-
第34回（1987年） 受賞受賞作: The River of Heaven
日系アメリカ人の家族史や移民経験、ハワイの風景を背景にした詩篇を収める作品。個人的な記憶と歴史的文脈を結びつける叙情性と風景描写が特徴である。
日系アメリカ人移民家族記憶土地性
ギャレット・カオル・ホンゴ
ギャレット・カオル・ホンゴ
Garrett Kaoru Hongo
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1951-05-30 （ハワイ州ボルケーノ）
- 国籍
- アメリカ合衆国
- 言語
- 英語
- 居住地歴
- ハワイ州ボルケーノ → カリフォルニア州（ポモナ／UC Irvine在学） → オレゴン州ユージーン（オレゴン大学教員）
経歴
- 職業
- 詩人, 大学教員
- 活動期間
- 1978年〜
- 所属
- オレゴン大学
- 影響を受けた人物
- 日系アメリカンの歴史・コミュニティ
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ポモナ・カレッジ | — | — | — | — | アメリカ合衆国 |
| ミシガン大学 | — | — | BA | — | アメリカ合衆国 |
| カリフォルニア大学アーバイン校 | — | 英語 | MFA | — | アメリカ合衆国 |
ポモナ・カレッジ
国:
アメリカ合衆国
学士課程で在学したが、在学・卒業年の詳細不明
ミシガン大学
学位:
BA
国:
アメリカ合衆国
学士号取得に関連する在籍（出典によりBA表記あり）
カリフォルニア大学アーバイン校
英語
学位:
MFA
国:
アメリカ合衆国
英語での創作学修士（MFA）取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1988 | ピューリッツァー賞（ファイナリスト） | 『天の川（The River of Heaven）』 | 詩 | ピューリッツァー賞委員会 | ファイナリスト |
| 2006 | オレゴン・ブック賞（文学ノンフィクション） | 『ボルケーノ：ハワイの回想録』 | ノンフィクション（回想録） | オレゴン図書賞委員会 | 受賞 |
| 1988 | ラモント詩選（Academy of American Poets） | 『天の川（The River of Heaven）』 | 詩 | アカデミー・オブ・アメリカン・ポエッツ | 選定 |
| — | グッゲンハイム・フェローシップ | — | — | ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団 | 受賞 |
| — | 国立芸術財団フェローシップ（NEA） | — | — | 全米芸術基金（NEA） | 受賞 |
| — | ロックフェラー・フェローシップ | — | — | ロックフェラー財団 | 受賞 |
| — | ワトソン財団フェローシップ | — | — | ワトソン財団 | 受賞 |
ピューリッツァー賞（ファイナリスト）
1988
対象作品:
『天の川（The River of Heaven）』
部門:
詩
主催:
ピューリッツァー賞委員会
結果:
ファイナリスト
オレゴン・ブック賞（文学ノンフィクション）
2006
対象作品:
『ボルケーノ：ハワイの回想録』
部門:
ノンフィクション（回想録）
主催:
オレゴン図書賞委員会
結果:
受賞
ラモント詩選（Academy of American Poets）
1988
対象作品:
『天の川（The River of Heaven）』
部門:
詩
主催:
アカデミー・オブ・アメリカン・ポエッツ
結果:
選定
グッゲンハイム・フェローシップ
主催:
ジョン・サイモン・グッゲンハイム記念財団
結果:
受賞
国立芸術財団フェローシップ（NEA）
主催:
全米芸術基金（NEA）
結果:
受賞
ロックフェラー・フェローシップ
主催:
ロックフェラー財団
結果:
受賞
ワトソン財団フェローシップ
主催:
ワトソン財団
結果:
受賞
受賞・候補エディション
オレゴン・ブック賞
1回登壇
-
第10回（1996年） 受賞受賞作: Volcano
作品
代表作
『仏陀バンディッツ ダウン ハイウェイ99』
1978年 詩集初期の詩集。日系アメリカ人の経験や風景、移動と記憶を扱う短詩群。
日系アメリカ人の歴史記憶風景
『イエロー・ライト』
1982年 詩集若い感性と歴史を交差させる詩集。初期の代表作。
家族記憶アイデンティティ
『天の川（The River of Heaven）』
1988年 詩集日系アメリカ人としての歴史と個人的体験を詩的に掘り下げた代表作。ラモント詩選にも選ばれ、ピューリッツァー賞の最終候補になった。
共同体の歴史記憶喪失と継承
『ボルケーノ：ハワイの回想録』
1995年 回想録 / ノンフィクション著者の出自であるハワイの地と家族の歴史を振り返る回想録。後にオレゴン・ブック賞を受賞。
故郷家族史土地と記憶
『コーラル・ロード：詩集』
2011年 詩集成熟した詩作で、個人的・文化的記憶と風景を繊細に描く作品集。
記憶場所多世代の物語
『ミラー・ダイアリー：選集エッセイ』
2017年 エッセイ集エッセイを通して詩作と個人史、文化的問題を論じる選集。
文体論文化的記憶自己表現
『パーフェクト・サウンド：ステレオの回想録』
2022年 回想録音楽と記憶を軸に据えた近年の回想録。
音楽記憶個人史
全著作
- 『The Buddha Bandits down Highway 99』
- 『Yellow Light』
- 『The River of Heaven』
- 『The Open Boat: Poems from Asian America（編纂）』
- 『Volcano: A Memoir of Hawai'i』
- 『Coral Road: Poems』
- 『The Mirror Diary: Selected Essays』
- 『The Perfect Sound: A Memoir in Stereo』
作風・主題
- 文体
- 抒情的で叙情性の高い詩風歴史と個人的体験を交差させる語り
- 頻出モチーフ
- 記憶故郷の風景移民・日系アメリカ人の経験
評価・遺産
ギャレット・ホンゴは日系アメリカ人の歴史と個人的体験を詩と回想録で表現し、アメリカ現代詩において重要な位置を占める。ピューリッツァー賞最終候補やオレゴン・ブック賞受賞などで評価され、教育面でも長年にわたり後進を指導している。
豆知識
- Yonsei（第四世代日系アメリカ人）である。
- 『The River of Heaven』で1988年にピューリッツァー賞詩部門の最終候補となった。
- 『Volcano: A Memoir of Hawai'i』は2006年にオレゴン・ブック賞（文学ノンフィクション）を受賞した。
- 2025年5月にPoem-a-Dayのゲスト編集を務めた。
- 子どもが2人いる。