世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アンドレイ・E・スキュビック

あんどれい・いー・すきゅびっく

Andrej E. Skubic

プロフィール

性別
男性
生誕
1967-12-28 （リュブリャナ）
国籍
スロベニア
言語
スロベニア語, 英語
居住地歴
リュブリャナ、スロベニア

経歴

職業
作家, 劇作家, 翻訳家
活動期間
1999年〜

学歴

リュブリャナ大学
芸術学部 / 英語・スロベニア語学科
学位: 博士（社会言語学）
期間: 1990年代-2004
卒業年: 2004
国: スロベニア
社会言語学の博士号取得、1998-2004年に同大学で勤務

受賞歴

クレシニク賞
2000
対象作品: Grenki med
主催: DSPスロベニア作家協会
結果: winner
ジュパンčičeva賞
2007
対象作品: Popkorn
主催: リュブリャナ市
結果: winner
プレシェーレン基金賞
2012
対象作品: Koliko si moja?
主催: プレシェーレン基金
結果: winner
クレシニク賞
2012
対象作品: Koliko si moja?
主催: DSPスロベニア作家協会
結果: winner
ソヴレ賞
2007
対象作品: ガートルード・スタイン作品集とジェームズ・ケルマンの『How Late It Was, How Late』
主催: スロベニア文学翻訳者協会
結果: winner

受賞・候補エディション

クレスニク賞 3回登壇
  1. 第10回（2000年） 受賞
    受賞作: Grenki med

    出典にあらすじは記載されていない。スロベニア語で書かれた長編小説で、クレスニク賞受賞作である。

    スロベニア文学長編小説
  2. 第22回（2012年） 受賞
    受賞作: Koliko si moja?

    親密さと所有の境界を問う物語。恋愛や家族、友情の中で人々が互いに依存しすれ違う様を緻密に描き、現代社会におけるアイデンティティの揺らぎを浮かび上がらせる。

    愛人間関係アイデンティティ
  3. 第25回（2015年） 受賞
    受賞作: Samo pridi domov

    帰郷と再会をめぐる物語。過去の断片と日常の細部を織り交ぜながら、家族関係の再構築と個人の和解を静かに描く。

    家族帰郷再生

作品

代表作

Grenki med

1999年 小説

Fužinski bluz

2001年 小説

Popkorn

2006年 小説

Koliko si moja?

2011年 小説

全著作

  • Grenki med (1999)
  • Fužinski bluz (2001)
  • Norišnica (2004)
  • Obrazi jezika (2005)
  • Popkorn (2006)
  • Lahko (2009)
  • Neskončni šteti dnevi (2009)
  • Hura, Nosferatu (2009)
  • Koliko si moja? (2011)
  • Pavla nad prepadom (2013)
  • Samo pridi domov (2014)

作家による翻訳

  • アーヴィン・ウェルシュ、フラーン・オブライエン、パトリック・マッケイブ、ジェームズ・ジョイス、サミュエル・ベケット、ガートルード・スタインなどの作品をスロベニア語に翻訳

評価・遺産

スロベニアの作家、劇作家、翻訳家として知られ、クレシニク賞やプレシェーレン基金賞を受賞。リュブリャナ在住のフリーランス作家。