-
第6回(1998年) 受賞受賞作: Krokiji in beležke (Sketches and Notes/スケッチとメモ)
短いスケッチやメモを集めた随筆集。翻訳や文学論、日常の観察を軽妙に綴り、断片的ながら示唆に富む思考が並ぶ。
随筆翻訳文学論観察
アレシュ・ベルガー
アレシュ・ベルガー
Aleš Berger
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1946-09-18 (リュブリャナ)
- 国籍
- スロベニア
- 言語
- スロベニア語, フランス語, スペイン語
- 居住地歴
- リュブリャナ、スロベニア
経歴
- 職業
- 作家, 翻訳家, 文芸批評家, 演劇批評家
- 活動期間
- 1981年〜2024年
- 所属団体
- スロベニア作家協会
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| リュブリャナ大学 | 文学部 | 比較文学・フランス文学 | — | — | スロベニア |
リュブリャナ大学
文学部
/ 比較文学・フランス文学
国:
スロベニア
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1987 | プーレシェレン基金賞 | マルドロールの歌 | — | スロベニア文化省 | 受賞 |
| 1998 | ロジャンツ賞 | クロキイとベレシュケ | — | — | 受賞 |
| 2017 | プーレシェレン賞 | 生涯業績 | — | — | 受賞 |
プーレシェレン基金賞
1987
対象作品:
マルドロールの歌
主催:
スロベニア文化省
結果:
受賞
ロジャンツ賞
1998
対象作品:
クロキイとベレシュケ
結果:
受賞
プーレシェレン賞
2017
対象作品:
生涯業績
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
クロキイとベレシュケ
1998年 エッセイスケッチとノートを集めたエッセイ集
文学批評
全著作
- オマラ・ヴ・クレティ (引き出しの地下室), 2010
- ズメンキ, 2006
- ザガトネ・ズゴドベ, 2004
- クロキイとベレシュケ, 1998
- ノヴィ・オゲルディ・イン・ポゲルディ, 1997
- オゲルディ・イン・ポゲルディ, 1984
- グレダリスキ・ベセドニャク, 1981
- ダダイズムとシュルレアリスム, 1981
評価・遺産
スロベニアの作家、翻訳家、文芸・演劇批評家として知られ、特にフランス文学の翻訳で評価されている。