世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

エドウィン・トーレス

エドウィン・トーレス

Edowin Toresu

プロフィール

性別
男性
生誕
プエルトリコ出身、アメリカ・ニューヨーク市ブロンクス(両親はプエルトリコから移住)
国籍
プエルトリコ, アメリカ合衆国
言語
英語, スペイン語
居住地歴
ブロンクス(ニューヨーク市) → ニューヨーク市 → プエルトリコ(家族の出身地)

経歴

職業
詩人, パフォーマンス詩人, グラフィックデザイナー
活動期間
1989年〜
所属
ニューヨリカン・ポエッツ・カフェ(Nuyorican Poets Cafe), L=A=N=G=U=A=G=E(言語詩派), Real Live Poetry(参加グループ)
所属団体
L=A=N=G=U=A=G=E(言語詩派), Real Live Poetry(パフォーマンスグループ)

受賞歴

Foundation for Contemporary Arts Grants to Artists Award
1995
主催: Foundation for Contemporary Arts
結果: 受賞
フェローシップ(Foundation for Contemporary Performance Art)
主催: Foundation for Contemporary Performance Art
結果: フェローシップ
ニューヨーク州芸術財団(NYFA)フェローシップ
主催: New York Foundation for the Arts
結果: フェローシップ
Lower Manhattan Cultural Council フェローシップ
主催: Lower Manhattan Cultural Council
結果: フェローシップ
Nuyorican Poets Cafe First Annual Prize for Poetry
対象作品: Po-Mo Griot
主催: Nuyorican Poets Cafe
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: Quanundrum: [i will be your many angled thing]

    QUANUNDRUM [I WILL BE YOUR MANY ANGLED THING] は、視覚的な詩学が環境詩学を反映したときに作成される選択肢を示しています。視覚的な詩は生態学と調和できるでしょうか?

    QUANUNDRUM [I WILL BE YOUR MANY ANGLED THING] は、視覚的な詩学が環境詩学を反映したときに作成される選択肢を示しています。

    128ページ
    文学ノンフィクション

作品

代表作

Ameriscopia

都市文化、言語実験、パフォーマンス的即興を織り交ぜた詩集。音声的・身体的な即興を取り入れた作品群。

都市生活言語実験即興バイリンガリズム

One Night: Poems for the Sleepy

睡眠や夜にまつわる感覚を扱う詩集。パフォーマンス性の高い朗読を念頭に置いた作品を含む。

身体表現

Yes Thing No Thing

言葉遊びやリズム、音を重視した詩集。パフォーマンス詩として音響的要素が強い作品を収録。

言語遊戯リズムパフォーマンス

In the Function of External Circumstances

外的状況と個人の関係を探る実験的詩集。舞台性の高い作品も含む。

状況の相互作用実験詩

The PoPedology of an Ambient Language

周辺的な言語や環境音を詩的対象とする作品群。言語と音の交差に焦点を当てる。

環境音言語理論

全著作

  • Ameriscopia
  • One Night: Poems for the Sleepy
  • Yes Thing No Thing
  • In the Function of External Circumstances
  • The PoPedology of an Ambient Language
  • Please
  • Onomalingua: noise songs and poetry
  • The All-Union Day of the Shock Worker
  • Fractured Humorous
  • Lung Poetry(チャプブック)
  • I Hear Things People Haven't Really Said(チャプブック)
  • SandHomméNomadNo(チャプブック)

作風・主題

文体
パフォーマンス志向の即興性を持つ詩言語実験と音声的要素を重視する文体L=A=N=G=U=A=G=E(言語詩派)の影響を受けた実験詩
頻出モチーフ
都市と生活声と身体バイリンガル/言語の併置即興と音楽性

評価・遺産

エドウィン・トーレスはニューヨリカン運動とパフォーマンス詩の文脈で知られる詩人であり、即興的な音声・身体表現と実験的な言語操作を通じて、90年代以降の米国アンダーグラウンド詩シーンに影響を与えた。舞台的な詩表現を普及させ、詩の朗読とパフォーマンスの境界を押し広げた人物として評価されている。

大衆文化への影響

  • MTVのSpoken Word Unpluggedに出演
  • チャーリー・ローズ・ショーに出演
  • Newsweek、Rolling Stone、New York Magazineなどで紹介

豆知識

  • 自身が「Interactive Eclectrcism」と呼ぶムーブメントを創出し、動き・観客参加・音楽・歌を組み合わせたパフォーマンスを行った。
  • 1992年のNational Poetry Slamでニューヨーク代表として参加した。
  • 詩「I Saw Your Empire State Building」は9/11後の詩スラムの反応を扱った章に収録された。
  • Nuyorican Poets Cafeの第一回詩賞で「Po-Mo Griot」を受賞した。
  • MTV、Charlie Rose、各種雑誌で取り上げられたほか、グッゲンハイムやリンカーンセンター、MoMAなどの舞台でも公演した。