-
第6回(2008年) 次点受賞作: António
ベアトリス・ブラシェル
ベアトリス・ブラシェル
Beatriz Bracher
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1961-08-07 (ブラジル・サンパウロ)
- 国籍
- ブラジル
- 言語
- ポルトガル語
- 居住地歴
- サンパウロ(出生地) → リオデジャネイロ(在住・学習)
経歴
- 職業
- 作家, 脚本家, 編集者
- 活動期間
- 2002年〜
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| サンパウロ聖心大学(Pontifical Catholic University of São Paulo) | 文学部(ブラジル・ポルトガル文学専攻) | ブラジル・ポルトガル文学 | — | — | ブラジル |
| リオデジャネイロ聖心大学(Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro) | 文学部(ブラジル・ポルトガル文学専攻) | ブラジル・ポルトガル文学 | — | — | ブラジル |
サンパウロ聖心大学(Pontifical Catholic University of São Paulo)
文学部(ブラジル・ポルトガル文学専攻)
/ ブラジル・ポルトガル文学
国:
ブラジル
リオデジャネイロ聖心大学(Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro)
文学部(ブラジル・ポルトガル文学専攻)
/ ブラジル・ポルトガル文学
国:
ブラジル
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | サンパウロ文学賞 | Anatomia do Paraíso | — | Prêmio São Paulo de Literatura | Winner |
| 2015 | リオ文学賞 | Anatomia do Paraíso | — | Prêmio Rio de Literatura | Winner |
| 2015 | クラリス・リスペクトル賞(Clarice Lispector Prize) | Anatomia do Paraíso | — | Prêmio Clarice Lispector | Winner |
| 2009 | Festival do Rio 最優秀脚本賞 | Os Inquilinos(脚本) | — | Festival do Rio | Winner |
サンパウロ文学賞
2015
対象作品:
Anatomia do Paraíso
主催:
Prêmio São Paulo de Literatura
結果:
Winner
リオ文学賞
2015
対象作品:
Anatomia do Paraíso
主催:
Prêmio Rio de Literatura
結果:
Winner
クラリス・リスペクトル賞(Clarice Lispector Prize)
2015
対象作品:
Anatomia do Paraíso
主催:
Prêmio Clarice Lispector
結果:
Winner
Festival do Rio 最優秀脚本賞
2009
対象作品:
Os Inquilinos(脚本)
主催:
Festival do Rio
結果:
Winner
受賞・候補エディション
-
第9回(2016年) 受賞受賞作: Anatomia do Paraíso
日常に潜む嘘や欲望、関係性の微妙な亀裂を解剖するように描いた作品。都市生活の中で生じる孤独や裏切りを冷静に観察し、社会的・個人的欲望の起源や影響を問う。
愛裏切り都市欲望
作品
代表作
Azul e Dura
2002年 小説ブラジル社会や個人の関係性を鋭く描いた初期の長編。作者の作家としての出発点となった作品。
都市生活人間関係
Não Falei
2004年 小説静かな観察と言語への関心が強い作品。英語訳は『I Didn't Talk』として出版された。
沈黙言語記憶
翻訳
- I Didn't Talk(英訳)
Antonio
2007年 小説個人と社会の境界、欲望と倫理を探る中篇〜長篇。英語訳・イタリア語訳などが進行中または計画された作品。
欲望倫理個人と社会
翻訳
- 英訳・伊訳など(翻訳作業が報告されている)
Meu Amor
2009年 短編集短編集。親密な関係や日常の裂け目を描く短篇群。
親密さ断絶
Garimpo
2013年 短編集採掘(garimpo)の比喩を用い、記憶や発見、物語の断片を掘り起こす短編集。
記憶発見断片化
Anatomia do Paraíso
2015年 小説2015年発表の評価の高い長編。社会的・個人的テーマを繊細に織り込み、複数の文学賞を受賞した代表作。
宗教性欲望社会的想像力
全著作
- Azul e Dura (2002)
- Não Falei (2004)
- Antonio (2007)
- Meu Amor (2009)
- Garimpo (2013)
- Anatomia do Paraíso (2015)
翻案
- Cronicamente Inviável(脚本) - 2000年
- Os Inquilinos(脚本) - 2009年(Festival do Rio 最優秀脚本賞)
- O Abismo Prateado(脚本) - 2011年
作品の翻訳
- Não Falei — I Didn't Talk(英訳、Adam Morris、New Directions、2018)
- Antonio — 英訳・伊訳が報告または進行中
作風・主題
- 文体
- 簡潔で観察的な文体言語への繊細な意識現代ブラジル文学の文脈に位置する実験的要素
- 頻出モチーフ
- 都市と日常沈黙と語り記憶と断片性欲望と倫理
評価・遺産
ベアトリス・ブラシェルは2000年代以降のブラジル文学を代表する作家の一人であり、言語と個人・社会の関係を探る作風で評価されている。2015年の『Anatomia do Paraíso』で複数の主要文学賞を受賞し、批評的評価を確立した。
豆知識
- 1988〜1991年に文学雑誌「34 Letras」を創刊・編集した。
- 1992〜2000年に出版社Editora 34の創設と運営に携わった。
- 脚本家としても活動し、映画の脚本(Cronicamente Inviável、Os Inquilinos、O Abismo Prateado)を執筆している。
- 2015年の『Anatomia do Paraíso』でサンパウロ文学賞、リオ文学賞、クラリス・リスペクトル賞を受賞した。