World Literary Awards

← Back to Home

クリスタ・ライニッヒ

クリスタ・ライニッヒ

Kurisuta Rainihhi

Profile

Gender
Female
Born
1926-08-06 （ベルリン）
Died
2008-09-30 （ミュンヘン） age 82
Nationality
ドイツ人
Languages
ドイツ語
Residence History
ベルリン（東部） → ミュンヘン

Career

Occupations
詩人, 小説家, 随筆家, 劇作家
Active Years
1946-2008
Affiliations
メルキッシェ博物館
Influenced By
ベルトルト・ブレヒト

Education

フンボルト大学
美術史
Period: 1950年代
Country: ドイツ
学位取得の記載なし。夜間学校でアビトゥーア取得後入学

Awards

ブレーメン文学賞
1964
Work: Gedichte
Organization: ブレーメン市
Result: 受賞
ヴィラ・マッシモ・フェローシップ
1965
Organization: ローマドイツアカデミー
Result: 受賞
戦争盲人ホースピール賞
1968
Work: Das Aquarium
Organization: ドイツ戦争盲人連盟
Result: 受賞
ミュンヘン市トゥカン賞
1969
Work: Schwabinger Marterln
Organization: ミュンヘン市
Result: 受賞
バイエルン美術アカデミー文学賞
1973
Organization: バイエルン美術アカデミー
Result: 受賞
ドイツ批評家賞
1975
Work: Die Prüfung des Lächlers
Result: 受賞
連邦共和国功労十字章
1976
Organization: ドイツ連邦共和国
Result: 受賞
SWRベストリスト賞
1984
Work: Sämtliche Gedichte
Result: 受賞
ローズウィータ賞
1993
Organization: バート・ガンダースハイム市
Result: 受賞
ブランデンブルク文学賞
1999
Result: 受賞
ケスター・ヘイスラー賞
2003
Organization: ドイツ・シラー財団
Result: 受賞

Awards & Nominations

ロスウィタ賞（Roswitha-Preis） 1 appearances
  1. Edition 20 (1993) 受賞
    Work: 業績（受賞対象：個別作品指定なし）

    詩・短編・小説を横断する豊富な作品群を通じて、女性の視点や日常の違和感をユーモアと皮肉で描いた業績が評価された。言語の鋭さと観察眼で社会の微細を照射する作家的貢献に対して授与された。

    詩女性視点日常の不条理ユーモア

Works

Major Works

天上と地上の幾何学

1975 小説

自伝的小説。東ベルリンでの貧困な出自から冷戦期の人生を描く。

自伝女性の人生冷戦

去勢：オットーとその4人の妻

1976 小説

風刺小説。男性と女性の思考に潜む家父長制を暴露。

フェミニズム家父長制風刺

怠惰はすべての愛の始まり

1979 詩集

レズビアニズムを初めて作品で表現した詩集。

レズビアニズム愛アイロニー
Translations
  • 英語：Idleness is the Root of All Love

笑者の試練

1970 詩集

詩集。批評家賞受賞作。

ブラックユーモア皮肉

血塗れのボンメのバラード

1952 詩

東ドイツ初期の代表作。西側で注目されたバラード。

皮肉悲しみ

Translations by Author

  • マリーナ・ツヴェタエワ『詩集』

Translations of Works

  • 『怠惰はすべての愛の始まり』英語訳

Style & Themes

Literary Style
ブラックユーモアアイロニー寓話的・形而上学的生意気で生命力あふれる皮肉洗練された簡素さ
Recurring Motifs
レズビアニズムフェミニズム（後に距離）アウトサイダー男性不在の女性の生活家父長制

Health

  • 強直性脊椎炎
    1950年代-1964
    背骨の弯曲を引き起こし、博物館デスクにX線写真を残して逃亡
  • 頸椎骨折
    1971
    螺旋階段からの転落で重度の障害を負い、1973年までタイプライター使用不能

Legacy

ブラックユーモアとアイロニーで知られる反逆的な詩人・作家。東から西ドイツへ移住、オープンなレズビアンとして1970年代フェミニズム文学を代表したが1980年代末に運動から離脱。遺稿はマールバッハのドイツ文学アーカイブへ。

Archives

  • ドイツ文学アーカイブ（マールバッハ・アム・ネッカー）

Quotes

  • 私はレズビアンの作家であるのと同じくらい女性作家である。
    Source: 60歳時のインタビュー (1986)
  • 時にはゲイのシャツがフェミニストのスカートより私に近い。
    Source: 『怠惰はすべての愛の始まり』 (1979)

Trivia

  • 第二次世界大戦後、Trümmerfrau（瓦礫処理婦人）として働いた。
  • 1940年代、アレクサンダー広場で花を売っていた。
  • ベルトルト・ブレヒトの勧めで文学誌Ulenspiegelでデビュー。
  • 東ドイツで出版禁止となり、1964年のブレーメン文学賞受賞を機に西側へ亡命。
  • 1971年螺旋階段から転落し首を折る大怪我。
  • オープンにレズビアンで、作品で公言。