位は取得せず。後に名誉学位を受ける。
フライブルク大学
哲学科
国:
ドイツ
哲学を学ぶため留学
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1962 | デンマーク・アカデミー大賞 | — | — | デンマーク・アカデミー | 受賞 |
| 1974 | 北欧評議会文学賞 | — | — | 北欧評議会 | 受賞 |
| 1983 | ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞 | — | — | IBBY（国際児童図書評議会） | 受賞 |
| 1986 | スウェーデン・アカデミー北欧賞（初回） | — | — | スウェーデン・アカデミー | 受賞 |
デンマーク・アカデミー大賞
1962
主催:
デンマーク・アカデミー
結果:
受賞
北欧評議会文学賞
1974
主催:
北欧評議会
結果:
受賞
ハンス・クリスチャン・アンデルセン賞
1983
主催:
IBBY（国際児童図書評議会）
結果:
受賞
スウェーデン・アカデミー北欧賞（初回）
1986
主催:
スウェーデン・アカデミー
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Sære historier
1953年 短編・モダニズム1953年刊。初期短篇集で、デンマーク文学におけるモダニズムの到来を示したと評される。人間心理の不条理や異常性を描く。
不条理人間心理モダニズム
翻訳
- Tiger in the Kitchen and Other Strange Stories（英訳）
Ufarlige historier
1955年 短編1955年刊の短篇集。日常の裏側に潜む奇妙さや倫理的問題を扱う短篇を収録。
日常と不条理倫理
Formynderfortællinger
1964年 短編1964年刊。保護者的・管制的な権力と個人の関係を寓話的に描いた短篇集。
権力個人と社会
Seneca
1976年 評論・哲学セネカを巡る評伝的エッセイ。古代哲学者を通して現代の倫理や権力を考察する。
古代哲学倫理権力批判
Another Metamorphosis & Other Fictions
1990年 短編・翻訳版1990年刊の英語翻訳短篇集。Tiina NunnallyとSteven T. Murrayによる英訳を収録。
変容不条理
翻訳
- 英訳（Tiina Nunnally, Steven T. Murray）
全著作
- Sære historier
- Ufarlige historier
- Tiger in the Kitchen and Other Strange Stories
- Digtere og dæmoner: Fortolkninger og vurderinger
- Begrebet Angest（編集）
- Hverken-eller: Kritiske betragtningen
- Nietzsche
- Formynderfortællinger
- Kafkas digtning
- Schopenhauer
- Seneca
- Ragnarok, en gudefortælling
- Another Metamorphosis & Other Fictions（英訳）
- Den frie vilje
- Jesus og Kristus
- På egne veje
- En ensom fugl
翻案
- バレエ『En gudedrøm』のための作品
作家による翻訳
- ハンス・クリスチャン・アンデルセン 編纂・校訂（編集）
- フランツ・カフカ『夢』などの翻訳
- エラスムス、ワーグナーなどの翻訳・編集
作品の翻訳
- Another Metamorphosis & Other Fictions（英訳, 1990）
- Tiger in the Kitchen and Other Strange Stories（英訳）
作風・主題
- 文体
- モダニズム的短篇哲学的随想と寓話的表現簡潔で示唆的な文体
- 頻出モチーフ
- 不条理変容・メタモルフォーゼ権力と個人の関係悪夢的・カフカ的状況
評価・遺産
ヴィリー・ソーレンセンはデンマークのモダニズム短篇作家・思想家として高く評価される。短篇における不条理の描写、哲学的エッセイ、優れた翻訳業績により国内外で影響を残した。デンマーク・アカデミーの重要メンバーであり、多数の文学賞を受賞した。
関連学会
- デンマーク・アカデミー
資料所蔵先
- デンマーク王立図書館（Villy Sørensen関係資料）
大衆文化への影響
- 作品はしばしば「カフカ的」と評され、デンマーク現代文学論において参照されることが多い。
豆知識
- 20点以上の書籍を翻訳した著名な翻訳者でもある。
- 1959年から雑誌『Vindrosen』の編集に携わった。
- 1965年にデンマーク・アカデミーのメンバーに選ばれた。
- 複数の国際的・北欧の文学賞を受賞している。