世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ダヴィド・アルバハリ

ダヴィド・アルバハリ

Dabido Arubahari

別名: Давид Албахари

プロフィール

性別
男性
生誕
1948-03-15 (ペーチ)
死没
2023-07-30 (ベオグラード) 75歳
国籍
セルビア人, カナダ人
言語
セルビア語
宗教
ユダヤ教(セファルディ系)
居住地歴
ペーチ、ユーゴスラビア → カルガリー、アルバータ州、カナダ(1994-2012) → ベオグラード、セルビア(2012-)

経歴

職業
作家, 小説家, 翻訳家
活動期間
1973年〜2023年
所属
セルビア科学アカデミーと芸術アカデミー
所属団体
セルビア科学アカデミーと芸術アカデミー
ノミネート
NIN賞ファイナリスト(7回)

学歴

ベオグラード大学言語文学部
言語文学部 / 言語文学
国: セルビア

受賞歴

NIN賞
1996
対象作品: ママツ
主催: NIN
結果: 受賞
ヴィレニツァ賞
2012
結果: 受賞
アンドリッチ賞
1982
対象作品: 死の描写
結果: 受賞
スタニスラフ・ヴィナヴェル賞
1993
結果: 受賞
セルビア国立図書館ベストセラー賞
1996
主催: セルビア国立図書館
結果: 受賞
国際バalkaニカ賞
1996
結果: 受賞
ブリッジ・ベルリン賞
1998
結果: 受賞
ベオグラード市賞
2005
主催: ベオグラード市
結果: 受賞
イシドラ・セクーリッチ賞
2014
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Mamac

    語りの不確かさと記憶の揺らぎを主題に、個人の孤立と倫理的な問いを織り交ぜる実験的な長編。断片的な回想や内的独白を通じて真実と虚構が交錯し、言語と主体の限界を探る文学的挑戦を提示する。

    記憶アイデンティティ孤独言語
  1. 受賞作: 受賞対象: 全体の文学業績

    短編や長編を通じて言語的精密さと倫理的な問いを併せ持つ語りを展開し、個人の疎外や歴史的暴力、記憶の問題を扱った業績が評価された。翻訳活動や国際的な交流も文学的貢献の一部である。

    小説ユダヤ人移民言語
  1. 受賞作: Životinjsko carstvo

    『Životinjsko carstvo』は寓話的な比喩を用いて現代社会の権力構造や暴力、疎外を描き出す長篇である。動物王国への置換という手法を通じて倫理的ジレンマやアイデンティティの問題を鋭く浮き彫りにし、社会批評としての力強い寓話性が特徴である。

    寓話社会批評権力人間性

作品

代表作

ママツ

1996年 小説

1996年のNIN賞受賞作。

ユダヤ人ホロコースト
翻訳
  • Peter Agnone訳

ゲツとマイヤー

1998年 小説

ホロコーストをテーマにした小説。

ホロコースト歴史
翻訳
  • Ellen Elias-Bursać訳

チェックポイント

2011年 小説
翻訳
  • Ellen Elias-Bursać訳

全著作

  • Porodično vreme (1973)
  • Opis smrti (1982)
  • Cink (1988)
  • Snežni čovek (1995)
  • Mamac (1996)
  • Gec i Majer (1998)
  • Svetski putnik (2001)
  • Pijavice (2005)
  • Kontrolni punkt (2011)
  • Životinjsko carstvo (2014)
  • Danas je sreda (2017)
  • Pogovor (2021)

作品の翻訳

  • Words Are Something Else (1996)
  • Learning Cyrillic: Stories (2012)

作風・主題

文体
ミニマリズムポストモダン
頻出モチーフ
ユダヤ人アイデンティティホロコースト家族

健康

  • 長引く病気
    晩年
    2023年7月30日に死去

評価・遺産

セルビアを代表する小説家で、セルビア科学アカデミーと芸術アカデミーのメンバー。作品は複数言語に翻訳。

関連学会

  • セルビア科学アカデミーと芸術アカデミー

大衆文化への影響

  • 息子ナタン・アルバハリは俳優
  • 娘レベカ・アルバハリ

引用

  • 4人の子供が死ななければ、私と妹は生まれなかった。
    出典: インタビュー

豆知識

  • 1980年代後半にユーゴスラビアで大麻合法化の請願を最初に開始
  • セルビア語で執筆
  • 1991年にユーゴスラビアユダヤ人共同体連邦議長
  • サラエボ包囲下のユダヤ人避難を支援