世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

イェフダー・カルニ

イェフダー・カルニ

Yehuda Karni

ペンネーム: ウォロフスキー (旧姓)出生時の旧姓(ネー)

プロフィール

性別
男性
生誕
null (ピンスク、ロシア帝国(現在はベラルーシ))
死没
null (テルアビブ、パレスチナ(後のイスラエル)) 65歳
国籍
ロシア帝国(生誕時), パレスチナ/イスラエル(移住後)
言語
ヘブライ語, イディッシュ語, ロシア語
宗教
ユダヤ教
居住地歴
ピンスク(出生) → ヴィリニュス(活動、1907–1908頃) → オデッサ(短期滞在) → ハイファ(移住後、初期) → テルアビブ(その後の活動・執筆)

経歴

職業
詩人, ジャーナリスト, 編集者, 翻訳者
活動期間
1900年〜1949年
所属
ポアレ・ツィオン(Poale Zion), 『ハアレツ』(Haaretz、編集・寄稿)
所属団体
Poale Zion(ポアレ・ツィオン)代表代議員
影響を受けた人物
ハイム・ナフマン・ビアリク

受賞歴

ビアリク賞
1944
対象作品: 『エルサレム』(歌の連作)
主催: テルアビブ市
結果: 受賞

受賞・候補エディション

ビアリク賞 1回登壇
  1. 受賞作: 受賞業績(短編/小説)

    短編・小説分野における業績で受賞。人物描写と社会観察を通じて同時代の文化的課題を反映する作品群が評価された。

    ヘブライ文学短編小説

作品

代表作

『Titles, Poems』

1923年 詩集

初期の詩作をまとめた作品。移民前後の感情や伝統的なヘブライ語表現が見られる。

アイデンティティ移民伝統

『In the Gate of Your Birthplace』(ピユティーム)

1935年 ピユティーム・詩

伝統的な宗教詩の形式を取り入れた作品集。故郷や信仰に結びつく詩が中心。

故郷信仰伝承

『Jerusalem』(歌の連作)

1944年 歌の連作 / 叙情詩

エルサレムの石造りの風景とメシア的なビジョンを対比的に描いた連作。カルニの代表作の一つで、1944年にビアリク賞を受賞。

エルサレム風土メシアニズム

『Song and Tear』(作家論・随筆集)

1945年 随筆・評論

詩や政治的短詩、評論を含む随筆集。エルサレムや土地の描写と、ユダヤ民族主義的な視座が混在する。

政治詩土地の描写ユダヤ民族主義

『In a Small Stage:Prose and Poetry』

1951年 散文・詩(遺稿・遺刊)

死後に刊行された短編や詩の集成。カルニの晩年の作風と遺された断片を含む。

回想断片日常と詩

全著作

  • Titles, Poems(ベルリン:Dvir、1923)
  • In the Gate of Your Birthplace(ピユティーム、テルアビブ:Ahiezer、1935)
  • Jerusalem(歌の連作、Merhavya:Sifriyat Poalim、1944)
  • Song and Tear(Compositions for Literature、1945)
  • In a Small Stage:Prose and Poetry(Dvir、1951)
  • Yalkut Shirim(編・解説:イツハク・オーゲン、Yachdav、1966)
  • Poems(編・序文:ダン・ミロン、モーサド・ビアリク、1992)

作風・主題

文体
伝統的でやや古風なヘブライ語表現モダン・ヘブライ詩(ヘブライ・モダニズム)に位置づく表現主義的描写(特に土地の風景描写)
頻出モチーフ
エルサレム(都市・聖地)石造りの風景メシア的・宗教的ビジョンユダヤ民族と故郷の主題

評価・遺産

イェフダー・カルニはモダン・ヘブライ詩に独自の貢献をした詩人であり、特にエルサレムを主題とする詩群で知られる。1944年にビアリク賞を受賞し、没後もテルアビブやエルサレムの通りに彼の名が残るなど文学的評価を受けている。

関連学会

  • ヘブライ文学研究会等(個別記録なし)

大衆文化への影響

  • テルアビブ(ラモット・アヴィヴ・ベイト)とエルサレム(ラモット)に通り名

豆知識

  • 1907–1908年ごろ、ヴィリニュスのシオニストセンターで書記を務めた。
  • 1924年以降、新聞『ハアレツ』で記者・寄稿者として活動した。
  • 1930年頃、ヘブライ語での映画用語「Kolnoa(音声映像)」の普及に関わったとされる。