『Hawaii』は、ハワイ諸島の歴史と複数の世代にわたる移民の物語を描く大河的長篇小説である。先住民、移民、プランテーション社会の交錯を通じて文化衝突と同化、土地と人々の変容を丹念に描き出す。

広域を舞台にした歴史小説で知られるアメリカのベストセラー作家。綿密な取材と長大な叙事で地域史や移民史を描き、読む者に広い時代と人間像を提示する作品群を残した。