マグネシア・リテラ まぐねしあ・りてら
第1回（2002年）
ProsePoetrychildren's and youth literature (since 2004)Nonfictionessay/journalism (since 2007)translationpublishing achievementbook debutscience fiction/fantasydetective fictionhumorous literaturereaders' prizemain prize (Czech Book of the Year)
受賞者
1名
Böhmische Dörfer（ボヘミアの村々）
本作はボヘミア地方の村々を主題とした刊行物・記録集で、地域社会の歴史や文化、失われつつある暮らしをドキュメンタリー的に掘り下げる。Triada Publishingによる出版・編集の意義が評価され、出版業績としての受賞となった。
地域史文化記録出版業績
作家
ドイツの作家。ボヘミア地域に関する記録・出版に関わる活動が評価された。