ネリー・ザックス賞
1回登壇
-
第29回（2017年） 受賞受賞作: 生涯の業績（代表作を含む）
クルド社会の歴史や政治的現実、個々人の運命を題材にした小説や詩で知られる。叙情的で力強い語りにより地域の記憶と人間の尊厳を描き出し、国際的な理解と共感を促した業績が評価された。
クルド文化歴史政治人間の尊厳
バフティヤール・アリー
バフティヤール・アリー
Baxtyar Alî
別名:
Bakhtiyar Ali / Bakhtyar Ali
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1960-01-01 （スレイマニーヤ、クルディスタン）
- 国籍
- イラク, クルド
- 言語
- ソラニー・クルド語, アラビア語, ペルシア語, トルコ語, ドイツ語, 英語
- 居住地歴
- スレイマニーヤ、クルディスタン → ドイツ（フランクフルト、ケルン、ボン）
経歴
- 職業
- 小説家, 詩人, 批評家, 随筆家
- 活動期間
- 1983年〜2024年
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| スレイマニーヤ大学 | — | 地質学 | — | — | イラク |
| サラハッディーン大学 | — | 地質学 | — | — | イラク |
スレイマニーヤ大学
地質学
国:
イラク
サラハッディーン大学
地質学
国:
イラク
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | HARDI文学賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2014 | シェルコ・ベカス文学賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2017 | ネリー・ザックス賞 | — | — | ドルトムント市 | 受賞 |
HARDI文学賞
2009
結果:
受賞
シェルコ・ベカス文学賞
2014
結果:
受賞
ネリー・ザックス賞
2017
主催:
ドルトムント市
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
夜の街を見つめ続けた
2008年 魔法現実主義想像の庭園とガザルヌスの物語。英語訳で初のクルド語小説として出版。
政治詩想像力
翻訳
- 英語 (Kareem Abdulrahman訳)
世界最後のザクロ
2002年 魔法現実主義世界最後のザクロについての小説。
哲学クルド社会
翻訳
- ドイツ語 (Rawezh Salim, Ute Cantera-Lang訳)
白い音楽家の街
2006年 文学フィクション白い音楽家の街を舞台にした物語。
全著作
- Mergî Taqaney Diwem (1997)
- Êwarey Perwane (1998)
- Diwahemîn Henary Dûnya (2002)
- Şary Mosîqare Spiyekan (2006)
- Xezelnûs û Baxekanî Xeyal (2008)
作風・主題
- 文体
- ポストモダニズム魔法現実主義文学フィクション
- 頻出モチーフ
- クルド社会権力と知識人哲学的テーマ
評価・遺産
クルド文学の影響力ある小説家。魔法現実主義の先駆者。英語・ドイツ語訳で国際的に知られる。
豆知識
- 最初の英語訳クルド小説の作者。
- 非ヨーロッパ言語作家としてネリー・ザックス賞受賞。