世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ジョージ・バーナード・ショー

ジョージ・バーナード・ショー

Joji Banādo Shō

ペンネーム: バーナード・ショー本人が好んで用いた通称・筆名

プロフィール

性別
男性
生誕
1856-07-26 (ポートベロ(ダブリン)、アイルランド)
死没
1950-11-02 (エイヨット・セント・ローレンス、ハートフォードシャー、イングランド) 94歳
国籍
イギリス, アイルランド
言語
英語
宗教
無宗教(神秘主義的傾向)

経歴

職業
劇作家, 評論家, 政治活動家, エッセイスト
活動期間
1876年〜1950年
所属
ファビアン協会, ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス(支援・設立支援関係), ニュー・ステーツマン(創刊ディレクター)
所属団体
ファビアン協会
影響を受けた人物
ヘンリク・イプセン, ジョン・ラスキン, ウィリアム・モリス, カール・マルクス
影響を与えた人物
ノエル・カワード, トム・ストッパード, ユージン・オニール, 多くの英語圏劇作家

受賞歴

ノーベル文学賞
1925
部門: 文学
主催: ノーベル賞委員会
結果: 受賞
アカデミー賞(脚色賞)
1939
対象作品: ピグマリオン(映画版)
部門: 脚色
主催: アカデミー・オブ・モーション・ピクチャー・アーツ・アンド・サイエンシーズ
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 言語と階級、教育の役割を通じて個人の変容と社会の偏見を問う戯曲。花売り娘イライザの階級上昇を題材に、アイデンティティと言語の関係をユーモアと鋭い風刺で描く。

    言葉を変えることは、人の輪郭を変えることでもある。

    297ページ
    社会風刺階級とアイデンティティ言語と権力教育と変容

作品

代表作

マンとスーパーマン

1902年 演劇(討論劇) 160ページ

創造的進化や社会・道徳を巡る議論を含む四幕の戯曲。ドン・フアン的要素と哲学的討議が混在する作品。

創造的進化社会的義務人格と欲望

ピグマリオン

1912年 演劇(社会劇・風刺) 120ページ

言語と階級をめぐる物語。花売り娘が発音教育を受け上流社会に通用する振る舞いを学ぶ過程を描く。

言語と階級社会的流動性アイデンティティ
映像化・舞台化
  • [映画] ピグマリオン / Gabriel Pascal (1938)
翻訳
  • 複数の言語に翻訳済み

聖ジョーン

1923年 演劇(歴史劇) 160ページ

ジャンヌ・ダルクの生涯を描いた歴史劇。理想主義、信仰、政治の交差点を探る作品。

信仰と理想主義個人と国家英雄像の再検討

武器と男(アームズ・アンド・ザ・マン)

1894年 演劇(風刺喜劇) 80ページ

愛、軍国主義、階級観を風刺したコメディ。ロマンチックな理想と現実の対比が中心。

現実主義対理想主義戦争の虚栄階級と恋愛

メジャー・バーバラ

1905年 演劇(倫理劇) 120ページ

武器製造業者と救世軍を巡る倫理的対立を描いた作品。富と道徳の矛盾を問う。

富と道徳労働者の救済宗教と資本
映像化・舞台化
  • [映画] メジャー・バーバラ / Gabriel Pascal (1941)

全著作

  • ピグマリオン(1912)
  • マンとスーパーマン(1902)
  • 聖ジョーン(1923)
  • メジャー・バーバラ(1905)

翻案

  • ピグマリオン → 映画(1938)およびミュージカル『マイ・フェア・レディ』(1956)
  • メジャー・バーバラ → 映画(1941)

作品の翻訳

  • ピグマリオン(多言語翻訳)

作風・主題

文体
風刺的教訓的(ディダクティック)討論劇・問題劇
頻出モチーフ
社会批判言語と階級『新しい女性』像ユーモアを伴う論理的議論

健康

  • 天然痘(小痘)
    1881
    顔の瘢痕を残し、後にそれを隠すために髭を伸ばした。
  • 悪性貧血(悪性貧血と診断)
    1930年代後半
    動物肝臓の注射による治療を受けた。菜食主義者としての信条と治療の矛盾を招いた。

評価・遺産

ショーは20世紀を代表する英語圏の劇作家の一人と評価される。政治的論陣と風刺を通じて現代演劇に大きな影響を与え、『シェイヴィアン』という語も生んだ。晩年の政治的発言や一部の思想は論争の対象となったが、代表作は現在も上演され続けている。

記念館・博物館

  • ショーズ・コーナー(Shaw's Corner) エイヨット・セント・ローレンス、ハートフォードシャー、イングランド 1951年開館

関連学会

  • ショー協会(英国)
  • ショー協会(国際)

資料所蔵先

  • ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス(写真・資料コレクション)
  • ハリー・ランドスム・センター(テキサス大学オースティン)所蔵資料

大衆文化への影響

  • 『ピグマリオン』→ 映画化(1938)、およびミュージカル『マイ・フェア・レディ』(1956)
  • カナダのショー・フェスティバル(Shaw Festival)など、上演/祭典が継続

引用

  • 若さは若者に無駄遣いされる。
    出典: 出典:一般にショーに帰せられる格言(原典表記は諸説あり)
  • 読者と観客が私に必要な金を十分に与えてくれるので、賞金は要らない。
    出典: ノーベル賞受賞に関連した発言(受賞後のコメント) (1925年)

豆知識

  • ノーベル文学賞受賞者であり、同時にアカデミー賞(脚色賞)を受賞した人物の一人(両方を受賞した最初期の例)。
  • 自らの名でなく『バーナード・ショー』と呼ばれることを強く好んだ。
  • 遺言で英語の正書法改革に資金を当てる旨を記し、ショー的アルファベット(Shavian alphabet)発行に繋がった。