世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

エリザベス・ハリス

エリザベス・ハリス

Elizabeth Harris

経歴

職業
翻訳家

受賞・候補エディション

ナショナル・トランスレーション賞 1回登壇
  1. 第12回（2016年 第2回開催） 受賞
    受賞作: Tristano Dies: A Life

    アントニオ・タブッキの作品を英訳した作品。個人の記憶やアイデンティティ、時間の経過を繊細に描き、人物の内面と歴史的背景が交錯する文学作品。訳は作者の文体的特徴を丁寧に伝えることを志向している。

    現代イタリア文学記憶アイデンティティ時間

評価・遺産

National Translation Award recipient. The award recognizes literary translators; local low-risk row has no existing-author candidates or duplicate-risk flags.