欧州書籍賞
1 appearances
-
Work: Niki (原題: Νίκη)
ギリシャの近現代史を背景に、家族や個人の物語を通じて政治的変動と記憶を描く長編。勝利と喪失、世代間の継承や葛藤を主題に、国家と私的歴史の交差を浮き彫りにする作品。
家族史ギリシャの現代史記憶政治
クリストス・ホメニディス
クリストス・ホメニディス
Christos Chomenidis
Profile
- Gender
- Male
- Born
- 1966-08-03 （ギリシャ・アテネ）
- Nationality
- ギリシャ
- Languages
- ギリシャ語, 英語, ロシア語
- Residence History
- アテネ（キプセリ在住）
Career
- Occupations
- 小説家, コラムニスト
- Active Years
- 1993-
- Memberships
- 民主左派（DIMAR）創設メンバー（2010年、のち2013年に離党）
Education
| Institution | Faculty | Department | Degree | Period | Country |
|---|---|---|---|---|---|
| アテネ大学（法学部） | 法学部 | 法学科 | 法学士 | 〜1990 | ギリシャ |
| アテネ・カレッジ（奨学金で在学） | — | — | — | — | ギリシャ |
アテネ大学（法学部）
法学部
/ 法学科
Degree:
法学士
Period:
〜1990
Year of Graduation:
1990
Country:
ギリシャ
1990年に法学部を卒業。その後ロシアでの法学研究、英国でのコミュニケーション研究を行う。
アテネ・カレッジ（奨学金で在学）
Country:
ギリシャ
奨学金でアテネ・カレッジに在学した経歴がある。
Awards
| Year | Award | Work | Category | Organization | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| — | 国家文学賞 | ニキ（Niki） | — | ギリシャ国家文学賞選考委員会 | 受賞 |
| 2021 | Prix du Livre Européen（欧州ブックプライズ） | ニキ（Niki） | — | Prix du Livre Européen 運営団体 | 受賞 |
| — | Anagnostis マガジン賞 | ニキ（Niki） | — | Anagnostis | 受賞 |
| — | Public（パブリック）読者賞 | ニキ（Niki） | — | Public（書店チェーン） | 受賞 |
| — | Public 読者賞（『フェニックス』） | フェニックス（The Phoenix） | — | Public（書店チェーン） | 受賞 |
国家文学賞
Work:
ニキ（Niki）
Organization:
ギリシャ国家文学賞選考委員会
Result:
受賞
Prix du Livre Européen（欧州ブックプライズ）
2021
Work:
ニキ（Niki）
Organization:
Prix du Livre Européen 運営団体
Result:
受賞
Anagnostis マガジン賞
Work:
ニキ（Niki）
Organization:
Anagnostis
Result:
受賞
Public（パブリック）読者賞
Work:
ニキ（Niki）
Organization:
Public（書店チェーン）
Result:
受賞
Public 読者賞（『フェニックス』）
Work:
フェニックス（The Phoenix）
Organization:
Public（書店チェーン）
Result:
受賞
Awards & Nominations
Works
Major Works
賢い子供（The Wise Child）
1993 小説初の長編小説。批評家と読者から賛否両論を呼んだ作品。
成長社会的摩擦
Translations
- La jeune sage (フランス語, 1997)
- Il Bambino Saggio (イタリア語, 2000)
ザ・ヴォイス（The Voice）
1998 小説（音楽業界を背景）大衆音楽産業を舞台にした小説。社会と個人の衝突を描く。
音楽名声個人と社会
Translations
- La Voix Volee (フランス語, 2001)
- Sirket (トルコ語, 2008)
ニキ（Niki）
2014 家族の年代記的小説一族の歴史を描いた長編。ギリシャ現代史と個人の運命を絡めて語る。
家族記憶歴史
Translations
- Niki（フランス語訳, 2021）
- Niki（英語訳, 2023）
- Niki（オランダ語訳, 2024）
フェニックス（The Phoenix）
2018 小説批評家から高い評価を受け、フランスやオランダでも注目された作品。2023年にLe Mondeが特集を組んだ。
再生歴史アイデンティティ
Translations
- Le Phénix（フランス語訳, 2023）
パンドラ（Pandora）
2024 小説近年刊行の長編。詳細は限定的に報じられている。
神話的モチーフ個人の運命
Bibliography
- 賢い子供（The Wise Child）, 1993
- 状況の高さ（The Height of the Circumstances）, 1995
- ザ・ヴォイス（The Voice）, 1998
- I Won’t Do You the Favor（短編集）, 1997
- Pluperfect, 2003
- 家と独房（The House and the Cell）, 2005
- Words-Wings（Words-Wings）, 2009
- The World Made to Measure（2012）
- ニキ（Niki）, 2014
- ヤング・ホワイト・ディア（Young White Deer）, 2016
- フェニックス（The Phoenix）, 2018
- Her King（2020）
- Jimmy in Kypseli（2021）
- The Trial of Suarez（2023）
- パンドラ（Pandora）, 2024
- 短編集 Second Life（2000）
- エッセイ集 The More He Beat Me, the Louder I Sang to Him（2017）
- エッセイ集 The Duck Knows Where the Lake Is（2024）
Translations of Works
- La jeune sage（『賢い子供』フランス語訳, 1997）
- La Voix Volee（『ザ・ヴォイス』フランス語訳, 2001）
- Niki（フランス語訳, 2021）
- Niki（英語訳, 2023）
- Niki（オランダ語訳, 2024）
- Le Phénix（『フェニックス』フランス語訳, 2023）
Style & Themes
- Literary Style
- 歴史的背景を織り込む現代的叙述詳細な人物描写と社会的洞察
- Recurring Motifs
- 家族記憶歴史政治的背景
Legacy
ギリシャ現代文学を代表する小説家の一人。国内外で高い評価を受け、作品は多数の言語に翻訳されている。『ニキ』『フェニックス』は国際的な注目を集め、欧州ブックプライズ受賞やフランス語圏での大きなメディア露出を果たした。
Academic Societies
- ギリシャ作家協会（関連ページあり）
In Popular Culture
- Le Mondeが『フェニックス』を特集（2023年）
- 作品の多言語翻訳と欧州ブックプライズ受賞により欧州各紙で紹介
Quotes
-
私はあなたたちに懇願する。『目には目を』を超えて、他の民間人の立場に立ってほしい。それが最大の道徳的勝利になるだろう。
Source: Capital.gr に寄稿（2024年2月5日） (2024)
Trivia
- 父方の祖父は民族解放戦線（EAM）の共同設立者の一人とされる人物。
- 政治的に活動した家系の出身で、祖父や親族に政治家がいる。
- アテネ・カレッジの奨学金受給者として育つ。