-
第10回(1973年) 受賞受賞作: Varokaa, voittajat小説フィンランド文学
エーヴァ=リーサ・マンネル
エーヴァ=リーサ・マンネル
Eeva-Liisa Manner
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1921-12-05 (ヘルシンキ)
- 死没
- 1995-07-07 (タンペレ) 73歳
- 国籍
- フィンランド
- 言語
- フィンランド語
- 居住地歴
- ヘルシンキ → ヴィープリ(ヴィボルグ) → タンペレ
経歴
- 職業
- 詩人, 劇作家, 翻訳家
- 活動期間
- 1944年〜1995年
- 影響を受けた人物
- ウィリアム・シェイクスピア, ルイス・キャロル, ヘルマン・ヘッセ, フランツ・カフカ
受賞・候補エディション
作品
代表作
黒と赤
1944年 詩集初期の詩集。
戦争
この旅
1956年 詩集画期的な詩集として評価され、戦後フィンランドのモダニストとして位置づけられた。
旅時間
天国の桟橋の少女
小説小説。2016年に英語訳出版。
作家による翻訳
- ウィリアム・シェイクスピア作品など
作品の翻訳
- 多数のヨーロッパ言語
作風・主題
- 文体
- モダニズム
- 頻出モチーフ
- 時間ノスタルジア戦争の影故郷の喪失
評価・遺産
戦後フィンランド文学の重要なモダニスト詩人。15以上の詩集、戯曲、小説を執筆し、シェイクスピアらを翻訳。作品はヨーロッパ言語に翻訳された。
引用
-
戦争の年月が私の青春を影で覆った。1939年11月30日、ロシアの飛行機が私の故郷ウィボルグを爆撃し始め、私は17歳だった。それはひどく損傷した。休戦時、ウィボルグは譲渡されなければならず、国境の向こう側に残った――故郷への猫のような執拗な愛着を持つ者にとって、無限のノスタルジアの源となった。10歳の時から、ウィボルグの破壊についての背筋が凍る夢を見ていたし、それ以来、時間の性質と神秘についての反省に悩まされてきた。私は、私たちが時間についての誤った概念を持っていると信じている;すべてはすでに未知の次元で起こっている。
出典: Manner
豆知識
- ヴィボルグの喪失が創作の原点となった。