ユダヤ語（イディッシュ）文化の要素と海賊冒険譚を軽妙に交差させる長編。架空の文献や多重の語りを用い、移民史や家族の系譜をユーモラスに解きほぐしながら言語遊びと歴史の断片を織り上げる。笑いと哀感を帯びた独創的な歴史フィクション。

カナダの多作な作家・詩人・作曲家。言語遊びや実験的な語りを取り入れた作品で知られ、ユーモアと文学的技巧を組み合わせた長編や詩集を発表している。