World Literary Awards

← Back to Home

フロランス・ドゥレイ

フロランス・ドゥレイ

Furōransu Durei

Profile

Gender
Female
Born
1941-03-19 (パリ)
Died
2025-07-01 (パリ) age 84
Nationality
フランス
Languages
フランス語, スペイン語
Residence History
パリ

Career

Occupations
女優, 作家, 教育者
Active Years
1960-2025
Affiliations
アカデミー・フランセーズ, ガリマール社読書委員会, コメディ・フランセーズ読書委員会
Memberships
アカデミー・フランセーズ
Influenced By
ジャン・ドゥレイ, ジャック・ルーボー

Education

ジャン・ド・ラ・フォンテーヌ高校
Country: フランス
高校
パリ文学部/ソルボンヌ大学
文学部 / スペイン語
Degree: スペイン語学位
Country: フランス
スペイン語を専攻し学位取得

Awards

フェミナ賞
1983
Work: リシ・エ・レジェール
Organization: フェミナ賞選考委員会
Result: winner
フランソワ・モリアック賞
1990
Work: エクセメンディ
Result: winner
パリ市グラン・ロマン賞
1999
Result: winner
アカデミー・フランセーズ随筆賞
Work: ディ・ネルヴァル
Organization: アカデミー・フランセーズ
Result: winner

Awards & Nominations

  1. Work: Riche et légère

    Florence Delay の『Riche et légère』は、夏のマラガとセビリアを背景に、記憶と家族の影をたどる小説。

    光に満ちた旅のあいだに、過去の気配が立ち上がる。

    小説記憶家族

Works

Major Works

リシ・エ・レジェール

1983 小説

フェミナ賞受賞作。

軽やかさ

グラール・テアトル

1977 戯曲

ジャック・ルーボーと共作。アーサー王伝説を題材とした10作の戯曲シリーズ。

アーサー王伝説グラール

エクセメンディ

1990 小説

フランソワ・モリアック賞受賞作。

Bibliography

  • Minuit sur les jeux
  • Le aïe aïe de la corne de brume
  • Graal théâtre (ジャック・ルーボーとの共著)
  • L'Insuccès de la fête
  • Riche et légère
  • Acte de la Passion, in Théâtre espagnol du XVIe siècle
  • Marco Polo, le nouveau livre des merveilles (共著)
  • Course d'amour pendant le deuil
  • L'Éclypse de la balle, d'Arnaldo Calveyra
  • Il me semble, Mesdames ou Les Dames de Fontainebleau
  • Petites formes en prose après Edison
  • "La sortie au jour" in Le Livre sacré de l'ancienne Égypte
  • Le divin Narcisse, et autres textes, de Sor Juana Inès de la Cruz (共著)
  • La Décadence de l'analphabétisme, de José Bergamín
  • Partition rouge. Poèmes et chants des Indiens d'Amérique du Nord (共著)
  • La Célestine (version courte), de Fernando de Rojas
  • La Solitude sonore du toreo, de José Bergamín
  • L'Hexaméron (共著)
  • Etxemendi
  • Semaines de Suzanne (共著)
  • Les Moitiés, de Ramón Gómez de la Serna (共著)
  • Catalina, enquête
  • Œillet rouge sur le sable
  • La Fin des temps ordinaires
  • La Séduction brève
  • Six poèmes galiciens, de Federico García Lorca
  • L'Homme du Luxembourg, d'Arnaldo Calveyra
  • Beauténébreux, de José Bergamín
  • Dit Nerval, essai
  • Michée, Aggée, Zacharie, Malachie (共著)
  • Le Grand Théâtre du monde suivi de Procès en séparation de l'Âme et du Corps, de Pedro Calderón de la Basca
  • Mon Espagne. Or et Ciel

Translations by Author

  • ラ・セレスティナ (フェルナンド・デ・ロハス)
  • スペイン黄金世紀作品 (カルデロン、ロペ・デ・ベガ等)

Style & Themes

Literary Style
小説、エッセイ、戯曲の交互執筆スペイン文学翻訳
Recurring Motifs
アーサー王伝説スペイン文学

Legacy

フランスの作家、女優、教育者。アカデミー・フランセーズ会員(2000年、10番目の席)。フェミナ賞受賞者として知られ、ジャンヌ・ダルク役で有名。スペイン文学の翻訳も多数。

In Popular Culture

  • 1962年ロベール・ブレスソン監督『ジャンヌ・ダルクの審判』でジャンヌ・ダルク役を演じたことで知られる。

Trivia

  • 父は精神科医・作家のジャン・ドゥレイ。
  • 妹は作家・精神分析家のクロード・ドゥレイ。
  • 2011年に映画プロデューサーのモーリス・ベルナールと結婚(2025年死去)。