世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ヴラディミル・ナグリチ

ヴラディミル・ナグリチ

Vladimir Naglič

プロフィール

性別
男性
生誕
1896
死没
1966 70歳
国籍
スロベニア人
言語
スロベニア語
宗教
不明

経歴

職業
船員, 翻訳家
活動期間
1951年〜1966年

受賞歴

レフスティク賞
1951
対象作品: 海洋に関する短い興味深い話
主催: Mladinska knjiga
結果: winner

受賞・候補エディション

レフスティク賞 2回登壇
  1. 第0回（1951年 第8回開催） 受賞
    受賞作: 航海に関する短い雑学 (Kratke zanimivosti iz pomorstva)
    児童向けノンフィクション海洋
  2. 第0回（1951年 第11回開催） 受賞
    受賞作: Kratke zanimivosti iz pomorstva

    航海や海にまつわる短い興味深い話や知識を集めた読み物。船や航海史、海の生き物に関するトリビアを軽やかに伝える内容で、若い読者に親しみやすい。

    海洋知識教育

作品

代表作

海洋に関する短い興味深い話

1951年 海洋文学

海洋に関する興味深い事実を集めた書籍

スロベニア海洋辞典

1961年 辞典

Janez Gradišnikとの共著によるスロベニア語の海洋辞典

作家による翻訳

  • イワン・エフレモフ『星の船』 (Zvezdne ladje, 1956)
  • フランス・G・ベングトソン『長い船』 (Rdeči viking, 1960)
  • フランク・ティース『忘れられた男たちの航海』 (Cušima - roman pomorske vojne, 1961)
  • バートランド・ラッセル『常識と核戦争』 (Pamet in atomska vojna, 1961)

評価・遺産

スロベニアの海洋辞典と翻訳作品で知られる船員・翻訳家