-
第7回（2019年） 受賞受賞作: 代表作（実験演劇）
2019年の Windham-Campbell Literature Prize は、Young Jean Lee の特定の一冊ではなく、実験演劇分野における文学的達成と将来性を顕彰した。公式引用は作家の仕事全体を対象にしており、作品群に通底する主題、形式、社会的視野を評価している。多様な演劇形式を横断し、観客の前提を揺さぶる作品を生み出す。自然主義、キャバレー、言葉を排した身体表現まで、形式の転換そのものを批評の方法にしている。
受賞対象は単独書籍ではなく、Young Jean Lee の作品群と作家としての達成である。
実験演劇アイデンティティ形式社会批評
ヤング・ジーン・リー
ヤング・ジーン・リー
Yangu Jīn Rī
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 大邱（韓国）
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語, 韓国語
- 居住地歴
- ワシントン州プルマン → カリフォルニア州バークレー → ニューヨーク市（ブルックリンなど） → カリフォルニア州スタンフォード（職歴）
経歴
- 職業
- 劇作家, 演出家, 映像作家, 教授
- 所属
- Yaddo（理事）, New Dramatists（旧メンバー）, 13P（旧メンバー）, Radiohole（共同作業）, National Theater of the United States of America（協働）, Denning Family Professor in the Arts（スタンフォード大学）
- 所属団体
- Yaddo（理事）, New Dramatists（元メンバー）, 13P（元メンバー）
- 影響を受けた人物
- マック・ウェルマン（指導者）, シェイクスピア研究（博士課程での学び）
- 影響を与えた人物
- 現代実験劇作家たち
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| カリフォルニア大学バークレー校 | — | 英文学 | BA | — | アメリカ合衆国 |
| カリフォルニア大学バークレー校（英文学博士課程） | — | 英文学（シェイクスピア研究） | Ph.D. program (在籍・修了状況不明) | — | アメリカ合衆国 |
| ブルックリン大学（Brooklyn College） | — | 演劇（マック・ウェルマンの劇作プログラム） | MFA | — | アメリカ合衆国 |
カリフォルニア大学バークレー校
英文学
学位:
BA
国:
アメリカ合衆国
卒業時にsumma cum laude、Phi Beta Kappaに選出
カリフォルニア大学バークレー校（英文学博士課程）
英文学（シェイクスピア研究）
学位:
Ph.D. program (在籍・修了状況不明)
国:
アメリカ合衆国
シェイクスピアを中心に約6年間在籍後、劇作家を志してニューヨークへ移動
ブルックリン大学（Brooklyn College）
演劇（マック・ウェルマンの劇作プログラム）
学位:
MFA
国:
アメリカ合衆国
MFA取得（マック・ウェルマンの指導プログラム）
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| — | グッゲンハイム奨学金 | — | — | John Simon Guggenheim Memorial Foundation | Winner |
| — | OBIE賞 | — | — | Obie Awards（オフ・ブロードウェイ劇場賞） | Winner |
| — | アメリカ芸術文学アカデミー 文学賞（Prize in Literature） | — | — | American Academy of Arts and Letters | Winner |
| 2016 | PEN（PEN/Laura Pels Theater Award 等） | — | — | PEN America | Winner |
| — | United States Artists フェローシップ | — | — | United States Artists | Fellow |
| 2019 | Windham–Campbell Prize | — | — | イェール大学／Windham–Campbell | Winner |
| — | Doris Duke Performing Artist Award | — | — | Doris Duke Charitable Foundation | Winner |
| 2006 | Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists | — | — | Foundation for Contemporary Arts | Recipient |
| — | ZKBパトロネージュ賞（Zürcher Theater Spektakel） | — | — | Zürcher Theater Spektakel / ZKB | Winner |
| 2018 | Edwin Booth Award | — | — | BroadwayWorld（授与団体名の告知） | Recipient |
グッゲンハイム奨学金
主催:
John Simon Guggenheim Memorial Foundation
結果:
Winner
OBIE賞
主催:
Obie Awards（オフ・ブロードウェイ劇場賞）
結果:
Winner
アメリカ芸術文学アカデミー 文学賞（Prize in Literature）
主催:
American Academy of Arts and Letters
結果:
Winner
PEN（PEN/Laura Pels Theater Award 等）
2016
主催:
PEN America
結果:
Winner
United States Artists フェローシップ
主催:
United States Artists
結果:
Fellow
Windham–Campbell Prize
2019
主催:
イェール大学／Windham–Campbell
結果:
Winner
Doris Duke Performing Artist Award
主催:
Doris Duke Charitable Foundation
結果:
Winner
Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists
2006
主催:
Foundation for Contemporary Arts
結果:
Recipient
ZKBパトロネージュ賞（Zürcher Theater Spektakel）
主催:
Zürcher Theater Spektakel / ZKB
結果:
Winner
Edwin Booth Award
2018
主催:
BroadwayWorld（授与団体名の告知）
結果:
Recipient
受賞・候補エディション
作品
代表作
Straight White Men
2014年 演劇（戯曲）白人男性の人生や特権を切り取って描くブラックユーモアと社会批評を含む舞台作品。2018年にはブロードウェイで上演され、アジア系アメリカ人女性として初めてブロードウェイに作を上演した人物となった。
アイデンティティ特権家族ユーモア
We're Gonna Die
2011年 演劇／音楽演出を伴う舞台死や生の儚さをテーマにした歌とモノローグを組み合わせた作品。若手バンドFuture Wifeと共に上演され、アルバム化も行われた。
死人生の儚さ共同体ユーモア
映像化・舞台化
- [音楽アルバム] We're Gonna Die（Future Wife） (2013)
The Shipment
2009年 演劇（実験劇）人種とステレオタイプを挑発的に扱う実験的戯曲。人種表象について観客に問いを投げかける。
人種ステレオタイプ政治性
Lear
2010年 演劇（シェイクスピア再解釈）シェイクスピアの『リア王』をモチーフにしつつ、現代的な視点から家族や暴力を再検討する作品。
家族権力暴力
Here Come the Girls
短編映画リーの短編映画。ロカルノ国際映画祭でワールド・プレミアを迎え、サンダンスで米国プレミアが行われた。
映像作品女性像
全著作
- Songs of the Dragons Flying to Heaven and Other Plays
- The Shipment and Lear
- We're Gonna Die
- Straight White Men / Untitled Feminist Show
- Three Plays by Young Jean Lee（Groundwork of the Metaphysic of Morals, The Appeal, Pullman, WA）
翻案
- We're Gonna Die（Future Wifeによるアルバムとライブ公演）
- Here Come the Girls（短編映画、ロカルノ/サンダンス等で上映）
作風・主題
- 文体
- 実験的アバンギャルドブラックユーモアと政治的風刺を併せ持つ文体
- 頻出モチーフ
- アイデンティティ人種とステレオタイプ家族関係死と生ユーモア／風刺
評価・遺産
ヤング・ジーン・リーは現代アメリカ演劇における最も重要な実験的劇作家の一人とされる。2018年に『Straight White Men』がブロードウェイで上演され、アジア系アメリカ人女性として初めてブロードウェイで作品を上演した例として歴史的意義を持つ。作品は世界各地で上演され、劇場・音楽・映像を横断する多面的な活動を通じて影響を与えている。
関連学会
- American Academy of Arts and Letters（賞受賞に関連）
資料所蔵先
- Young Jean Lee's Theater Company アーカイブ
大衆文化への影響
- David Byrneとの共演（Meltdown Festivalなど）や、ミュージシャンとのコラボレーションを通じて広く注目を集める
引用
-
彼女は私たちがアメリカに誇れる、最も多才で、雄弁で、完成度の高い劇作家、音楽家、アーティストのひとりだ。
出典: Lou Reed（Young Jean Lee's Theater Company アーカイブでの紹介） -
彼女は同世代で最も冒険的なダウンタウンの劇作家である。
出典: チャールズ・イシャウッド（The New York Times） (2012年)
豆知識
- 1974年生まれ。2歳でアメリカに移住してプルマンで育つ。
- 2018年、『Straight White Men』のブロードウェイ上演により、アジア系アメリカ人女性として初めてブロードウェイで作品を上演した人物となる。
- 祖父は韓国の民俗学の学問化に貢献した孫鎮泰（Son Chint'ae）。