-
第4回（2000年） 受賞受賞作: 詩作と追悼
短命でありながら独自の詩的表現を残した詩人に対する追贈。限られた詩作の中に見られる率直な感受性と詩的可能性が評価され、追悼の意味を込めて表彰された。
詩追悼叙情
ゲレツ・アッティラ
ゲレツ・アッティラ
Gerecz Attila
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1929-11-20 （ドゥナケシ（ハンガリー））
- 死没
- 1956-11-07 （ブダペスト（ハンガリー）） 26歳
- 国籍
- ハンガリー
- 言語
- ハンガリー語
- 居住地歴
- ドゥナケシ（出生地） → ブダペスト（活動・死没地）
経歴
- 職業
- 詩人, 近代五種競技選手, 革命参加者
- 活動期間
- 1945年〜1956年
- 影響を受けた人物
- ドイツ語・英語・フランス語の詩人たち（獄中での翻訳対象）, 囚人詩人の共同体（『Füveskert』グループの仲間）
- 影響を与えた人物
- 後年のハンガリー抗争詩や追悼詩の作家群
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ケルチェー・フェレンツ・ギムナジウム（Kölcsey Ferenc Gimnázium） | — | — | — | 〜1948 | ハンガリー |
| Gábor Áron名目の軍事・砲兵学校（Honvéd hadapródiskola） | — | — | — | 1945頃 | ハンガリー（当時の領域） |
ケルチェー・フェレンツ・ギムナジウム（Kölcsey Ferenc Gimnázium）
期間:
〜1948
卒業年:
1948
国:
ハンガリー
1948年に同校で卒業
Gábor Áron名目の軍事・砲兵学校（Honvéd hadapródiskola）
期間:
1945頃
卒業年:
1945
国:
ハンガリー（当時の領域）
少年時に同校に所属、戦時中に西へ移動
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | バラッシ・バーリント記念剣（追贈） | — | — | バラッシ賞運営団体（Balassi） | 受賞（追贈） |
| 2004 | ドゥナケシ名誉市民 | — | — | ドゥナケシ市 | 受賞（追贈） |
| 2016 | テレーズヴァーロシュ（第VI区）名誉市民（追贈） | — | — | ブダペスト第VI区（テレーズヴァーロシュ） | 受賞（追贈） |
バラッシ・バーリント記念剣（追贈）
2000
主催:
バラッシ賞運営団体（Balassi）
結果:
受賞（追贈）
ドゥナケシ名誉市民
2004
主催:
ドゥナケシ市
結果:
受賞（追贈）
テレーズヴァーロシュ（第VI区）名誉市民（追贈）
2016
主催:
ブダペスト第VI区（テレーズヴァーロシュ）
結果:
受賞（追贈）
受賞・候補エディション
作品
代表作
Így bocskorosan（イーギ・ボクシュロシャーン）
1954年 詩獄中で書かれた若さと希望、闘志を歌う詩。後に全集に収められ広く知られるようになった。
自由獄中生活若さ希望
Sorsod művészete（運命の芸術）
2000年 詩集・評論遺稿・詩作とその後世をまとめた編纂書。複数版が発行され、Géreczの遺産をまとめる主要編集。
追悼記憶政治的闘争
Szökés a nagy árvíz idején（大洪水の時の脱走）
2007年 プローズ／回想録的作品1954年の大洪水時にヴァーツ刑務所から脱走した体験を扱った作品。詩的要素と回想が混在する。
脱走水（ドナウ）生存と希望
映像化・舞台化
- [短編映画] Szökés a nagy árvíz idején（短編） / Czigány Zoltán (1996)
全著作
- Így bocskorosan. Egybegyűjtött versek és írások (Kräter, 2001)
- Sorsod művészete. Gérecz Attila versei és utóélete (Stádium, 2001)
- Így bocskorosan (増補版, Kráter, 2006)
- Töredék. Szökés a nagy árvíz idején (Stádium, 2007)
- Gérecz Attila összes művei (校訂版, 2017)
翻案
- Csendkút（2007、長編映画）
- Szökés a nagy árvíz idején（1996、短編映画）
作風・主題
- 文体
- 簡潔で直截的な獄中詩叙情性と決意を併せ持つ表現時にプロザイックな回想録的手法
- 頻出モチーフ
- 若さと友情自由と抵抗水（ドナウ）／脱走獄中生活と希望
評価・遺産
Gérecz Attilaは1956年の殉教者として記憶され、獄中で書かれた詩はハンガリーの抵抗と若者の象徴となった。複数の追悼出版や映画化、記念施設（母都市ドゥナケシの屋内プール命名など）を通じて今日も記憶されている。
資料所蔵先
- ハンガリー国内の文学アーカイブや出版社所蔵の遺稿
大衆文化への影響
- 2007年の伝記映画『Csendkút』など映像作品や、母都市ドゥナケシの記念プール、記念碑や追悼行事
引用
-
こうしてボクシュー（粗末な靴）で笑われたとしても、 大理石を砕くために山へ向かうのだろうか？ 口には生意気な笑み、合い言葉はそれだ、 笛のようにいたずらっぽく：私も登るのだ！
出典: Gérecz Attila『Így bocskorosan』 (1954年)
豆知識
- 若い頃は近代五種（オリンピック種目）で国の代表クラスの選手だった。
- 1954年、ヴァーツ刑務所から脱走する際に氾濫したドナウ川を泳いで渡ったと伝えられる。
- 1956年のブダペストでの戦闘で戦死し、追悼の対象となった。
- 遺稿は国外で初めて発表され、1991年以降ハンガリー国内で複数回刊行された。