世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

アンナ・キム

アンナ・キム

Anna Kim

プロフィール

性別
女性
生誕
1977-09-10 (大田(大田広域市、韓国))
国籍
オーストリア
言語
ドイツ語, 韓国語
居住地歴
ドイツ(1979年に移住) → オーストリア・ウィーン(在住)

経歴

職業
作家
活動期間
1999年〜
ノミネート
ドイツ書籍賞 - ロングリスト(2022年), オーストリア書籍賞 - ショートリスト(2022年)

学歴

ウィーン大学
哲学・演劇学
学位: 修士
国: オーストリア

受賞歴

HALMA奨学金
2009
主催: HALMA
結果: 受賞
エリアス・カネッティ奨学金
2009
主催: エリアス・カネッティ財団
結果: 受賞
ハインリヒ・トライヒル賞
2009
主催: オーストリア赤十字
結果: 受賞
ロベルト・ムジル奨学金
2010
主催: ロベルト・ムジル財団
結果: 受賞
欧州連合文学賞(Austria代表)
2012
対象作品: 『Die gefrorene Zeit』(英訳: Frozen Time)
主催: 欧州連合
結果: 受賞
レジデンス(Villa Sträuli)
2017
主催: Villa Sträuli(ウィンタートゥール)
結果: 任命(滞在作家)
Veza-Canetti-Preis
2023
主催: ウィーン市
結果: 受賞
ドイツ書籍賞(ロングリストノミネート)
2022
対象作品: 『Geschichte eines Kindes』(英訳: Story of a Child)
主催: ドイツ書籍賞委員会
結果: ノミネート(ロングリスト)
オーストリア書籍賞(ショートリスト)
2022
対象作品: 『Geschichte eines Kindes』(英訳: Story of a Child)
主催: オーストリア書籍賞委員会
結果: ノミネート(ショートリスト)

受賞・候補エディション

作品

代表作

『Die Bilderspur』(英訳: The Trace of Pictures)

2004年 小説

初期の長編小説。画像や記憶の痕跡をめぐる物語で、個人的な歴史と表象に焦点を当てる。

記憶イメージ個人史

『Das Sinken ein Bückflug』(詩集)

2006年

詩集。言語の断片性や身体感覚を扱った作品群。

言語身体感覚断片

『Die gefrorene Zeit』(英訳: Frozen Time)

2008年 小説

ユーゴスラビア紛争後を舞台に、行方不明になった妻を追うコソボ人男性の物語を通じて、戦争の記憶と個人の喪失を描く長編小説。

戦争の記憶喪失アイデンティティ
翻訳
  • 英訳: Frozen Time

『Invasionen des Privaten』(英訳: Invasions of Privacy)

2011年 エッセイ

私的領域と公共性の交差、プライバシーと監視をめぐる論考集。

プライバシー公共性監視

『Anatomie einer Nacht』(英訳: Anatomy of a Night)

2012年 小説

夜と記憶、出来事の断片を組み合わせる実験的な長編。構成と語りの技法が特徴的。

時間断片化記憶

『Die große Heimkehr』(英訳: The Great Homecoming)

2017年 小説

帰還や家族の歴史、故郷の再解釈を巡る物語。

帰還家族記憶

『Geschichte eines Kindes』(英訳: Story of a Child)

2022年 小説

子どもの視点や記憶を通して家族史や個人の形成を描く近年の長編。批評家から高い評価を受け、複数の賞にノミネートされた。

成長家族史記憶

全著作

  • 『Die Bilderspur』(2004)
  • 『Das Sinken ein Bückflug』(詩集、2006)
  • 『Die gefrorene Zeit』(2008)
  • 『Invasionen des Privaten』(エッセイ、2011)
  • 『Anatomie einer Nacht』(2012)
  • 『Die große Heimkehr』(2017)
  • 『Geschichte eines Kindes』(2022)

作品の翻訳

  • 『Die gefrorene Zeit』→ 英訳: Frozen Time

作風・主題

文体
繊細で観察的な文体断片的・実験的な構成
頻出モチーフ
記憶と忘却帰還と喪失家族史

評価・遺産

移民背景と戦争記憶を含むテーマで知られるオーストリアの現代作家。複数の奨学金や文学賞を受賞し、批評的評価を得ている。

豆知識

  • 1977年、大田(韓国)生まれ。
  • 1979年に家族とともにドイツへ移住し、現在はウィーン在住。
  • 2008年作『Die gefrorene Zeit』で知られ、2012年に欧州連合文学賞(オーストリア代表)を受賞した。