ノルウェー批評家文学賞
1回登壇
-
受賞作: W.G. Sebalds Austerlitz
W.G.セバルドの長編小説『Austerlitz』のノルウェー語訳。記憶や歴史、場所にまつわる語りを丁寧に訳出し、セバルド独特の文体と主題をノルウェー語圏に紹介した翻訳である。
翻訳記憶歴史
ゲイル・ポレン
ゲイル・ポレン
Geir Pollen
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1953-04-04 （マルセルヴ）
- 国籍
- ノルウェー
- 言語
- ノルウェー語
- 居住地歴
- ノルウェー
経歴
- 職業
- 詩人, 小説家, 翻訳家
- 活動期間
- 1982年〜2025年
- 所属
- ノルウェー作家連盟
- 所属団体
- ノルウェー作家連盟
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 批評家賞（年間最優秀翻訳作品） | — | 翻訳 | ノルウェー批評家協会 | 受賞 |
批評家賞（年間最優秀翻訳作品）
2004
部門:
翻訳
主催:
ノルウェー批評家協会
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
ポステリングアル・イ・スプラーケト
1982年 詩集詩集デビュー作