世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アンナ・ビコント

アンナ・ビコント

Anna Bikont

プロフィール

性別
女性
生誕
1954-07-17 (ワルシャワ(ポーランド))
国籍
ポーランド
言語
ポーランド語
居住地歴
ワルシャワ(居住)

経歴

職業
ジャーナリスト, 作家
活動期間
1980年〜
所属
Gazeta Wyborcza(共同創設者、上級ジャーナリスト)

学歴

ワルシャワ大学
心理学部 / 心理学
国: ポーランド
心理学での研修・研究に従事し、のちに研究助手として勤務
ヨーテボリ大学(名誉博士)
学位: Honorary doctorate
国: スウェーデン
名誉博士号授与(年代不詳)

受賞歴

リシャルト・カプシチンスキ賞
2018
対象作品: Sendlerowa. W ukryciu
結果: winner
ナショナル・ユダヤ書籍賞(National Jewish Book Award)
2015
対象作品: Le Crime et le Silence / The Crime and the Silence(My z Jedwabnego)
部門: Holocaust
主催: Jewish Book Council
結果: winner
ヨーロッパ図書賞
2011
対象作品: Le crime et le silence(My z Jedwabnego)
結果: winner
Polityka 年間最良歴史書
2005
対象作品: My z Jedwabnego
主催: Polityka(週刊誌)
結果: winner
Nike賞(最終候補)
2005
対象作品: My z Jedwabnego
結果: shortlisted
グランドプレス賞
2001
対象作品: Jedwabneに関する記事
結果: winner
カールマン・フェローシップ(Cullman Fellowship)
2008
主催: ニューヨーク公共図書館(Dorothy and Lewis B. Cullman Center)
結果: fellowship

受賞・候補エディション

欧州書籍賞 1回登壇
  1. 受賞作: 犯罪と沈黙 (My z Jedwabnego / The Crime and the Silence)

    第二次大戦中に起きたポーランドのジェドヴァブネ事件を徹底調査したルポルタージュ。証言や文書を丹念に検証し、歴史の隠蔽や共同体の沈黙、責任の所在を明らかにする重厚な報告である。

    ジェドヴァブネ歴史修正主義記憶調査報道
  1. 受賞作: センドラー:隠れの中で(Sendler: In Hiding / Sendlerowa. W ukryciu)

    イレナ・センドラーの救出活動とその周辺にある記憶や評価の変遷を詳細に追った報告。個人の証言と公的資料を突き合わせ、英雄譚と現実の複雑な交差を検証するルポルタージュである。

    ホロコースト救助活動記憶ポーランド

作品

代表作

My z Jedwabnego

2004年 ノンフィクション/調査報道

1941年のジェドヴァブネでのユダヤ人虐殺についての現地調査を基に、記憶・責任・共同体のあり方を問い直すルポルタージュ。

ホロコースト記憶責任ポーランドとユダヤ人の関係
翻訳
  • Le crime et le silence(フランス語版, 2011)
  • The Crime and the Silence(英語版, 2015)
  • Vi från Jedwabne(スウェーデン語版, 2015)
  • Anaḥnu mi-Yedṿabneh(ヘブライ語版, 2016)
  • De misdaad en het zwijgen(オランダ語版, 2016)
  • 最初の中国語訳(2018)
  • Il crimine e il silenzio(イタリア語版, 2019)
  • Wir aus Jedwabne(ドイツ語版, 2020)

Sendlerowa. W ukryciu

2017年 ノンフィクション/伝記

イレナ・センドラーら、ホロコースト期にユダヤ人の子どもたちを匿ったポーランドの女性たちの行動と記憶をたどる作品。

救助記憶女性史ホロコースト

Nigdy nie byłaś Żydówką

2023年 ノンフィクション/エッセイ

隠れ家で育った女の子たちについての複数の物語を集めた作品。

子ども隠れ家記憶

全著作

  • Małe vademecum Peerelu(1990)
  • Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej(1997, 共著)
  • My z Jedwabnego(2004)
  • Lawina i Kamienie(2006, 共著)
  • Sendlerowa. W ukryciu(2017)
  • Cena(2022)
  • Nigdy nie byłaś Żydówką(2023)

作品の翻訳

  • My z Jedwabnego → The Crime and the Silence(英語)ほか多数

作風・主題

文体
徹底した現地調査と証言に基づくルポルタージュ学術的資料とジャーナリズムの融合
頻出モチーフ
記憶と歴史の検証共同体の責任ホロコーストとその影響

評価・遺産

アンナ・ビコントは、ジェドヴァブネ事件の徹底した調査報道や、ホロコースト記憶の掘り起こしによって国際的に評価されるジャーナリスト兼作家であり、ポーランドの現代史に関する議論に大きな影響を与えた。

資料所蔵先

  • Gazeta Wyborcza アーカイブ(関連資料)

豆知識

  • ガゼタ・ヴィボルチャ(Gazeta Wyborcza)の共同創設者の一人である。
  • 夫ピオトル・ビコントは2017年に交通事故で死亡した。
  • 『My z Jedwabnego』はフランス語訳でヨーロッパ図書賞を受賞した。
  • ニューヨーク公共図書館のCullman Fellowshipフェローに選ばれた(2008/2009)。