世界・海外・国外の文学賞

← ホームに戻る

ハビーブ・アブドゥルラブ・サロリ

ハビーブ・アブドゥルラブ・サロリ

Habib Abdulrab Sarori

プロフィール

性別
男性
生誕
1956-01-01 (アデン(イエメン))
国籍
イエメン
言語
アラビア語, フランス語, 英語
居住地歴
アデン(出生) → フランス・ルーアン(在住・勤務)

経歴

職業
小説家, 計算機科学者, 大学教授, 教科書著者
活動期間
1983年〜
所属
ルーアン大学 数学・ソフトウェア工学部, INSA de Rouen(ルーアン国立応用科学学院)

学歴

パリ第6大学(University of Paris 6)
情報学(Informatics) / 情報学科
学位: 修士
期間: ~1983
卒業年: 1983
国: フランス
修士(情報学)取得
ルーアン大学(University of Rouen)
情報学/計算機科学 / 数学・ソフトウェア工学系
学位: 博士
期間: ~1987
卒業年: 1987
国: フランス
博士号取得。以後ルーアンおよびINSA de Rouenで教授として勤務

受賞歴

国際アラブ小説賞(International Prize for Arabic Fiction)ロングリスト
2015
対象作品: 『ススロフの娘』
主催: International Prize for Arabic Fiction 運営団体
結果: Longlisted

受賞・候補エディション

作品

代表作

ススロフの娘

2013年 小説

イエメンやディアスポラ、個人と権力の関係を描いた長編小説。社会的・政治的テーマを扱い、登場人物の内面と歴史的背景を織り交ぜる作品。

ディアスポラ権力と個人記憶と歴史
翻訳
  • 英訳:Elisabeth Jaquette(Darf Publishers, 2017)

La reine étripée

1998年 小説(フランス語)

フランス語で書かれた小説。詳細情報は限られているが、著者のフランス語作品として知られる。

移動性文化間の緊張

アルワ(Arwa)

小説

著者の近作の一つ。詳細な刊行年・あらすじは不明。

個人の物語社会的背景

破壊の鳥(短編:The Bird of Destruction)

短編

短編作品で、英訳はBanipal誌に掲載された。現代イエメン文学を紹介する号に収録されている。

破壊と再生社会的寓意
翻訳
  • 英訳(Banipal 掲載)

Production System Engineering

教科書/専門書

計算機科学・生産システム工学に関する教科書。著者は科学論文や教科書も多数執筆している。

生産システム計算機科学

全著作

  • La reine étripée(1998)
  • ススロフの娘(Suslov's Daughter)
  • Arwa
  • 短編「破壊の鳥」
  • Production System Engineering(教科書)

作品の翻訳

  • 『ススロフの娘』英訳(訳者:Elisabeth Jaquette、Darf Publishers、2017)

作風・主題

文体
現実主義的で社会・政治的問題に焦点を当てる文体簡潔かつ分析的な描写(著者の技術的背景を反映)
頻出モチーフ
亡命・ディアスポラ権力と個人記憶と歴史

評価・遺産

計算機科学者としての専門的業績と、小説家としての文学的貢献を併せ持つ人物。英訳や国際的な長期選考入りにより、イエメン現代文学の国際的な認知に寄与した。

豆知識

  • 計算機科学者であり大学教授でもある一方で、小説家としても活動している。
  • フランス語とアラビア語の両方で文学作品を発表している。
  • 『ススロフの娘』は2015年に国際アラブ小説賞のロングリスト入りを果たした。
  • 英訳はElisabeth Jaquetteによって2017年に刊行された。