『Kanyadaan』は結婚を巡る慣習やジェンダー、権力関係を鋭く描く戯曲で、家族や共同体の期待が個人に与える圧力とその倫理的帰結を問う。テンデュルカルの社会批評性が色濃く出た代表作の一つである。

マラーティー語の劇作家・脚本家として国際的にも評価される。社会問題を鋭く描く戯曲で知られ、インド近代劇に大きな影響を与えた。