インゲボルク・バッハマン賞
1回登壇
-
第14回（1990年） 受賞受賞作: Das Muschelessen
家族の食卓を舞台に、抑圧や沈黙が日常をむしばむ様子を描く作品。微細なやり取りと場面描写を通じて、個人の主体性の喪失や世代間の緊張を露わにし、日常的な風景の裏に潜む暴力性を冷徹な筆致で示す。
家族暴力沈黙世代間葛藤
ビルギット・ファン・デル・ベーケ
ビリギット・ファン・デル・ベーケ
Birgitto Van der Bēke
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1956-08-08 （ダーメ（ブランデンブルク州））
- 死没
- 2021-12-24 （フランス南部） 65歳
- 国籍
- ドイツ
- 言語
- ドイツ語
- 宗教
- 不明
- 居住地歴
- ダーメ、東ドイツ（出生地） → フランクフルト・アム・マイン、西ドイツ（1961年以降） → フランス南部（1993年以降）
経歴
- 職業
- 作家
- 活動期間
- 1990年〜2021年
- ノミネート
- Independent Foreign Fiction Prize ショートリスト (The Mussel Feast, 2014)
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 不明（法学、ゲルマン語、ロマンス語を修学） | — | 法学、ゲルマン語、ロマンス語 | — | — | ドイツ |
不明（法学、ゲルマン語、ロマンス語を修学）
法学、ゲルマン語、ロマンス語
国:
ドイツ
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1990 | インゲボルク・バッハマン賞 | ムシェレッセンの食事 | — | — | 受賞 |
| 1997 | クラニヒシュタイナー文学賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1999 | ゾロトゥルン文学賞 | — | — | — | 受賞 |
| 1999 | ローズウィータ賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2002 | ハンス・ファラダ賞 | — | — | — | 受賞 |
| 2007 | グリム兄弟詩学教授職 | — | — | カッセル大学 | 受賞 |
インゲボルク・バッハマン賞
1990
対象作品:
ムシェレッセンの食事
結果:
受賞
クラニヒシュタイナー文学賞
1997
結果:
受賞
ゾロトゥルン文学賞
1999
結果:
受賞
ローズウィータ賞
1999
結果:
受賞
ハンス・ファラダ賞
2002
結果:
受賞
グリム兄弟詩学教授職
2007
主催:
カッセル大学
結果:
受賞
受賞・候補エディション
-
第25回（1999年） 受賞受賞作: 業績（受賞対象：個別作品指定なし）
家族や日常を舞台にした作品群を通じて、現代社会の抑圧や心理的緊張を鋭く描写した業績が評価された。代表作群に見られる冷徹な視点とユーモアによる社会批評性が受賞理由の中核である。
家庭社会批評ブラックユーモア中産階級批評
ソロトゥルン文学賞
1回登壇
-
第6回（1999年） 受賞受賞作: 受賞対象: 総合的な文学業績（特定作品なし）
受賞は個々の単作品ではなく受賞者のこれまでの総合的な文学的貢献を称えるものです。人間関係や社会の矛盾を鋭く描く作風や、独自の語り口が評価されました。
ドイツ語文学現代文学文学的業績
ハンス・ファラダ賞
1回登壇
-
第10回（2002年） 受賞受賞作: Das Muschelessen
ある家族の食卓を通して中流家庭の偽善や暴力性を暴き出す小説。言葉と沈黙、権力関係の微妙な描写で個人と家庭の不和や抑圧を浮き彫りにする作品。
家族暴力社会批判
作品
代表作
ムシェレッセンの食事
1990年 小説デビュー小説。家族の夕食をめぐる物語。
家族抑圧
翻訳
- 英語: The Mussel Feast (Jamie Bulloch訳, Peirene Press, 2013)
全著作
- Das Muschelessen (1990)
- Fehlende Teile (1992)
- Gut genug (1993)
- Ich will meinen Mord (1995)
- Friedliche Zeiten (1996)
- Alberta empfängt einen Liebhaber (1997)
- Ich sehe was, was Du nicht siehst (1999)
- Hexenreden (1999)
- Ariel oder der Sturm auf die weiße Wäsche (2001)
- Abgehängt (2001)
- Gebrauchsanweisung für Südfrankreich (2002)
- Geld oder Leben (2003)
- Schmeckt’s? (2004)
- Sweet sixteen (2005)
- Die sonderbare Karriere der Frau Choi (2007)
- Das lässt sich ändern (2011)
- Die Frau mit dem Hund (2012)
- Der Sommer der Wildschweine (2013)
- Ich freue mich, dass ich geboren bin (2016)
- Wer dann noch lachen kann (2017)
- Alle, die vor uns da waren (2020)
作品の翻訳
- You Would Have Missed Me (Ich freue mich, dass ich geboren binの英訳, 2019)
作風・主題
- 文体
- 鋭いユーモア日常の風刺
- 頻出モチーフ
- 家族関係社会規範
評価・遺産
ドイツの著名な作家で、デビュー作『ムシェレッセンの食事』で国際的に注目を集めた。
豆知識
- 東ドイツ生まれで西ドイツに移住。
- フランス南部在住。