-
第10回（2014年） 受賞受賞作: Der Schatten des Fotografen
ヘルムート・レーテン
ヘルムート・レーテン
Helmut Lethen
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1939-01-14 （メンヒェングラートバッハ（旧ガウ・デュッセルドルフ）, ドイツ）
- 国籍
- ドイツ
- 言語
- ドイツ語
- 居住地歴
- ボン（留学） → アムステルダム（留学） → ベルリン（留学・助手） → ユトレヒト（教授） → ロストック（教授） → ウィーン（研究所長） → リンツ（教授）
経歴
- 職業
- 教授, ゲルマン文学者, 文化研究者, 作家
- 活動期間
- 1960年〜
- 所属
- ユトレヒト大学, ロストック大学, 国際文化研究センター（ウィーン）, リンツ芸術大学（教授）
- 所属団体
- Kommunistische Partei Deutschlands (Aufbauorganisation)（KPD-AO）
- 影響を受けた人物
- ゴットフリート・ベン, ノイエ・ザハリヒカイト（新即物主義）周辺の作家・思想
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| ボン大学 | — | — | — | 1959–1960（在学期間の一部） | ドイツ |
| アムステルダム大学 | — | — | — | 1960年代（在学） | オランダ |
| ベルリン自由大学 | — | ドイツ文学 | 博士（文学） | 1960年代–1970年（博士取得） | ドイツ |
ボン大学
期間:
1959–1960（在学期間の一部）
国:
ドイツ
学部課程での在籍経験あり
アムステルダム大学
期間:
1960年代（在学）
国:
オランダ
留学経験あり
ベルリン自由大学
ドイツ文学
学位:
博士（文学）
期間:
1960年代–1970年（博士取得）
卒業年:
1970
国:
ドイツ
博士論文「Neue Sachlichkeit 1924–1932」にて博士号取得
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | ライプツィヒ・ブックフェア賞（ノンフィクション／エッセイ部門） | Der Schatten des Fotografen（『写真家の影』） | ノンフィクション／エッセイ | ライプツィヒ・ブックフェア運営 | 受賞 |
ライプツィヒ・ブックフェア賞（ノンフィクション／エッセイ部門）
2014
対象作品:
Der Schatten des Fotografen（『写真家の影』）
部門:
ノンフィクション／エッセイ
主催:
ライプツィヒ・ブックフェア運営
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Neue Sachlichkeit. 1924–1932. Studien zur Literatur des „Weißen Sozialismus“
1970年 学術・研究博士論文をまとめた著作。1924–1932年の『新即物主義』期の文学とその社会的背景を分析する研究。
新即物主義文学と社会文化史
Verhaltenslehren der Kälte（『冷たさの行動学』／英訳『Cool Conduct. The Culture of Distance in Weimar Germany』）
1994年 文化史・エッセイ 320ページヴァイマル期の文化と距離、冷淡さを中心に論じたエッセイ集。英語訳も出版され国際的に知られる作品。
近代性距離感ヴァイマル文化
翻訳
- 英訳: Cool Conduct. The Culture of Distance in Weimar Germany
Der Sound der Väter（『父たちのサウンド』）
2006年 評論・文化史ゴットフリート・ベンやその時代に関する考察を通じ、世代と文化の関係を探る研究。
ゴットフリート・ベン世代論文化記憶
Der Schatten des Fotografen（『写真家の影』）
2014年 ノンフィクション／エッセイ写真とイメージの実在性をめぐる論考。2014年にライプツィヒ・ブックフェア賞（ノンフィクション／エッセイ部門）を受賞。
写真論イメージと現実視覚文化
Denn für dieses Leben ist der Mensch nicht schlau genug（自伝）
2020年 自伝自身の生涯、思想、学術活動や私生活について綴った自伝。
自伝学術生活私生活
全著作
- Neue Sachlichkeit. 1924–1932. Studien zur Literatur des „Weißen Sozialismus“ (1970)
- Verhaltenslehren der Kälte. Lebensversuche zwischen den Kriegen (1994)
- Der Sound der Väter. Gottfried Benn und seine Zeit (2006)
- Unheimliche Nachbarschaften (2009)
- Suche nach dem Handorakel (2012)
- Der Schatten des Fotografen (2014)
- Die Staatsräte (2018)
- Denn für dieses Leben ist der Mensch nicht schlau genug (2020)
- Der Sommer des Großinquisitors (2022)
- Stoische Gangarten (2025)
作風・主題
- 文体
- 学術的かつエッセイ的な文体冷静で分析的な語り口歴史的・文化的文脈を重視するスタイル
- 頻出モチーフ
- 冷たさ／距離近代性の分析写真とイメージ論世代と記憶権力とエリート
評価・遺産
ヘルムート・レーテンはドイツ語圏の文化研究・文献学において影響力のある学者であり、ヴァイマル期文化論や写真論などで広く知られる。学際的な研究とエッセイ的著作により学界外の読者にも届く著述を行っている。
関連学会
- ドイツ文学研究会
- 文化研究関連学会
資料所蔵先
- ドイツ国立図書館（Helmut Lethen 関連資料）
引用
-
Denn für dieses Leben ist der Mensch nicht schlau genug（この人生のために人は十分に賢くはない）
出典: 自伝『Denn für dieses Leben ist der Mensch nicht schlau genug』 (2020年)
豆知識
- 1959年に義務教育修了後に連邦軍（Bundeswehr）に志願し、予備役の中尉となった。
- 1975年まで毛沢東主義系のKPD-AOに在籍していた歴史がある。
- 2014年に『Der Schatten des Fotografen』でライプツィヒ・ブックフェア賞（ノンフィクション／エッセイ部門）を受賞した。
- 私生活では複数回の結婚・分離を経ており、近年はキャロライン・ゾンマーフェルトと結婚している。
- 子供は5人いるとされる（出典: 公的資料・インタビュー等）。