世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

エリアーネ・マルケス

エリアーネ・マルケス

Eliane Marques

プロフィール

性別
女性
生誕
1970-01-01
国籍
ブラジル
言語
ポルトガル語

経歴

職業
詩人, 作家, 翻訳者
活動期間
1990年〜

受賞歴

サンパウロ文学賞
2023
対象作品: Louças de família
主催: サンパウロ文学賞運営団体
結果: 受賞
Prêmio Açorianos
2016
対象作品: e se alguém o pano
主催: Prêmio Açorianos
結果: 受賞
Premio Minuano
2022
対象作品: o poço das marianas
主催: Premio Minuano
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

Relicario

2009年 詩集

初期の詩集。個人的記憶や身体性、アフロ＝ブラジルの経験を扱う作品群。

記憶身体性アフロ＝ブラジル文化

e se alguém o pano

2016年 詩集

2016年刊行の詩集。社会的テーマと個人的記憶を織り交ぜた作品でPrêmio Açorianosを受賞。

社会性記憶女性性

o poço das marianas

2022年 詩集

2022年刊行の詩集。地域的伝承や歴史的記憶を掘り下げる作品でPremio Minuanoを受賞。

歴史伝承地域性

Louças de família

2023年 小説

家族の関係性と世代間の記憶を描いた小説。日常の器物を通して家族史を浮かび上がらせる作品でサンパウロ文学賞を受賞。

家族記憶世代

全著作

  • Relicario (2009)
  • e se alguém o pano (2016)
  • o poço das marianas (2022)
  • Louças de família (2023)

作家による翻訳

  • Georgina Herrera の詩作品をポルトガル語に翻訳
  • Virginia Brindis de Salas の詩作品をポルトガル語に翻訳

作風・主題

文体
抒情的でリズム感のある詩風社会的・政治的テーマを織り込む語り口
頻出モチーフ
記憶と忘却身体と日常の物アフロ＝ブラジルの文化と歴史

評価・遺産

エリアーネ・マルケスは現代ブラジル文学における重要な詩人・作家であり、アフロ＝ブラジルの経験や女性の視点を作品に反映させている。地域賞やサンパウロ文学賞の受賞により評価が高まっている。

豆知識

  • ジョルジナ・エレーラやビルヒニア・ブリンドゥス・デ・サラスの詩をポルトガル語に翻訳している。
  • 2023年の『Louças de família』でサンパウロ文学賞を受賞している。