世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

クロード・デュラン

クロード・デュラン

Claude Durand

プロフィール

性別
男性
生誕
1938-01-01
死没
2015-01-01 77歳
国籍
フランス
言語
フランス語
居住地歴
パリ

経歴

職業
出版者, 翻訳者, 作家, 映画編集者
活動期間
1957年〜2015年
所属
Fayard社
影響を与えた人物
アレクサンドル・ソルジェニーツィン, ミシェル・ウウェルベック

受賞歴

メディシス賞
1979
対象作品: 動物園の夜
結果: winner

受賞・候補エディション

メディシス賞 1回登壇
  1. 受賞作: La Nuit zoologique

    夜を舞台に人間の本能や欲望、社会的仮面を寓意的に描く作品。動物性と文明の緊張を通じて登場人物の行動と心理を照らし出し、近代的孤立や暴力を暗喩的に描写する。

    La Nuit zoologique

    寓話本能社会批評夜と闇

作品

代表作

動物園の夜

1979年 小説

ソルジェニツィンの代理人

2011年 ノンフィクション

全著作

  • 動物園の夜 (La Nuit zoologique)
  • ソルジェニツィンの代理人 (Agent de Soljenitsyne)

作家による翻訳

  • 百年の孤独 (ガブリエル・ガルシア・マルケス)

評価・遺産

フランスの著名な出版者、翻訳者、作家。ソルジェニツィンやウウェルベックなどの主要作家を出版し、妻カーメンと共にガブリエル・ガルシア・マルケスの『百年の孤独』の標準フランス語版を翻訳した。1979年に小説『動物園の夜』でメディシス賞を受賞した。

豆知識

  • 妻カーメンと共にガブリエル・ガルシア・マルケスの『百年の孤独』の標準フランス語版を翻訳した。
  • 2003年以降、Fayard社でソルジェニツィンの文学的代理人を務めた。